中文

基于对话摘要和对话历史的情境感知 LLM 翻译系统

计算与语言 2024-10-23 v1

摘要

翻译对话文本(尤其是在客户支持情境中)具有独特挑战,因其语言非正式且结构松散。我们提出一种情境感知 LLM 翻译系统,利用对话摘要和对话历史来提升英语-韩语语言对的翻译质量。我们的方案将最近两次对话作为原始数据,并将更早的对话摘要以管理情境长度。我们展示了该方法显著提高了翻译准确性,保持了对话的连贯性和一致性。该系统为客户支持翻译任务提供了实用解决方案,解决了对话文本的复杂问题。

关键词

引用

@article{arxiv.2410.16775,
  title  = {Context-Aware LLM Translation System Using Conversation Summarization and Dialogue History},
  author = {Mingi Sung and Seungmin Lee and Jiwon Kim and Sejoon Kim},
  journal= {arXiv preprint arXiv:2410.16775},
  year   = {2024}
}

备注

Accepted to WMT 2024