中文
相关论文

相关论文: CUNI Submission in WMT22 General Task

200 篇论文

In this paper, we present our submission to Shared Metrics Task: RoBLEURT (Robustly Optimizing the training of BLEURT). After investigating the recent advances of trainable metrics, we conclude several aspects of vital importance to obtain…

计算与语言 · 计算机科学 2022-04-29 Yu Wan , Dayiheng Liu , Baosong Yang , Tianchi Bi , Haibo Zhang , Boxing Chen , Weihua Luo , Derek F. Wong , Lidia S. Chao

This paper describes the machine translation systems developed by the Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) team for the biomedical translation shared task. Our systems are based on statistical machine translation and neural…

计算与语言 · 计算机科学 2019-05-07 Felipe Soares , Karin Becker

Since automatic translations can contain errors that require substantial human post-editing, machine translation proofreading is essential for improving quality. This paper proposes a novel hybrid approach for robust proofreading that…

计算与语言 · 计算机科学 2025-06-06 Feijun Liu , Huifeng Wang , Kun Wang , Yizhen Wang

We study several methods for full or partial sharing of the decoder parameters of multilingual NMT models. We evaluate both fully supervised and zero-shot translation performance in 110 unique translation directions using only the WMT 2019…

计算与语言 · 计算机科学 2019-06-25 Chris Hokamp , John Glover , Demian Gholipour

In this paper, we present the MetricX-24 submissions to the WMT24 Metrics Shared Task and provide details on the improvements we made over the previous version of MetricX. Our primary submission is a hybrid reference-based/-free metric,…

计算与语言 · 计算机科学 2024-10-08 Juraj Juraska , Daniel Deutsch , Mara Finkelstein , Markus Freitag

We describe the JD Explore Academy's submission of the WMT 2022 shared general translation task. We participated in all high-resource tracks and one medium-resource track, including Chinese-English, German-English, Czech-English,…

计算与语言 · 计算机科学 2023-05-09 Changtong Zan , Keqin Peng , Liang Ding , Baopu Qiu , Boan Liu , Shwai He , Qingyu Lu , Zheng Zhang , Chuang Liu , Weifeng Liu , Yibing Zhan , Dacheng Tao

Conversational machine comprehension (CMC) requires understanding the context of multi-turn dialogue. Using BERT, a pre-training language model, has been successful for single-turn machine comprehension, while modeling multiple turns of…

计算与语言 · 计算机科学 2019-05-31 Yasuhito Ohsugi , Itsumi Saito , Kyosuke Nishida , Hisako Asano , Junji Tomita

This paper describes the University of Edinburgh's submissions to the WMT17 shared news translation and biomedical translation tasks. We participated in 12 translation directions for news, translating between English and Czech, German,…

We study the problem of incorporating prior knowledge into a deep Transformer-based model,i.e.,Bidirectional Encoder Representations from Transformers (BERT), to enhance its performance on semantic textual matching tasks. By probing and…

计算与语言 · 计算机科学 2021-02-23 Tingyu Xia , Yue Wang , Yuan Tian , Yi Chang

In state-of-the-art Neural Machine Translation (NMT), an attention mechanism is used during decoding to enhance the translation. At every step, the decoder uses this mechanism to focus on different parts of the source sentence to gather the…

计算与语言 · 计算机科学 2018-05-31 Jean-Benoit Delbrouck , Stéphane Dupont

This paper describes LIUM submissions to WMT17 News Translation Task for English-German, English-Turkish, English-Czech and English-Latvian language pairs. We train BPE-based attentive Neural Machine Translation systems with and without…

计算与语言 · 计算机科学 2017-07-17 Mercedes García-Martínez , Ozan Caglayan , Walid Aransa , Adrien Bardet , Fethi Bougares , Loïc Barrault

Exploiting large pretrained models for various NMT tasks have gained a lot of visibility recently. In this work we study how BERT pretrained models could be exploited for supervised Neural Machine Translation. We compare various ways to…

计算与语言 · 计算机科学 2019-09-30 Stéphane Clinchant , Kweon Woo Jung , Vassilina Nikoulina

Simultaneous translation involves translating a sentence before the speaker's utterance is completed in order to realize real-time understanding in multiple languages. This task is significantly more challenging than the general full…

计算与语言 · 计算机科学 2020-10-26 Aizhan Imankulova , Masahiro Kaneko , Tosho Hirasawa , Mamoru Komachi

In this paper, we present our progress in pre-training monolingual Transformers for Czech and contribute to the research community by releasing our models for public. The need for such models emerged from our effort to employ Transformers…

计算与语言 · 计算机科学 2022-06-16 Jan Lehečka , Jan Švec

Multilingual pre-trained models have achieved remarkable performance on cross-lingual transfer learning. Some multilingual models such as mBERT, have been pre-trained on unlabeled corpora, therefore the embeddings of different languages in…

计算与语言 · 计算机科学 2021-11-29 Ziqing Yang , Wentao Ma , Yiming Cui , Jiani Ye , Wanxiang Che , Shijin Wang

One of the major challenges of machine translation (MT) is ambiguity, which can in some cases be resolved by accompanying context such as images. However, recent work in multimodal MT (MMT) has shown that obtaining improvements from images…

计算与语言 · 计算机科学 2023-05-29 Matthieu Futeral , Cordelia Schmid , Ivan Laptev , Benoît Sagot , Rachel Bawden

This paper presents the JGU Mainz submission to the WMT25 Shared Task on LLMs with Limited Resources for Slavic Languages: Machine Translation and Question Answering, focusing on Ukrainian, Upper Sorbian, and Lower Sorbian. For each…

计算与语言 · 计算机科学 2025-09-29 Hossain Shaikh Saadi , Minh Duc Bui , Mario Sanz-Guerrero , Katharina von der Wense

Large Language models (LLMs) have exhibited remarkable abilities in understanding complex texts, offering a promising path towards human-like translation performance. However, this study reveals the misalignment between the…

计算与语言 · 计算机科学 2024-10-22 Yichong Huang , Baohang Li , Xiaocheng Feng , Chengpeng Fu , Wenshuai Huo , Ting Liu , Bing Qin

Learning multilingual representations of text has proven a successful method for many cross-lingual transfer learning tasks. There are two main paradigms for learning such representations: (1) alignment, which maps different independently…

计算与语言 · 计算机科学 2020-02-19 Zirui Wang , Jiateng Xie , Ruochen Xu , Yiming Yang , Graham Neubig , Jaime Carbonell

Transformer models achieve remarkable success in Neural Machine Translation. Many efforts have been devoted to deepening the Transformer by stacking several units (i.e., a combination of Multihead Attentions and FFN) in a cascade, while the…

计算与语言 · 计算机科学 2020-10-26 Jianhao Yan , Fandong Meng , Jie Zhou