中文
相关论文

相关论文: Manipulating Human-oriented Dictionaries with very…

200 篇论文

Cross-lingual summarization consists of generating a summary in one language given an input document in a different language, allowing for the dissemination of relevant content across speakers of other languages. The task is challenging…

Natural language processing is a prompt research area across the country. Parsing is one of the very crucial tool in language analysis system which aims to forecast the structural relationship among the words in a given sentence. Many…

计算与语言 · 计算机科学 2014-03-26 K. Sureka , K. G. Srinivasagan , S. Suganthi

Translation is important for cross-language communication, and many efforts have been made to improve its accuracy. However, less investment is conducted in aligning translations with human preferences, such as translation tones or styles.…

计算与语言 · 计算机科学 2024-10-16 Shuqiao Sun , Yutong Yao , Peiwen Wu , Feijun Jiang , Kaifu Zhang

Machine Translation (MT) is usually viewed as a one-shot process that generates the target language equivalent of some source text from scratch. We consider here a more general setting which assumes an initial target sequence, that must be…

计算与语言 · 计算机科学 2022-10-25 Jitao Xu , Josep Crego , François Yvon

Recent work on learning multilingual word representations usually relies on the use of word-level alignements (e.g. infered with the help of GIZA++) between translated sentences, in order to align the word embeddings in different languages.…

计算与语言 · 计算机科学 2014-01-09 Stanislas Lauly , Alex Boulanger , Hugo Larochelle

Machine translation (MT) systems, especially when designed for an industrial setting, are trained with general parallel data derived from the Web. Thus, their style is typically driven by word/structure distribution coming from the average…

计算与语言 · 计算机科学 2021-02-23 Thuy Vu , Alessandro Moschitti

The paper describes a system that uses large language model (LLM) technology to support the automatic learning of new entries in an intelligent agent's semantic lexicon. The process is bootstrapped by an existing non-toy lexicon and a…

计算与语言 · 计算机科学 2023-12-29 Sanjay Oruganti , Sergei Nirenburg , Jesse English , Marjorie McShane

We build a dual-way neural dictionary to retrieve words given definitions, and produce definitions for queried words. The model learns the two tasks simultaneously and handles unknown words via embeddings. It casts a word or a definition to…

计算与语言 · 计算机科学 2022-10-12 Pinzhen Chen , Zheng Zhao

Many multilingual NLP applications need to translate words between different languages, but cannot afford the computational expense of inducing or applying a full translation model. For these applications, we have designed a fast algorithm…

cmp-lg · 计算机科学 2008-02-03 I. Dan Melamed

We are presenting a set of multilingual text analysis tools that can help analysts in any field to explore large document collections quickly in order to determine whether the documents contain information of interest, and to find the…

计算与语言 · 计算机科学 2007-05-23 Camelia Ignat , Bruno Pouliquen , Ralf Steinberger , Tomaz Erjavec

For a system to understand natural language, it needs to be able to take natural language text and answer questions given in natural language with respect to that text; it also needs to be able to follow instructions given in natural…

计算与语言 · 计算机科学 2011-08-22 Chitta Baral , Juraj Dzifcak

Automatic construction of ontologies from text is generally based on retrieving text content. For a much more rich ontology we extend these approaches by taking into account the document structure and some external resources (like thesaurus…

Dealing with the complex word forms in morphologically rich languages is an open problem in language processing, and is particularly important in translation. In contrast to most modern neural systems of translation, which discard the…

神经与进化计算 · 计算机科学 2016-06-15 Ekaterina Vylomova , Trevor Cohn , Xuanli He , Gholamreza Haffari

The most common tools for word-alignment rely on a large amount of parallel sentences, which are then usually processed according to one of the IBM model algorithms. The training data is, however, the same as for machine translation (MT)…

计算与语言 · 计算机科学 2021-04-01 Vilém Zouhar , Daria Pylypenko

Topics models, such as LDA, are widely used in Natural Language Processing. Making their output interpretable is an important area of research with applications to areas such as the enhancement of exploratory search interfaces and the…

计算与语言 · 计算机科学 2019-04-01 Areej Alokaili , Nikolaos Aletras , Mark Stevenson

Modern machine translation (MT) systems depend on large parallel corpora, often collected from the Internet. However, recent evidence indicates that (i) a substantial portion of these texts are machine-generated translations, and (ii) an…

计算与语言 · 计算机科学 2025-11-06 Cristian García-Romero , Miquel Esplà-Gomis , Felipe Sánchez-Martínez

Machine learning is a means to uncover deep patterns from rich sources of data. Here, we find that machine learning can recover the conceptual organization of the human mind when applied to the natural language use of millions of people.…

计算与语言 · 计算机科学 2020-02-25 Victor Swift

While recent advances in deep learning led to significant improvements in machine translation, neural machine translation is often still not able to continuously adapt to the environment. For humans, as well as for machine translation,…

计算与语言 · 计算机科学 2021-02-15 Jan Niehues

In machine translation, a common problem is that the translation of certain words even if translated can cause incomprehension of the target language audience due to different cultural backgrounds. A solution to solve this problem is to add…

计算与语言 · 计算机科学 2023-09-25 Renhan Lou , Jan Niehues

Semantic feature norms, lists of features that concepts do and do not possess, have played a central role in characterizing human conceptual knowledge, but require extensive human labor. Large language models (LLMs) offer a novel avenue for…

计算与语言 · 计算机科学 2023-04-12 Kushin Mukherjee , Siddharth Suresh , Timothy T. Rogers