中文
相关论文

相关论文: Context-aware and Style-related Incremental Decodi…

200 篇论文

The proliferation of hate speech on Chinese social media poses urgent societal risks, yet traditional systems struggle to decode context-dependent rhetorical strategies and evolving slang. To bridge this gap, we propose a novel three-stage…

计算与语言 · 计算机科学 2025-12-11 Binglin Wu , Jiaxiu Zou , Xianneng Li

Text alignment finds application in tasks such as citation recommendation and plagiarism detection. Existing alignment methods operate at a single, predefined level and cannot learn to align texts at, for example, sentence and document…

计算与语言 · 计算机科学 2020-10-06 Xuhui Zhou , Nikolaos Pappas , Noah A. Smith

Previous work on document-level NMT usually focuses on limited contexts because of degraded performance on larger contexts. In this paper, we investigate on using large contexts with three main contributions: (1) Different from previous…

计算与语言 · 计算机科学 2019-11-11 Liangyou Li , Xin Jiang , Qun Liu

The faithful transfer of contextually-embedded meaning continues to challenge contemporary machine translation (MT), particularly in the rendering of culture-bound terms--expressions or concepts rooted in specific languages or cultures,…

计算与语言 · 计算机科学 2025-09-30 Sherrie Shen , Weixuan Wang , Alexandra Birch

Large language models (LLMs) have revolutionized natural language processing and broadened their applicability across diverse commercial applications. However, the deployment of these models is constrained by high inference time in…

计算与语言 · 计算机科学 2024-11-12 Euiin Yi , Taehyeon Kim , Hongseok Jeung , Du-Seong Chang , Se-Young Yun

Recently, significant efforts have been devoted to enhancing the long-context capabilities of Large Language Models (LLMs), particularly in long-context reasoning. To facilitate this research, we propose \textbf{DetectiveQA}, a dataset…

计算与语言 · 计算机科学 2025-03-17 Zhe Xu , Jiasheng Ye , Xiaoran Liu , Xiangyang Liu , Tianxiang Sun , Zhigeng Liu , Qipeng Guo , Linlin Li , Qun Liu , Xuanjing Huang , Xipeng Qiu

Context-aware neural machine translation aims to use the document-level context to improve translation quality. However, not all words in the context are helpful. The irrelevant or trivial words may bring some noise and distract the model…

计算与语言 · 计算机科学 2023-04-20 Jian Yang , Yuwei Yin , Shuming Ma , Liqun Yang , Hongcheng Guo , Haoyang Huang , Dongdong Zhang , Yutao Zeng , Zhoujun Li , Furu Wei

Simultaneous translation, which starts translating each sentence after receiving only a few words in source sentence, has a vital role in many scenarios. Although the previous prefix-to-prefix framework is considered suitable for…

计算与语言 · 计算机科学 2022-01-03 Zhengxin Yang

Despite the impressive quality improvements yielded by neural machine translation (NMT) systems, controlling their translation output to adhere to user-provided terminology constraints remains an open problem. We describe our approach to…

计算与语言 · 计算机科学 2018-05-11 Eva Hasler , Adrià De Gispert , Gonzalo Iglesias , Bill Byrne

Transformer-based Large Language Models (LLMs) often impose limitations on the length of the text input to ensure the generation of fluent and relevant responses. This constraint restricts their applicability in scenarios involving long…

计算与语言 · 计算机科学 2023-12-18 Weizhi Fei , Xueyan Niu , Pingyi Zhou , Lu Hou , Bo Bai , Lei Deng , Wei Han

Literary translation has recently gained attention as a distinct and complex task in machine translation research. However, the translation by small open models remains an open problem. We contribute to this ongoing research by introducing…

计算与语言 · 计算机科学 2026-01-21 Mihai Nadas , Laura Diosan , Andreea Tomescu , Andrei Piscoran

General Large Language Models (LLMs) excel in reasoning, but those enhanced for translation struggle with reasoning tasks. To address this, we propose a novel translationenhanced recipe that begins with instruct models and applies…

计算与语言 · 计算机科学 2025-10-13 Changjiang Gao , Zixian Huang , Jingyang Gong , Shujian Huang , Lei Li , Fei Yuan

The increasing prevalence of large language models (LLMs) has significantly advanced text generation, but the human-like quality of LLM outputs presents major challenges in reliably distinguishing between human-authored and LLM-generated…

计算与语言 · 计算机科学 2024-12-18 Zhen Tao , Yanfang Chen , Dinghao Xi , Zhiyu Li , Wei Xu

Large language models (LLMs) have excelled in various NLP tasks, including machine translation (MT), yet most studies focus on sentence-level translation. This work investigates the inherent capability of instruction-tuned LLMs for…

计算与语言 · 计算机科学 2025-04-22 Yirong Sun , Dawei Zhu , Yanjun Chen , Erjia Xiao , Xinghao Chen , Xiaoyu Shen

The impact of Large Language Models (LLMs) has extended into literary domains. However, existing evaluation metrics for literature prioritize mechanical accuracy over artistic expression and tend to overrate machine translation as being…

计算与语言 · 计算机科学 2025-10-14 Ran Zhang , Wei Zhao , Lieve Macken , Steffen Eger

Document-level machine translation conditions on surrounding sentences to produce coherent translations. There has been much recent work in this area with the introduction of custom model architectures and decoding algorithms. This paper…

计算与语言 · 计算机科学 2021-01-28 Zhiyi Ma , Sergey Edunov , Michael Auli

Translating conversational text, particularly in customer support contexts, presents unique challenges due to its informal and unstructured nature. We propose a context-aware LLM translation system that leverages conversation summarization…

计算与语言 · 计算机科学 2024-10-23 Mingi Sung , Seungmin Lee , Jiwon Kim , Sejoon Kim

Learning disentangled representations of natural language is essential for many NLP tasks, e.g., conditional text generation, style transfer, personalized dialogue systems, etc. Similar problems have been studied extensively for other forms…

机器学习 · 计算机科学 2022-01-13 Pengyu Cheng , Martin Renqiang Min , Dinghan Shen , Christopher Malon , Yizhe Zhang , Yitong Li , Lawrence Carin

Recently semantic parsing in context has received considerable attention, which is challenging since there are complex contextual phenomena. Previous works verified their proposed methods in limited scenarios, which motivates us to conduct…

计算与语言 · 计算机科学 2020-06-16 Qian Liu , Bei Chen , Jiaqi Guo , Jian-Guang Lou , Bin Zhou , Dongmei Zhang

In this work, we study a critical research problem regarding the trustworthiness of large language models (LLMs): how LLMs behave when encountering ambiguous narrative text, with a particular focus on Chinese textual ambiguity. We created a…

计算与语言 · 计算机科学 2026-04-17 Xinwei Wu , Haojie Li , Hongyu Liu , Xinyu Ji , Ruohan Li , Yule Chen , Yigeng Zhang