中文
相关论文

相关论文: Filling Knowledge Gaps in a Broad-Coverage Machine…

200 篇论文

Multi-source translation systems translate from multiple languages to a single target language. By using information from these multiple sources, these systems achieve large gains in accuracy. To train these systems, it is necessary to have…

计算与语言 · 计算机科学 2018-11-09 Yuta Nishimura , Katsuhito Sudoh , Graham Neubig , Satoshi Nakamura

While machines learn from existing corpora, humans have the unique capability to establish and accept new language systems. This makes human form unique language systems within social groups. Aligning with this, we focus on a gap remaining…

计算与语言 · 计算机科学 2024-07-11 JiWoo Kim , Yunsu Kim , JinYeong Bak

This paper illustrates our approach to the shared task on large-scale multilingual machine translation in the sixth conference on machine translation (WMT-21). This work aims to build a single multilingual translation system with a…

计算与语言 · 计算机科学 2021-09-21 Baohao Liao , Shahram Khadivi , Sanjika Hewavitharana

Large language models (LLMs) have demonstrated impressive capabilities in general scenarios, exhibiting a level of aptitude that approaches, in some aspects even surpasses, human-level intelligence. Among their numerous skills, the…

计算与语言 · 计算机科学 2023-11-30 Zhiwei He , Tian Liang , Wenxiang Jiao , Zhuosheng Zhang , Yujiu Yang , Rui Wang , Zhaopeng Tu , Shuming Shi , Xing Wang

Machine reading comprehension (MRC) requires reasoning about both the knowledge involved in a document and knowledge about the world. However, existing datasets are typically dominated by questions that can be well solved by context…

计算与语言 · 计算机科学 2018-09-13 Yibo Sun , Daya Guo , Duyu Tang , Nan Duan , Zhao Yan , Xiaocheng Feng , Bing Qin

Despite advances in the multilingual capabilities of Large Language Models (LLMs), their performance varies substantially across different languages and tasks. In multilingual retrieval-augmented generation (RAG)-based systems, knowledge…

计算与语言 · 计算机科学 2025-08-01 Aman Gupta , Yingying Zhuang , Zhou Yu , Ziji Zhang , Anurag Beniwal

Attention mechanism has enhanced state-of-the-art Neural Machine Translation (NMT) by jointly learning to align and translate. It tends to ignore past alignment information, however, which often leads to over-translation and…

计算与语言 · 计算机科学 2016-08-09 Zhaopeng Tu , Zhengdong Lu , Yang Liu , Xiaohua Liu , Hang Li

To translate well, machine translation (MT) systems and general-purposed language models (LMs) need a deep understanding of both source and target languages and cultures. Therefore, idioms, with their non-compositional nature, pose…

计算与语言 · 计算机科学 2023-12-27 Shuang Li , Jiangjie Chen , Siyu Yuan , Xinyi Wu , Hao Yang , Shimin Tao , Yanghua Xiao

In this paper, we enhance the attention-based neural machine translation (NMT) by adding explicit coverage embedding models to alleviate issues of repeating and dropping translations in NMT. For each source word, our model starts with a…

计算与语言 · 计算机科学 2016-08-30 Haitao Mi , Baskaran Sankaran , Zhiguo Wang , Abe Ittycheriah

This paper focuses on how to take advantage of external knowledge bases (KBs) to improve recurrent neural networks for machine reading. Traditional methods that exploit knowledge from KBs encode knowledge as discrete indicator features. Not…

计算与语言 · 计算机科学 2019-02-26 Bishan Yang , Tom Mitchell

Language coverage bias, which indicates the content-dependent differences between sentence pairs originating from the source and target languages, is important for neural machine translation (NMT) because the target-original training data…

计算与语言 · 计算机科学 2021-06-08 Shuo Wang , Zhaopeng Tu , Zhixing Tan , Shuming Shi , Maosong Sun , Yang Liu

Large Language Models (LLMs) are rapidly reshaping machine translation (MT), particularly by introducing instruction-following, in-context learning, and preference-based alignment into what has traditionally been a supervised…

计算与语言 · 计算机科学 2026-04-29 Baban Gain , Dibyanayan Bandyopadhyay , Asif Ekbal , Trilok Nath Singh

Translating text that contains entity names is a challenging task, as cultural-related references can vary significantly across languages. These variations may also be caused by transcreation, an adaptation process that entails more than…

计算与语言 · 计算机科学 2024-10-21 Simone Conia , Daniel Lee , Min Li , Umar Farooq Minhas , Saloni Potdar , Yunyao Li

Machine translation (MT) is a technique that leverages computers to translate human languages automatically. Nowadays, neural machine translation (NMT) which models direct mapping between source and target languages with deep neural…

计算与语言 · 计算机科学 2020-04-14 Jiajun Zhang , Chengqing Zong

Machine translation (MT) plays an important role in benefiting linguists, sociologists, computer scientists, etc. by processing natural language to translate it into some other natural language. And this demand has grown exponentially over…

计算与语言 · 计算机科学 2019-01-07 Ankush Garg , Mayank Agarwal

Predicting missing facts in a knowledge graph (KG) is a crucial task in knowledge base construction and reasoning, and it has been the subject of much research in recent works using KG embeddings. While existing KG embedding approaches…

计算与语言 · 计算机科学 2020-10-09 Xuelu Chen , Muhao Chen , Changjun Fan , Ankith Uppunda , Yizhou Sun , Carlo Zaniolo

Relational knowledge bases (KBs) are commonly used to represent world knowledge in machines. However, while advantageous for their high degree of precision and interpretability, KBs are usually organized according to manually-defined…

计算与语言 · 计算机科学 2021-09-13 Tara Safavi , Danai Koutra

Human evaluation of modern high-quality machine translation systems is a difficult problem, and there is increasing evidence that inadequate evaluation procedures can lead to erroneous conclusions. While there has been considerable research…

计算与语言 · 计算机科学 2022-04-27 Markus Freitag , George Foster , David Grangier , Viresh Ratnakar , Qijun Tan , Wolfgang Macherey

Machine translation (MT) systems translate text between different languages by automatically learning in-depth knowledge of bilingual lexicons, grammar and semantics from the training examples. Although neural machine translation (NMT) has…

计算与语言 · 计算机科学 2020-04-29 Shilin He , Xing Wang , Shuming Shi , Michael R. Lyu , Zhaopeng Tu

This paper introduces an advanced methodology for machine translation (MT) corpus generation, integrating semi-automated, human-in-the-loop post-editing with large language models (LLMs) to enhance efficiency and translation quality.…

计算与语言 · 计算机科学 2025-02-19 Kamer Ali Yuksel , Ahmet Gunduz , Abdul Baseet Anees , Hassan Sawaf