中文
相关论文

相关论文: Cross-Domain Bilingual Lexicon Induction via Pretr…

200 篇论文

Bilingual lexicon induction, translating words from the source language to the target language, is a long-standing natural language processing task. Recent endeavors prove that it is promising to employ images as pivot to learn the lexicon…

计算与语言 · 计算机科学 2019-06-04 Shizhe Chen , Qin Jin , Alexander Hauptmann

Cross-lingual word embeddings (CLWE) are often evaluated on bilingual lexicon induction (BLI). Recent CLWE methods use linear projections, which underfit the training dictionary, to generalize on BLI. However, underfitting can hinder…

计算与语言 · 计算机科学 2020-05-04 Mozhi Zhang , Yoshinari Fujinuma , Michael J. Paul , Jordan Boyd-Graber

In this work, we present a simple and elegant approach to language modeling for bilingual code-switched text. Since code-switching is a blend of two or more different languages, a standard bilingual language model can be improved upon by…

计算与语言 · 计算机科学 2018-08-06 Saurabh Garg , Tanmay Parekh , Preethi Jyothi

Crosslingual word embeddings represent lexical items from different languages in the same vector space, enabling transfer of NLP tools. However, previous attempts had expensive resource requirements, difficulty incorporating monolingual…

计算与语言 · 计算机科学 2016-07-01 Long Duong , Hiroshi Kanayama , Tengfei Ma , Steven Bird , Trevor Cohn

Cross-lingual word embeddings aim to bridge the gap between high-resource and low-resource languages by allowing to learn multilingual word representations even without using any direct bilingual signal. The lion's share of the methods are…

计算与语言 · 计算机科学 2020-09-03 Magdalena Biesialska , Marta R. Costa-jussà

This paper investigates an unsupervised approach towards deriving a universal, cross-lingual word embedding space, where words with similar semantics from different languages are close to one another. Previous adversarial approaches have…

计算与语言 · 计算机科学 2022-10-10 Liping Tang , Zhen Li , Zhiquan Luo , Helen Meng

We present an approach to learning multi-sense word embeddings relying both on monolingual and bilingual information. Our model consists of an encoder, which uses monolingual and bilingual context (i.e. a parallel sentence) to choose a…

计算与语言 · 计算机科学 2016-03-31 Simon Šuster , Ivan Titov , Gertjan van Noord

Bilingual lexicons and phrase tables are critical resources for modern Machine Translation systems. Although recent results show that without any seed lexicon or parallel data, highly accurate bilingual lexicons can be learned using…

计算与语言 · 计算机科学 2020-09-01 Ashiqur R. KhudaBukhsh , Shriphani Palakodety , Tom M. Mitchell

We propose an unsupervised method to obtain cross-lingual embeddings without any parallel data or pre-trained word embeddings. The proposed model, which we call multilingual neural language models, takes sentences of multiple languages as…

计算与语言 · 计算机科学 2018-09-10 Takashi Wada , Tomoharu Iwata

Successful methods for unsupervised neural machine translation (UNMT) employ crosslingual pretraining via self-supervision, often in the form of a masked language modeling or a sequence generation task, which requires the model to align the…

计算与语言 · 计算机科学 2021-04-15 Alexandra Chronopoulou , Dario Stojanovski , Alexander Fraser

Most of the existing methods for bilingual word embedding only consider shallow context or simple co-occurrence information. In this paper, we propose a latent bilingual sense unit (Bilingual Sense Clique, BSC), which is derived from a…

计算与语言 · 计算机科学 2018-06-19 Rui Wang , Hai Zhao , Sabine Ploux , Bao-Liang Lu , Masao Utiyama , Eiichiro Sumita

Word embeddings have become a standard resource in the toolset of any Natural Language Processing practitioner. While monolingual word embeddings encode information about words in the context of a particular language, cross-lingual…

计算与语言 · 计算机科学 2020-11-12 Yerai Doval , Jose Camacho-Collados , Luis Espinosa-Anke , Steven Schockaert

Cross-lingual transfer learning without labeled target language data or parallel text has been surprisingly effective in zero-shot cross-lingual classification, question answering, unsupervised machine translation, etc. However, some recent…

计算与语言 · 计算机科学 2022-12-01 Daniel Edmiston , Phillip Keung , Noah A. Smith

Cross-lingual model transfer is a compelling and popular method for predicting annotations in a low-resource language, whereby parallel corpora provide a bridge to a high-resource language and its associated annotated corpora. However,…

计算与语言 · 计算机科学 2017-05-02 Meng Fang , Trevor Cohn

Recent efforts in cross-lingual word embedding (CLWE) learning have predominantly focused on fully unsupervised approaches that project monolingual embeddings into a shared cross-lingual space without any cross-lingual signal. The lack of…

计算与语言 · 计算机科学 2019-09-05 Ivan Vulić , Goran Glavaš , Roi Reichart , Anna Korhonen

Code-switching, also called code-mixing, is the linguistics phenomenon where in casual settings, multilingual speakers mix words from different languages in one utterance. Due to its spontaneous nature, code-switching is extremely…

计算与语言 · 计算机科学 2023-06-01 Shuyue Stella Li , Cihan Xiao , Tianjian Li , Bismarck Odoom

Pretrained multilingual language models (LMs) can be successfully transformed into multilingual sentence encoders (SEs; e.g., LaBSE, xMPNet) via additional fine-tuning or model distillation with parallel data. However, it remains unclear…

计算与语言 · 计算机科学 2022-10-14 Ivan Vulić , Goran Glavaš , Fangyu Liu , Nigel Collier , Edoardo Maria Ponti , Anna Korhonen

Injecting external domain-specific knowledge (e.g., UMLS) into pretrained language models (LMs) advances their capability to handle specialised in-domain tasks such as biomedical entity linking (BEL). However, such abundant expert knowledge…

计算与语言 · 计算机科学 2021-06-01 Fangyu Liu , Ivan Vulić , Anna Korhonen , Nigel Collier

We propose a new model for learning bilingual word representations from non-parallel document-aligned data. Following the recent advances in word representation learning, our model learns dense real-valued word vectors, that is, bilingual…

计算与语言 · 计算机科学 2016-03-01 Ivan Vulić , Marie-Francine Moens

The task of bilingual dictionary induction (BDI) is commonly used for intrinsic evaluation of cross-lingual word embeddings. The largest dataset for BDI was generated automatically, so its quality is dubious. We study the composition and…

计算与语言 · 计算机科学 2019-09-19 Yova Kementchedjhieva , Mareike Hartmann , Anders Søgaard