语言接触的计算方法——波斯语案例研究
计算与语言
2026-01-29 v1
摘要
我们研究语言接触在单语语言模型中间表示中的结构痕迹。我们聚焦于波斯语(Farsi)作为历史上接触丰富的语言,探测当该模型暴露于不同程度和类型的语言接触的波斯语时的表示方式。我们的 methodology 对量化中间表示中编码的语言信息量以及评估该信息在模型组件中如何分布以进行不同形态学句法特征的不同方式。结果表明,通用句法信息对历史接触不敏感,而形态学特征如 Case 和 Gender 则受语言特定结构的强烈影响,这表明单语语言模型中的接触效应是选择性的且在结构上受限的。
引用
@article{arxiv.2601.20592,
title = {A Computational Approach to Language Contact -- A Case Study of Persian},
author = {Ali Basirat and Danial Namazifard and Navid Baradaran Hemmati},
journal= {arXiv preprint arXiv:2601.20592},
year = {2026}
}