中文
相关论文

相关论文: Testing the Limits of Machine Translation from One…

200 篇论文

Leveraging large language models (LLMs) for various natural language processing tasks has led to superlative claims about their performance. For the evaluation of machine translation (MT), existing research shows that LLMs are able to…

When the amount of parallel sentences available to train a neural machine translation is scarce, a common practice is to generate new synthetic training samples from them. A number of approaches have been proposed to produce synthetic…

Objective and scalable measurement of teaching quality is a persistent challenge in education. While Large Language Models (LLMs) offer potential, general-purpose models have struggled to reliably apply complex, authentic classroom…

计算与语言 · 计算机科学 2025-11-07 Michael Hardy

Despite the known limitations, most machine translation systems today still operate on the sentence-level. One reason for this is, that most parallel training data is only sentence-level aligned, without document-level meta information…

计算与语言 · 计算机科学 2023-10-20 Frithjof Petrick , Christian Herold , Pavel Petrushkov , Shahram Khadivi , Hermann Ney

With the rapid development of deep learning technologies, the field of machine translation has witnessed significant progress, especially with the advent of large language models (LLMs) that have greatly propelled the advancement of…

计算与语言 · 计算机科学 2025-04-22 Jiaxin GUO , Xiaoyu Chen , Zhiqiang Rao , Jinlong Yang , Zongyao Li , Hengchao Shang , Daimeng Wei , Hao Yang

Large language models (LLMs) have demonstrated impressive translation capabilities even without being explicitly trained on parallel data. This remarkable property has led some to believe that parallel data is no longer necessary for…

计算与语言 · 计算机科学 2025-06-17 Muhammad Reza Qorib , Junyi Li , Hwee Tou Ng

Large Language Models (LLMs) have shown promising results on machine translation for high resource language pairs and domains. However, in specialised domains (e.g. medical) LLMs have shown lower performance compared to standard neural…

计算与语言 · 计算机科学 2025-07-31 Miguel Rios

We introduce TASER (Translation Assessment via Systematic Evaluation and Reasoning), a metric that uses Large Reasoning Models (LRMs) for automated translation quality assessment. TASER harnesses the explicit reasoning capabilities of LRMs…

计算与语言 · 计算机科学 2025-10-02 Monishwaran Maheswaran , Marco Carini , Christian Federmann , Tony Diaz

While automatic metrics drive progress in Machine Translation (MT) and Text Summarization (TS), existing metrics have been developed and validated almost exclusively for English and other high-resource languages. This narrow focus leaves…

计算与语言 · 计算机科学 2025-10-09 Amir Hossein Yari , Kalmit Kulkarni , Ahmad Raza Khan , Fajri Koto

Automatic evaluation is an integral aspect of dialogue system research. The traditional reference-based NLG metrics are generally found to be unsuitable for dialogue assessment. Consequently, recent studies have suggested various unique,…

计算与语言 · 计算机科学 2024-01-23 Chen Zhang , Luis Fernando D'Haro , Yiming Chen , Malu Zhang , Haizhou Li

Large language models (LLMs) have achieved substantial progress in processing long contexts but still struggle with long-context reasoning. Existing approaches typically involve fine-tuning LLMs with synthetic data, which depends on…

计算与语言 · 计算机科学 2024-11-14 Siheng Li , Cheng Yang , Zesen Cheng , Lemao Liu , Mo Yu , Yujiu Yang , Wai Lam

Large language models (LLMs) have achieved impressive results in a wide range of natural language applications. However, they often struggle to recognize low-resource languages, in particular African languages, which are not well…

计算与语言 · 计算机科学 2025-04-10 Happy Buzaaba , Alexander Wettig , David Ifeoluwa Adelani , Christiane Fellbaum

Large Language Models (LLMs) have become a milestone in the field of artificial intelligence and natural language processing. However, their large-scale deployment remains constrained by the need for significant computational resources.…

计算与语言 · 计算机科学 2025-08-07 Julián Camilo Velandia Gutiérrez

Document-level machine translation manages to outperform sentence level models by a small margin, but have failed to be widely adopted. We argue that previous research did not make a clear use of the global context, and propose a new…

计算与语言 · 计算机科学 2020-09-10 Zaixiang Zheng , Xiang Yue , Shujian Huang , Jiajun Chen , Alexandra Birch

This paper explores the integration of Large Language Models (LLMs) into Automatic Speech Recognition (ASR) systems to improve transcription accuracy. The increasing sophistication of LLMs, with their in-context learning capabilities and…

计算与语言 · 计算机科学 2025-06-03 Zeping Min , Jinbo Wang

Large language models (LLMs) have garnered significant interest in natural language processing (NLP), particularly their remarkable performance in various downstream tasks in resource-rich languages. Recent studies have highlighted the…

计算与语言 · 计算机科学 2024-08-06 Md. Arid Hasan , Prerona Tarannum , Krishno Dey , Imran Razzak , Usman Naseem

Machine translation (MT) is an important task in natural language processing (NLP) as it automates the translation process and reduces the reliance on human translators. With the resurgence of neural networks, the translation quality…

计算与语言 · 计算机科学 2021-01-14 Sameen Maruf , Fahimeh Saleh , Gholamreza Haffari

Large Language Models (LLMs) have garnered significant attention due to their remarkable ability to process information across various languages. Despite their capabilities, they exhibit inconsistencies in handling identical queries in…

计算与语言 · 计算机科学 2024-06-24 Yue Huang , Chenrui Fan , Yuan Li , Siyuan Wu , Tianyi Zhou , Xiangliang Zhang , Lichao Sun

Probing techniques for large language models (LLMs) have primarily focused on English, overlooking the vast majority of the world's languages. In this paper, we extend these probing methods to a multilingual context, investigating the…

计算与语言 · 计算机科学 2025-02-03 Daoyang Li , Haiyan Zhao , Qingcheng Zeng , Mengnan Du

Large Language Models (LLMs) have shown remarkable performance across various tasks, yet significant disparities remain for non-English languages, and especially native African languages. This paper addresses these disparities by creating…