中文
相关论文

相关论文: Data-Driven Adaptive Simultaneous Machine Translat…

200 篇论文

Although attention-based Neural Machine Translation (NMT) has achieved remarkable progress in recent years, it still suffers from issues of repeating and dropping translations. To alleviate these issues, we propose a novel key-value…

计算与语言 · 计算机科学 2018-07-02 Fandong Meng , Zhaopeng Tu , Yong Cheng , Haiyang Wu , Junjie Zhai , Yuekui Yang , Di Wang

The number of parameters in large-scale language models based on transformers is gradually increasing, and the scale of computing clusters is also growing. The technology of quickly mobilizing large amounts of computing resources for…

Machine translation (MT) systems, especially when designed for an industrial setting, are trained with general parallel data derived from the Web. Thus, their style is typically driven by word/structure distribution coming from the average…

计算与语言 · 计算机科学 2021-02-23 Thuy Vu , Alessandro Moschitti

Simultaneous translation is a task in which the translation begins before the end of an input speech segment. Its evaluation should be conducted based on latency in addition to quality, and for users, the smallest possible amount of latency…

计算与语言 · 计算机科学 2023-11-28 Yasumasa Kano , Katsuhito Sudoh , Satoshi Nakamura

Existing document-level neural machine translation (NMT) models have sufficiently explored different context settings to provide guidance for target generation. However, little attention is paid to inaugurate more diverse context for…

计算与语言 · 计算机科学 2022-01-06 Xu Zhang , Jian Yang , Haoyang Huang , Shuming Ma , Dongdong Zhang , Jinlong Li , Furu Wei

Machine translation (MT) was developed as one of the hottest research topics in the natural language processing (NLP) literature. One important issue in MT is that how to evaluate the MT system reasonably and tell us whether the translation…

计算与语言 · 计算机科学 2022-01-25 Lifeng Han

Machine translation models struggle when translating out-of-domain text, which makes domain adaptation a topic of critical importance. However, most domain adaptation methods focus on fine-tuning or training the entire or part of the model…

计算与语言 · 计算机科学 2022-04-28 Pedro Henrique Martins , Zita Marinho , André F. T. Martins

Agents built on large language models (LLMs) have excelled in turn-by-turn human-AI collaboration but struggle with simultaneous tasks requiring real-time interaction. Latency issues and the challenge of inferring variable human strategies…

Large language models (LLMs) have recently demonstrated promising performance in simultaneous machine translation (SimulMT). However, applying decoder-only LLMs to SimulMT introduces a positional mismatch, which leads to a dilemma between…

计算与语言 · 计算机科学 2026-03-31 Yuzhe Shang , Pengzhi Gao , Yazheng Yang , Jiayao Ma , Wei Liu , Jian Luan , Jinsong Su

Lip reading, aiming to recognize spoken sentences according to the given video of lip movements without relying on the audio stream, has attracted great interest due to its application in many scenarios. Although prior works that explore…

计算机视觉与模式识别 · 计算机科学 2021-09-01 Zhijie Lin , Zhou Zhao , Haoyuan Li , Jinglin Liu , Meng Zhang , Xingshan Zeng , Xiaofei He

Developing a unified multilingual model has long been a pursuit for machine translation. However, existing approaches suffer from performance degradation -- a single multilingual model is inferior to separately trained bilingual ones on…

计算与语言 · 计算机科学 2021-09-14 Yaoming Zhu , Jiangtao Feng , Chengqi Zhao , Mingxuan Wang , Lei Li

For spoken language translation (SLT) in live scenarios such as conferences, lectures and meetings, it is desirable to show the translation to the user as quickly as possible, avoiding an annoying lag between speaker and translated…

计算与语言 · 计算机科学 2021-06-02 Yuekun Yao , Barry Haddow

Simultaneous speech translation (SST) generates translations while receiving partial speech input. Recent advances show that large language models (LLMs) can substantially improve SST quality, but at the cost of high computational overhead.…

计算与语言 · 计算机科学 2026-04-24 Siqi Ouyang , Shuoyang Ding , Oleksii Hrinchuk , Vitaly Lavrukhin , Brian Yan , Boris Ginsburg , Lei Li

Multimodal machine translation (MMT) aims to improve translation quality by incorporating information from other modalities, such as vision. Previous MMT systems mainly focus on better access and use of visual information and tend to…

计算与语言 · 计算机科学 2023-09-06 Yaoming Zhu , Zewei Sun , Shanbo Cheng , Luyang Huang , Liwei Wu , Mingxuan Wang

The basic concept in Neural Machine Translation (NMT) is to train a large Neural Network that maximizes the translation performance on a given parallel corpus. NMT is then using a simple left-to-right beam-search decoder to generate new…

计算与语言 · 计算机科学 2018-12-19 Markus Freitag , Yaser Al-Onaizan

A common and effective way to train translation systems between related languages is to consider sub-word level basic units. However, this increases the length of the sentences resulting in increased decoding time. The increase in length is…

计算与语言 · 计算机科学 2016-11-02 Anoop Kunchukuttan , Pushpak Bhattacharyya

Translation is important for cross-language communication, and many efforts have been made to improve its accuracy. However, less investment is conducted in aligning translations with human preferences, such as translation tones or styles.…

计算与语言 · 计算机科学 2024-10-16 Shuqiao Sun , Yutong Yao , Peiwen Wu , Feijun Jiang , Kaifu Zhang

In this paper, we explore alternative ways to train a neural machine translation system in a multi-domain scenario. We investigate data concatenation (with fine tuning), model stacking (multi-level fine tuning), data selection and…

计算与语言 · 计算机科学 2018-11-21 Hassan Sajjad , Nadir Durrani , Fahim Dalvi , Yonatan Belinkov , Stephan Vogel

Neural Machine Translation (NMT) has become a significant technology in natural language processing through extensive research and development. However, the deficiency of high-quality bilingual language pair data still poses a major…

计算与语言 · 计算机科学 2024-01-17 Soon-Jae Hwang , Chang-Sung Jeong

We explore the idea of automatically crafting a tuning dataset for Statistical Machine Translation (SMT) that makes the hyper-parameters of the SMT system more robust with respect to some specific deficiencies of the parameter tuning…

计算与语言 · 计算机科学 2017-10-03 Preslav Nakov , Stephan Vogel