中文
相关论文

相关论文: Investigating Neural Machine Translation for Low-R…

200 篇论文

State-of-the-art machine translation (MT) systems are typically trained to generate the "standard" target language; however, many languages have multiple varieties (regional varieties, dialects, sociolects, non-native varieties) that are…

计算与语言 · 计算机科学 2021-10-19 Sachin Kumar , Antonios Anastasopoulos , Shuly Wintner , Yulia Tsvetkov

The data scarcity in low-resource languages has become a bottleneck to building robust neural machine translation systems. Fine-tuning a multilingual pre-trained model (e.g., mBART (Liu et al., 2020)) on the translation task is a good…

计算与语言 · 计算机科学 2021-05-11 Zihan Liu , Genta Indra Winata , Pascale Fung

Linguistic resources such as part-of-speech (POS) tags have been extensively used in statistical machine translation (SMT) frameworks and have yielded better performances. However, usage of such linguistic annotations in neural machine…

计算与语言 · 计算机科学 2017-08-04 Jan Niehues , Eunah Cho

Existing research has shown that a multilingual pre-trained language model fine-tuned with one (source) language also performs well on downstream tasks for non-source languages, even though no fine-tuning is done on these languages.…

计算与语言 · 计算机科学 2023-05-22 Yiduo Guo , Yaobo Liang , Dongyan Zhao , Bing Liu , Duan Nan

With the advent of the Transformer architecture, Neural Machine Translation (NMT) results have shown great improvement lately. However, results in low-resource conditions still lag behind in both bilingual and multilingual setups, due to…

计算与语言 · 计算机科学 2023-12-04 Isidora Chara Tourni , Derry Wijaya

The success of Neural Machine Translation (NMT) largely depends on the availability of large bitext training corpora. Due to the lack of such large corpora in low-resource language pairs, NMT systems often exhibit poor performance. Extra…

计算与语言 · 计算机科学 2021-06-10 Tasnim Mohiuddin , M Saiful Bari , Shafiq Joty

The scarcity of parallel data is a major obstacle for training high-quality machine translation systems for low-resource languages. Fortunately, some low-resource languages are linguistically related or similar to high-resource languages;…

Unsupervised on-the-fly back-translation, in conjunction with multilingual pretraining, is the dominant method for unsupervised neural machine translation. Theoretically, however, the method should not work in general. We therefore conduct…

计算与语言 · 计算机科学 2024-03-28 Nicolas Guerin , Shane Steinert-Threlkeld , Emmanuel Chemla

This paper illustrates our approach to the shared task on large-scale multilingual machine translation in the sixth conference on machine translation (WMT-21). This work aims to build a single multilingual translation system with a…

计算与语言 · 计算机科学 2021-09-21 Baohao Liao , Shahram Khadivi , Sanjika Hewavitharana

Back translation is one of the most widely used methods for improving the performance of neural machine translation systems. Recent research has sought to enhance the effectiveness of this method by increasing the 'diversity' of the…

计算与语言 · 计算机科学 2023-09-01 Laurie Burchell , Alexandra Birch , Kenneth Heafield

In this paper, we propose a new universal machine translation approach focusing on languages with a limited amount of parallel data. Our proposed approach utilizes a transfer-learning approach to share lexical and sentence level…

计算与语言 · 计算机科学 2018-04-18 Jiatao Gu , Hany Hassan , Jacob Devlin , Victor O. K. Li

We present a survey covering the state of the art in low-resource machine translation research. There are currently around 7000 languages spoken in the world and almost all language pairs lack significant resources for training machine…

计算与语言 · 计算机科学 2022-02-08 Barry Haddow , Rachel Bawden , Antonio Valerio Miceli Barone , Jindřich Helcl , Alexandra Birch

Multilingual machine translation addresses the task of translating between multiple source and target languages. We propose task-specific attention models, a simple but effective technique for improving the quality of sequence-to-sequence…

计算与语言 · 计算机科学 2018-06-11 Graeme Blackwood , Miguel Ballesteros , Todd Ward

We propose a novel method for translation selection in statistical machine translation, in which a convolutional neural network is employed to judge the similarity between a phrase pair in two languages. The specifically designed…

计算与语言 · 计算机科学 2015-06-25 Zhaopeng Tu , Baotian Hu , Zhengdong Lu , Hang Li

The integration of language models for neural machine translation has been extensively studied in the past. It has been shown that an external language model, trained on additional target-side monolingual data, can help improve translation…

计算与语言 · 计算机科学 2023-06-09 Christian Herold , Yingbo Gao , Mohammad Zeineldeen , Hermann Ney

Transfer learning or multilingual model is essential for low-resource neural machine translation (NMT), but the applicability is limited to cognate languages by sharing their vocabularies. This paper shows effective techniques to transfer a…

计算与语言 · 计算机科学 2019-06-06 Yunsu Kim , Yingbo Gao , Hermann Ney

In this paper,we explore the application of Back translation (BT) as a semi-supervised technique to enhance Neural Machine Translation(NMT) models for the English-Luganda language pair, specifically addressing the challenges faced by…

计算与语言 · 计算机科学 2025-05-06 Richard Kimera , Dongnyeong Heo , Daniela N. Rim , Heeyoul Choi

Machine translation in low-resource language pairs faces significant challenges due to the scarcity of parallel corpora and linguistic resources. This study focuses on the case of English-Marathi language pairs, where existing datasets are…

计算与语言 · 计算机科学 2024-09-05 Nidhi Kowtal , Tejas Deshpande , Raviraj Joshi

Text simplification aims at reducing the lexical, grammatical and structural complexity of a text while keeping the same meaning. In the context of machine translation, we introduce the idea of simplified translations in order to boost the…

计算与语言 · 计算机科学 2016-12-20 Josep Crego , Jean Senellart