中文
相关论文

相关论文: Does Simultaneous Speech Translation need Simultan…

200 篇论文

Simultaneous speech-to-text translation is widely useful in many scenarios. The conventional cascaded approach uses a pipeline of streaming ASR followed by simultaneous MT, but suffers from error propagation and extra latency. To alleviate…

计算与语言 · 计算机科学 2021-06-15 Junkun Chen , Mingbo Ma , Renjie Zheng , Liang Huang

Streaming speech translation (StreamST) requires determining appropriate timing, known as policy, to generate translations while continuously receiving source speech inputs, balancing low latency with high translation quality. However,…

计算与语言 · 计算机科学 2025-07-15 Shoutao Guo , Xiang Li , Mengge Liu , Wei Chen , Yang Feng

Simultaneous Speech Translation (SimulST) systems stream in audio while simultaneously emitting translated text or speech. Such systems face the significant challenge of balancing translation quality and latency. We introduce a strategy to…

机器学习 · 计算机科学 2025-12-08 Nameer Hirschkind , Joseph Liu , Xiao Yu , Mahesh Kumar Nandwana

End-to-end spoken language understanding (SLU) remains elusive even with current large pretrained language models on text and speech, especially in multilingual cases. Machine translation has been established as a powerful pretraining…

计算与语言 · 计算机科学 2023-10-18 Mutian He , Philip N. Garner

Simultaneous translation involves translating a sentence before the speaker's utterance is completed in order to realize real-time understanding in multiple languages. This task is significantly more challenging than the general full…

计算与语言 · 计算机科学 2020-10-26 Aizhan Imankulova , Masahiro Kaneko , Tosho Hirasawa , Mamoru Komachi

To train neural machine translation models simultaneously on multiple tasks (languages), it is common to sample each task uniformly or in proportion to dataset sizes. As these methods offer little control over performance trade-offs, we…

机器学习 · 计算机科学 2019-09-17 Sébastien Jean , Orhan Firat , Melvin Johnson

Simultaneous Speech Translation (SimulST) involves generating target language text while continuously processing streaming speech input, presenting significant real-time challenges. Multi-task learning is often employed to enhance SimulST…

计算与语言 · 计算机科学 2024-12-31 Xiaoqian Liu , Yangfan Du , Jianjin Wang , Yuan Ge , Chen Xu , Tong Xiao , Guocheng Chen , Jingbo Zhu

User studies have shown that reducing the latency of our simultaneous lecture translation system should be the most important goal. We therefore have worked on several techniques for reducing the latency for both components, the automatic…

音频与语音处理 · 电气工程与系统科学 2020-03-24 Thai Son Nguyen , Jan Niehues , Eunah Cho , Thanh-Le Ha , Kevin Kilgour , Markus Muller , Matthias Sperber , Sebastian Stueker , Alex Waibel

Simultaneous translation (ST) starts translations synchronously while reading source sentences, and is used in many online scenarios. The previous wait-k policy is concise and achieved good results in ST. However, wait-k policy faces two…

计算与语言 · 计算机科学 2020-12-24 Shaolei Zhang , Yang Feng , Liangyou Li

Simultaneous speech translation (SST) aims to provide real-time translation of spoken language, even before the speaker finishes their sentence. Traditionally, SST has been addressed primarily by cascaded systems that decompose the task…

计算与语言 · 计算机科学 2023-10-18 Peter Polák

Through the development of neural machine translation, the quality of machine translation systems has been improved significantly. By exploiting advancements in deep learning, systems are now able to better approximate the complex mapping…

计算与语言 · 计算机科学 2018-08-03 Jan Niehues , Ngoc-Quan Pham , Thanh-Le Ha , Matthias Sperber , Alex Waibel

Despite the recent popularity of Large Language Models (LLMs) in Machine Translation (MT), their performance in low-resource languages (LRLs) still lags significantly behind Neural Machine Translation (NMT) models. In this work, we explore…

计算与语言 · 计算机科学 2024-10-07 Vivek Iyer , Bhavitvya Malik , Pavel Stepachev , Pinzhen Chen , Barry Haddow , Alexandra Birch

When the amount of parallel sentences available to train a neural machine translation is scarce, a common practice is to generate new synthetic training samples from them. A number of approaches have been proposed to produce synthetic…

Existing Speech Language Model (SLM) scaling analysis paints a bleak picture. It predicts that SLMs require much more compute and data compared to text, leading some to question the feasibility of training high-quality SLMs. However, modern…

计算与语言 · 计算机科学 2025-07-29 Gallil Maimon , Michael Hassid , Amit Roth , Yossi Adi

Training speech translation (ST) models requires large and high-quality datasets. MuST-C is one of the most widely used ST benchmark datasets. It contains around 400 hours of speech-transcript-translation data for each of the eight…

计算与语言 · 计算机科学 2022-07-04 Siqi Ouyang , Rong Ye , Lei Li

Speech-to-Speech Translation (S2ST) models transform speech from one language to another target language with the same linguistic information. S2ST is important for bridging the communication gap among communities and has diverse…

计算与语言 · 计算机科学 2024-11-25 Mahendra Gupta , Maitreyee Dutta , Chandresh Kumar Maurya

Simultaneous translation (ST) outputs translation while receiving the source inputs, and hence requires a policy to determine whether to translate a target token or wait for the next source token. The major challenge of ST is that each…

计算与语言 · 计算机科学 2022-11-02 Shaolei Zhang , Yang Feng

Language is constantly changing and evolving, leaving language models to become quickly outdated. Consequently, we should continuously update our models with new data to expose them to new events and facts. However, that requires additional…

计算与语言 · 计算机科学 2023-05-05 Giuseppe Attanasio , Debora Nozza , Federico Bianchi , Dirk Hovy

Speech-to-speech translation (S2ST) converts input speech to speech in another language. A challenge of delivering S2ST in real time is the accumulated delay between the translation and speech synthesis modules. While recently incremental…

计算与语言 · 计算机科学 2022-07-18 Danni Liu , Changhan Wang , Hongyu Gong , Xutai Ma , Yun Tang , Juan Pino

Simultaneous speech translation (SimulST) systems aim at generating their output with the lowest possible latency, which is normally computed in terms of Average Lagging (AL). In this paper we highlight that, despite its widespread…

计算与语言 · 计算机科学 2023-10-19 Sara Papi , Marco Gaido , Matteo Negri , Marco Turchi