中文
相关论文

相关论文: CUNI systems for WMT21: Multilingual Low-Resource …

200 篇论文

In-context machine translation (MT) with large language models (LLMs) is a promising approach for low-resource MT, as it can readily take advantage of linguistic resources such as grammar books and dictionaries. Such resources are usually…

计算与语言 · 计算机科学 2025-05-30 Renhao Pei , Yihong Liu , Peiqin Lin , François Yvon , Hinrich Schütze

Multilingual proficiency presents a significant challenge for large language models (LLMs). English-centric models are usually suboptimal in other languages, particularly those that are linguistically distant from English. This performance…

计算与语言 · 计算机科学 2025-01-07 Geyu Lin , Bin Wang , Zhengyuan Liu , Nancy F. Chen

This paper presents the systems submitted by the Yes-MT team for the Low-Resource Indic Language Translation Shared Task at WMT 2024 (Pakray et al., 2024), focusing on translating between English and the Assamese, Mizo, Khasi, and Manipuri…

计算与语言 · 计算机科学 2025-12-18 Yash Bhaskar , Parameswari Krishnamurthy

Using a vocabulary that is shared across languages is common practice in Multilingual Neural Machine Translation (MNMT). In addition to its simple design, shared tokens play an important role in positive knowledge transfer, assuming that…

计算与语言 · 计算机科学 2024-01-23 Di Wu , Christof Monz

In this paper, we present a parallel Spanish-Mazatec and Spanish-Mixtec corpus for machine translation (MT) tasks, where Mazatec and Mixtec are two indigenous Mexican languages. We evaluated the usability of the collected corpus using three…

Transfer learning or multilingual model is essential for low-resource neural machine translation (NMT), but the applicability is limited to cognate languages by sharing their vocabularies. This paper shows effective techniques to transfer a…

计算与语言 · 计算机科学 2019-06-06 Yunsu Kim , Yingbo Gao , Hermann Ney

This paper presents the systems developed by LIUM and CVC for the WMT16 Multimodal Machine Translation challenge. We explored various comparative methods, namely phrase-based systems and attentional recurrent neural networks models trained…

Translate-test is a popular technique to improve the performance of multilingual language models. This approach works by translating the input into English using an external machine translation system, and running inference over the…

计算与语言 · 计算机科学 2023-08-03 Julen Etxaniz , Gorka Azkune , Aitor Soroa , Oier Lopez de Lacalle , Mikel Artetxe

We propose a method of curating high-quality comparable training data for low-resource languages with monolingual annotators. Our method involves using a carefully selected set of images as a pivot between the source and target languages by…

计算与语言 · 计算机科学 2020-04-30 Aman Madaan , Shruti Rijhwani , Antonios Anastasopoulos , Yiming Yang , Graham Neubig

This paper presents the open-system submission by the In2x research team for the WMT25 General Machine Translation Shared Task. Our submission focuses on Japanese-related translation tasks, aiming to explore a generalizable paradigm for…

计算与语言 · 计算机科学 2025-08-21 Lei Pang , Hanyi Mao , Quanjia Xiao , HaiXiao Liu , Xiangyi Li

In this paper we present the UDS-DFKI system submitted to the Similar Language Translation shared task at WMT 2019. The first edition of this shared task featured data from three pairs of similar languages: Czech and Polish, Hindi and…

计算与语言 · 计算机科学 2019-08-20 Santanu Pal , Marcos Zampieri , Josef van Genabith

This paper describes the monomodal and multimodal Neural Machine Translation systems developed by LIUM and CVC for WMT17 Shared Task on Multimodal Translation. We mainly explored two multimodal architectures where either global visual…

We present the CUNI-Bergamot submission for the WMT22 General translation task. We compete in English$\rightarrow$Czech direction. Our submission further explores block backtranslation techniques. Compared to the previous work, we measure…

计算与语言 · 计算机科学 2022-11-30 Josef Jon , Martin Popel , Ondřej Bojar

Recent work on multilingual neural machine translation reported competitive performance with respect to bilingual models and surprisingly good performance even on (zeroshot) translation directions not observed at training time. We…

计算与语言 · 计算机科学 2018-11-06 Surafel M. Lakew , Quintino F. Lotito , Matteo Negri , Marco Turchi , Marcello Federico

Machine Translation is a mature technology for many high-resource language pairs. However in the context of low-resource languages, there is a paucity of parallel data datasets available for developing translation models. Furthermore, the…

计算与语言 · 计算机科学 2024-03-07 Séamus Lankford , Haithem Afli , Órla Ní Loinsigh , Andy Way

Multilingual transformers (XLM, mT5) have been shown to have remarkable transfer skills in zero-shot settings. Most transfer studies, however, rely on automatically translated resources (XNLI, XQuAD), making it hard to discern the…

计算与语言 · 计算机科学 2021-06-09 Hai Hu , He Zhou , Zuoyu Tian , Yiwen Zhang , Yina Ma , Yanting Li , Yixin Nie , Kyle Richardson

This paper describes the submission of LMU Munich to the WMT 2020 unsupervised shared task, in two language directions, German<->Upper Sorbian. Our core unsupervised neural machine translation (UNMT) system follows the strategy of…

计算与语言 · 计算机科学 2020-10-27 Alexandra Chronopoulou , Dario Stojanovski , Viktor Hangya , Alexander Fraser

The University of Edinburgh participated in the WMT19 Shared Task on News Translation in six language directions: English-to-Gujarati, Gujarati-to-English, English-to-Chinese, Chinese-to-English, German-to-English, and English-to-Czech. For…

Cross-lingual transfer is important for developing high-quality chatbots in multiple languages due to the strongly imbalanced distribution of language resources. A typical approach is to leverage off-the-shelf machine translation (MT)…

计算与语言 · 计算机科学 2023-05-23 Lei Shen , Shuai Yu , Xiaoyu Shen

The use of subword embedding has proved to be a major innovation in Neural Machine Translation (NMT). It helps NMT to learn better context vectors for Low Resource Languages (LRLs) so as to predict the target words by better modelling the…

计算与语言 · 计算机科学 2023-05-23 Amit Kumar , Shantipriya Parida , Ajay Pratap , Anil Kumar Singh