中文
相关论文

相关论文: Time-Aware Ancient Chinese Text Translation and In…

200 篇论文

Automatic metrics for evaluating translation quality are typically validated by measuring how well they correlate with human assessments. However, correlation methods tend to capture only the ability of metrics to differentiate between good…

计算与语言 · 计算机科学 2024-10-11 Sweta Agrawal , António Farinhas , Ricardo Rei , André F. T. Martins

For text-level discourse analysis, there are various discourse schemes but relatively few labeled data, because discourse research is still immature and it is labor-intensive to annotate the inner logic of a text. In this paper, we attempt…

计算与语言 · 计算机科学 2021-05-26 Yi Cheng , Sujian Li , Yueyuan Li

Scheduled sampling is an effective method to alleviate the exposure bias problem of neural machine translation. It simulates the inference scene by randomly replacing ground-truth target input tokens with predicted ones during training.…

计算与语言 · 计算机科学 2021-07-23 Yijin Liu , Fandong Meng , Yufeng Chen , Jinan Xu , Jie Zhou

Despite significant improvements in enhancing the quality of translation, context-aware machine translation (MT) models underperform in many cases. One of the main reasons is that they fail to utilize the correct features from context when…

计算与语言 · 计算机科学 2024-05-01 Huy Hien Vu , Hidetaka Kamigaito , Taro Watanabe

Consistency is a key requirement of high-quality translation. It is especially important to adhere to pre-approved terminology and adapt to corrected translations in domain-specific projects. Machine translation (MT) has achieved…

计算与语言 · 计算机科学 2024-01-29 Yasmin Moslem

Recently, large language models (LLMs) have demonstrated powerful capabilities in performing various tasks and thus are applied by recent studies to time series forecasting (TSF) tasks, which predict future values with the given historical…

计算与语言 · 计算机科学 2025-07-15 Chen Su , Yuanhe Tian , Qinyu Liu , Jun Zhang , Yan Song

In the prose style transfer task a system, provided with text input and a target prose style, produces output which preserves the meaning of the input text but alters the style. These systems require parallel data for evaluation of results…

计算与语言 · 计算机科学 2021-09-01 Keith Carlson , Allen Riddell , Daniel Rockmore

Automated fact verification plays an essential role in fostering trust in the digital space. Despite the growing interest, the verification of temporal facts has not received much attention in the community. Temporal fact verification…

信息检索 · 计算机科学 2024-08-20 Anab Maulana Barik , Wynne Hsu , Mong Li Lee

Non-parallel text style transfer is an important task in natural language generation. However, previous studies concentrate on the token or sentence level, such as sentence sentiment and formality transfer, but neglect long style transfer…

计算与语言 · 计算机科学 2023-05-16 Xuekai Zhu , Jian Guan , Minlie Huang , Juan Liu

Temporal information has been the focus of recent attention in information extraction, leading to some standardization effort, in particular for the task of relating events in a text. This task raises the problem of comparing two…

计算与语言 · 计算机科学 2014-01-17 Xavier Tannier , Philippe Muller

The difficulty of textual style transfer lies in the lack of parallel corpora. Numerous advances have been proposed for the unsupervised generation. However, significant problems remain with the auto-evaluation of style transfer tasks.…

计算与语言 · 计算机科学 2019-10-11 Richard Yuanzhe Pang

Translation has played a crucial role in improving the performance on multilingual tasks: (1) to generate the target language data from the source language data for training and (2) to generate the source language data from the target…

计算与语言 · 计算机科学 2022-10-19 Jaehoon Oh , Jongwoo Ko , Se-Young Yun

Some methods of automatic simultaneous translation of a long-form speech allow revisions of outputs, trading accuracy for low latency. Deploying these systems for users faces the problem of presenting subtitles in a limited space, such as…

计算与语言 · 计算机科学 2020-09-22 Dominik Macháček , Ondřej Bojar

Text-style transfer aims to convert text given in one domain into another by paraphrasing the sentence or substituting the keywords without altering the content. By necessity, state-of-the-art methods have evolved to accommodate nonparallel…

计算与语言 · 计算机科学 2021-06-22 Xing Han , Jessica Lundin

Context modeling is essential to generate coherent and consistent translation for Document-level Neural Machine Translations. The widely used method for document-level translation usually compresses the context information into a…

计算与语言 · 计算机科学 2019-11-22 Zhengxin Yang , Jinchao Zhang , Fandong Meng , Shuhao Gu , Yang Feng , Jie Zhou

We introduce a new task, Contextual Text Style Transfer - translating a sentence into a desired style with its surrounding context taken into account. This brings two key challenges to existing style transfer approaches: ($i$) how to…

计算与语言 · 计算机科学 2020-05-04 Yu Cheng , Zhe Gan , Yizhe Zhang , Oussama Elachqar , Dianqi Li , Jingjing Liu

Translating training data into many languages has emerged as a practical solution for improving cross-lingual transfer. For tasks that involve span-level annotations, such as information extraction or question answering, an additional label…

计算与语言 · 计算机科学 2024-10-29 Yang Chen , Chao Jiang , Alan Ritter , Wei Xu

This article presents an original method for Text-to-Sign Translation. It compensates data scarcity using a domain-specific parallel corpus of alignments between text and hierarchical formal descriptions of Sign Language videos in AZee.…

计算与语言 · 计算机科学 2022-05-09 Élise Bertin-Lemée , Annelies Braffort , Camille Challant , Claire Danet , Michael Filhol

Historical maps provide useful spatio-temporal information on the Earth's surface before modern earth observation techniques came into being. To extract information from maps, neural networks, which gain wide popularity in recent years,…

计算机视觉与模式识别 · 计算机科学 2023-10-20 Sidi Wu , Yizi Chen , Konrad Schindler , Lorenz Hurni

We introduce a technique for improving document-level language models (LM) by leveraging "ancient history": text that is outside the LM's current context window. We learn an auxiliary function to select spans from the ancient history which…

计算与语言 · 计算机科学 2021-04-20 Rik Koncel-Kedziorski , Noah A. Smith