相关论文: Finnish SQuAD: A Simple Approach to Machine Transl…

We present the Stanford Question Answering Dataset (SQuAD), a new reading comprehension dataset consisting of 100,000+ questions posed by crowdworkers on a set of Wikipedia articles, where the answer to each question is a segment of text…

Despite recent successes with neural models for sign language translation (SLT), translation quality still lags behind spoken languages because of the data scarcity and modality gap between sign video and text. To address both problems, we…

As large language models (LLMs) grow and develop, so do their data demands. This is especially true for multilingual LLMs, where the scarcity of high-quality and readily available data online has led to a multitude of synthetic dataset…

While most current work in multimodal machine translation (MMT) uses the Multi30k dataset for training and evaluation, we find that the resulting models overfit to the Multi30k dataset to an extreme degree. Consequently, these models…

Recent advances in the field of language modeling have improved the state-of-the-art in question answering (QA) and question generation (QG). However, the development of modern neural models, their benchmarks, and datasets for training them…

While transformers demonstrate impressive performance on many knowledge intensive (KI) tasks, their ability to serve as implicit knowledge bases (KBs) remains limited, as shown on several slot-filling, question-answering (QA), fact…

The construction of high-quality parallel corpora for translation research has increasingly evolved from simple sentence alignment to complex, multi-layered annotation tasks. This methodological shift presents significant challenges for…

Large-scale semantic parsing datasets annotated with logical forms have enabled major advances in supervised approaches. But can richer supervision help even more? To explore the utility of fine-grained, lexical-level supervision, we…

This paper presents a quantitative fine-grained manual evaluation approach to comparing the performance of different machine translation (MT) systems. We build upon the well-established Multidimensional Quality Metrics (MQM) error taxonomy…

Sign Language Machine Translation (SLMT) aims to bridge communication between Deaf and hearing individuals. However, its progress is constrained by scarce datasets, limited signer diversity, and large domain gaps between sign motion…

Neural Machine Translation (NMT) models from English to SPARQL are a promising development for SPARQL query generation. However, current architectures are unable to integrate the knowledge base (KB) schema and handle questions on knowledge…

Most vision-and-language pretraining research focuses on English tasks. However, the creation of multilingual multimodal evaluation datasets (e.g. Multi30K, xGQA, XVNLI, and MaRVL) poses a new challenge in finding high-quality training data…

We propose TANDA, an effective technique for fine-tuning pre-trained Transformer models for natural language tasks. Specifically, we first transfer a pre-trained model into a model for a general task by fine-tuning it with a large and…

The advancement of Large Language Models (LLMs) enables flexible and interpretable automatic evaluations. In the field of machine translation evaluation, utilizing LLMs with translation error annotations based on Multidimensional Quality…

While current state-of-the-art NMT models, such as RNN seq2seq and Transformers, possess a large number of parameters, they are still shallow in comparison to convolutional models used for both text and vision applications. In this work we…

This paper describes the Stevens Institute of Technology's submission for the WMT 2022 Shared Task: Code-mixed Machine Translation (MixMT). The task consisted of two subtasks, subtask $1$ Hindi/English to Hinglish and subtask $2$ Hinglish…

Text simplification is the process of splitting and rephrasing a sentence to a sequence of sentences making it easier to read and understand while preserving the content and approximating the original meaning. Text simplification has been…

Answer Sentence Selection (AS2) is a critical task for designing effective retrieval-based Question Answering (QA) systems. Most advancements in AS2 focus on English due to the scarcity of annotated datasets for other languages. This lack…

Despite the effectiveness of data selection for large language models (LLMs) during pretraining and instruction fine-tuning phases, improving data efficiency in supervised fine-tuning (SFT) for specialized domains poses significant…

Machine Translation (MT) and Quality Estimation (QE) perform well in general domains but degrade under domain mismatch. This dissertation studies how to adapt MT and QE systems to specialized domains through a set of data-focused…