中文
相关论文

相关论文: Multi-Domain Adaptation in Neural Machine Translat…

200 篇论文

Neural Machine translation is a challenging task due to the inherent complex nature and the fluidity that natural languages bring. Nonetheless, in recent years, it has achieved state-of-the-art performance in several language pairs.…

计算与语言 · 计算机科学 2023-04-19 Vakul Goyle , Parvathy Krishnaswamy , Kannan Girija Ravikumar , Utsa Chattopadhyay , Kartikay Goyle

Neural Machine Translation (NMT) models often lack diversity in their generated translations, even when paired with search algorithm, like beam search. A challenge is that the diversity in translations are caused by the variability in the…

机器学习 · 计算机科学 2020-09-22 Marie-Anne Lachaux , Armand Joulin , Guillaume Lample

Pre-trained neural language models bring significant improvement for various NLP tasks, by fine-tuning the models on task-specific training sets. During fine-tuning, the parameters are initialized from pre-trained models directly, which…

计算与语言 · 计算机科学 2020-09-17 Chengyu Wang , Minghui Qiu , Jun Huang , Xiaofeng He

Currently, Large Language Models (LLMs) have achieved remarkable results in machine translation. However, their performance in multi-domain translation (MDT) is less satisfactory, the meanings of words can vary across different domains,…

计算与语言 · 计算机科学 2026-03-17 Zhibo Man , Yuanmeng Chen , Yujie Zhang , Jinan Xu

Recent advancements in neural machine translation (NMT) have revolutionized the field, yet the dependency on extensive parallel corpora limits progress for low-resource languages and domains. Cross-lingual transfer learning offers a…

计算与语言 · 计算机科学 2024-09-24 Lia Shahnazaryan , Meriem Beloucif

Despite the success of neural machine translation (NMT), simultaneous neural machine translation (SNMT), the task of translating in real time before a full sentence has been observed, remains challenging due to the syntactic structure…

计算与语言 · 计算机科学 2020-10-06 Yun Chen , Liangyou Li , Xin Jiang , Xiao Chen , Qun Liu

While machine translation has traditionally relied on large amounts of parallel corpora, a recent research line has managed to train both Neural Machine Translation (NMT) and Statistical Machine Translation (SMT) systems using monolingual…

计算与语言 · 计算机科学 2021-12-28 Mikel Artetxe , Gorka Labaka , Eneko Agirre

We propose a method to transfer knowledge across neural machine translation (NMT) models by means of a shared dynamic vocabulary. Our approach allows to extend an initial model for a given language pair to cover new languages by adapting…

计算与语言 · 计算机科学 2018-11-06 Surafel M. Lakew , Aliia Erofeeva , Matteo Negri , Marcello Federico , Marco Turchi

The effectiveness of Neural Machine Translation (NMT) models largely depends on the vocabulary used at training; small vocabularies can lead to out-of-vocabulary problems -- large ones, to memory issues. Subword (SW) tokenization has been…

计算与语言 · 计算机科学 2023-03-02 J. Pourmostafa Roshan Sharami , D. Shterionov , P. Spronck

We present Neural Machine Translation (NMT) training using document-level metrics with batch-level documents. Previous sequence-objective approaches to NMT training focus exclusively on sentence-level metrics like sentence BLEU which do not…

计算与语言 · 计算机科学 2020-05-05 Danielle Saunders , Felix Stahlberg , Bill Byrne

In this paper, we explore alternative ways to train a neural machine translation system in a multi-domain scenario. We investigate data concatenation (with fine tuning), model stacking (multi-level fine tuning), data selection and…

计算与语言 · 计算机科学 2018-11-21 Hassan Sajjad , Nadir Durrani , Fahim Dalvi , Yonatan Belinkov , Stephan Vogel

We propose a simple solution to use a single Neural Machine Translation (NMT) model to translate between multiple languages. Our solution requires no change in the model architecture from our base system but instead introduces an artificial…

Community Question-Answering (CQA) portals serve as a valuable tool for helping users within an organization. However, making them accessible to non-English-speaking users continues to be a challenge. Translating questions can broaden the…

Neural Machine Translation (NMT) systems face significant challenges when working with low-resource languages, particularly in domain adaptation tasks. These difficulties arise due to limited training data and suboptimal model…

计算与语言 · 计算机科学 2025-05-22 Pratik Rakesh Singh , Kritarth Prasad , Mohammadi Zaki , Pankaj Wasnik

Building conversational speech recognition systems for new languages is constrained by the availability of utterances that capture user-device interactions. Data collection is both expensive and limited by the speed of manual transcription.…

计算与语言 · 计算机科学 2019-12-03 Surabhi Punjabi , Harish Arsikere , Sri Garimella

Neural machine translation (NMT) has set new quality standards in automatic translation, yet its effect on post-editing productivity is still pending thorough investigation. We empirically test how the inclusion of NMT, in addition to…

计算与语言 · 计算机科学 2019-06-06 Samuel Läubli , Chantal Amrhein , Patrick Düggelin , Beatriz Gonzalez , Alena Zwahlen , Martin Volk

Neural machine translation (NMT) becomes a new state-of-the-art and achieves promising translation results using a simple encoder-decoder neural network. This neural network is trained once on the parallel corpus and the fixed network is…

计算与语言 · 计算机科学 2016-09-22 Xiaoqing Li , Jiajun Zhang , Chengqing Zong

For machine translation to tackle discourse phenomena, models must have access to extra-sentential linguistic context. There has been recent interest in modelling context in neural machine translation (NMT), but models have been principally…

计算与语言 · 计算机科学 2018-04-23 Rachel Bawden , Rico Sennrich , Alexandra Birch , Barry Haddow

In this paper, we present a Multi-Task Deep Neural Network (MT-DNN) for learning representations across multiple natural language understanding (NLU) tasks. MT-DNN not only leverages large amounts of cross-task data, but also benefits from…

计算与语言 · 计算机科学 2019-05-31 Xiaodong Liu , Pengcheng He , Weizhu Chen , Jianfeng Gao

Back-translation has proven to be an effective method to utilize monolingual data in neural machine translation (NMT), and iteratively conducting back-translation can further improve the model performance. Selecting which monolingual data…

计算与语言 · 计算机科学 2020-10-09 Zi-Yi Dou , Antonios Anastasopoulos , Graham Neubig