中文
相关论文

相关论文: QEMind: Alibaba's Submission to the WMT21 Quality …

200 篇论文

We present TranslateGemma, a suite of open machine translation models based on the Gemma 3 foundation models. To enhance the inherent multilingual capabilities of Gemma 3 for the translation task, we employ a two-stage fine-tuning process.…

Starting from the 1950s, Machine Translation (MT) was challenged by different scientific solutions, which included rule-based methods, example-based and statistical models (SMT), to hybrid models, and very recent years the neural models…

计算与语言 · 计算机科学 2025-08-07 Lifeng Han , Serge Gladkoff

This report presents an automatic evaluation of the general machine translation task of the Seventh Conference on Machine Translation (WMT22). It evaluates a total of 185 systems for 21 translation directions including high-resource to…

计算与语言 · 计算机科学 2022-11-10 Benjamin Marie

Since the 1950s, machine translation (MT) has become one of the important tasks of AI and development, and has experienced several different periods and stages of development, including rule-based methods, statistical methods, and recently…

计算与语言 · 计算机科学 2022-02-23 Lifeng Han

This paper presents the submission of Huawei Translation Services Center (HW-TSC) to machine translation tasks of the 20th China Conference on Machine Translation (CCMT 2024). We participate in the bilingual machine translation task and…

In this paper, we propose a robust multilingual model to improve the quality of search results. Our model not only leverage the processed class-balanced dataset, but also benefit from multitask pre-training that leads to more general…

计算与语言 · 计算机科学 2023-02-01 Xuange Cui , Wei Xiong , Songlin Wang

General Large Language Models (LLMs) excel in reasoning, but those enhanced for translation struggle with reasoning tasks. To address this, we propose a novel translationenhanced recipe that begins with instruct models and applies…

计算与语言 · 计算机科学 2025-10-13 Changjiang Gao , Zixian Huang , Jingyang Gong , Shujian Huang , Lei Li , Fei Yuan

This paper introduces GEMBA-MQM, a GPT-based evaluation metric designed to detect translation quality errors, specifically for the quality estimation setting without the need for human reference translations. Based on the power of large…

计算与语言 · 计算机科学 2023-10-24 Tom Kocmi , Christian Federmann

Neural Machine Translation (NMT) is a predominant machine translation technology nowadays because of its end-to-end trainable flexibility. However, NMT still struggles to translate properly in low-resource settings specifically on distant…

计算与语言 · 计算机科学 2021-09-28 Baban Gain , Dibyanayan Bandyopadhyay , Asif Ekbal

Query translation (QT) is a key component in cross-lingual information retrieval system (CLIR). With the help of deep learning, neural machine translation (NMT) has shown promising results on various tasks. However, NMT is generally trained…

计算与语言 · 计算机科学 2020-10-27 Tianchi Bi , Liang Yao , Baosong Yang , Haibo Zhang , Weihua Luo , Boxing Chen

We present IntelliCAT, an interactive translation interface with neural models that streamline the post-editing process on machine translation output. We leverage two quality estimation (QE) models at different granularities: sentence-level…

计算与语言 · 计算机科学 2021-05-27 Dongjun Lee , Junhyeong Ahn , Heesoo Park , Jaemin Jo

This paper illustrates our approach to the shared task on large-scale multilingual machine translation in the sixth conference on machine translation (WMT-21). This work aims to build a single multilingual translation system with a…

计算与语言 · 计算机科学 2021-09-21 Baohao Liao , Shahram Khadivi , Sanjika Hewavitharana

We introduce MT-LENS, a framework designed to evaluate Machine Translation (MT) systems across a variety of tasks, including translation quality, gender bias detection, added toxicity, and robustness to misspellings. While several toolkits…

计算与语言 · 计算机科学 2024-12-17 Javier García Gilabert , Carlos Escolano , Audrey Mash , Xixian Liao , Maite Melero

Neural machine translation (NMT) has progressed rapidly in the past few years, promising improvements and quality translations for different languages. Evaluation of this task is crucial to determine the quality of the translation. Overall,…

计算与语言 · 计算机科学 2024-03-07 Carinne Cherf , Yuval Pinter

The rapid development of multimodal large language models (MLLMs) raises the question of how they compare to human performance. While existing datasets often feature synthetic or overly simplistic tasks, some models have already surpassed…

Entity-aware machine translation (EAMT) is a complicated task in natural language processing due to not only the shortage of translation data related to the entities needed to translate but also the complexity in the context needed to…

计算与语言 · 计算机科学 2025-06-24 An Trieu , Phuong Nguyen , Minh Le Nguyen

The University of Cambridge submission to the WMT18 news translation task focuses on the combination of diverse models of translation. We compare recurrent, convolutional, and self-attention-based neural models on German-English,…

计算与语言 · 计算机科学 2018-08-30 Felix Stahlberg , Adria de Gispert , Bill Byrne

This paper describes Charles University submission for Terminology translation Shared Task at WMT21. The objective of this task is to design a system which translates certain terms based on a provided terminology database, while preserving…

计算与语言 · 计算机科学 2021-09-21 Josef Jon , Michal Novák , João Paulo Aires , Dušan Variš , Ondřej Bojar

Multimodal machine translation (MMT) aims to improve translation quality by incorporating information from other modalities, such as vision. Previous MMT systems mainly focus on better access and use of visual information and tend to…

计算与语言 · 计算机科学 2023-09-06 Yaoming Zhu , Zewei Sun , Shanbo Cheng , Luyang Huang , Liwei Wu , Mingxuan Wang

Obtaining meaningful quality scores for machine translation systems through human evaluation remains a challenge given the high variability between human evaluators, partly due to subjective expectations for translation quality for…

计算与语言 · 计算机科学 2022-05-18 Daniel Licht , Cynthia Gao , Janice Lam , Francisco Guzman , Mona Diab , Philipp Koehn