中文
相关论文

相关论文: Local Translation Services for Neglected Languages

200 篇论文

Multilingual large language models (LLMs) have gained significant popularity for their ability to process and generate text across multiple languages. However, deploying these models in production can be inefficient when only a subset of…

计算与语言 · 计算机科学 2026-02-10 Muhammad Naufil

While neural text-to-speech systems perform remarkably well in high-resource scenarios, they cannot be applied to the majority of the over 6,000 spoken languages in the world due to a lack of appropriate training data. In this work, we use…

计算与语言 · 计算机科学 2022-03-08 Florian Lux , Ngoc Thang Vu

We present an open-source system designed for multilingual translation and speech regeneration, addressing challenges in communication and accessibility across diverse linguistic contexts. The system integrates Whisper for speech…

音频与语音处理 · 电气工程与系统科学 2025-07-04 Mateo Cámara , Juan Gutiérrez , María Pilar Daza , José Luis Blanco

Most human languages use scripts other than the Latin alphabet. Search users in these languages often formulate their information needs in a transliterated -- usually Latinized -- form for ease of typing. For example, Greek speakers might…

信息检索 · 计算机科学 2025-05-14 Andreas Chari , Iadh Ounis , Sean MacAvaney

As a special machine translation task, dialect translation has two main characteristics: 1) lack of parallel training corpus; and 2) possessing similar grammar between two sides of the translation. In this paper, we investigate how to…

计算与语言 · 计算机科学 2022-10-20 Yu Wan , Baosong Yang , Derek F. Wong , Lidia S. Chao , Haihua Du , Ben C. H. Ao

Small language models (SLMs), despite their widespread adoption in modern smart devices, have received significantly less academic attention compared to their large language model (LLM) counterparts, which are predominantly deployed in data…

计算与语言 · 计算机科学 2025-02-27 Zhenyan Lu , Xiang Li , Dongqi Cai , Rongjie Yi , Fangming Liu , Xiwen Zhang , Nicholas D. Lane , Mengwei Xu

This study examines the cross-linguistic effectiveness of transfer learning for low-resource machine translation by fine-tuning models initially trained on typologically similar high-resource languages, using limited data from the target…

计算与语言 · 计算机科学 2025-09-03 Saughmon Boujkian

One of the challenges in a task oriented natural language application like the Google Assistant, Siri, or Alexa is to localize the output to many languages. This paper explores doing this by applying machine translation to the English…

计算与语言 · 计算机科学 2021-07-12 Scott Roy , Cliff Brunk , Kyu-Young Kim , Justin Zhao , Markus Freitag , Mihir Kale , Gagan Bansal , Sidharth Mudgal , Chris Varano

Neural machine translation has become the state-of-the-art for language pairs with large parallel corpora. However, the quality of machine translation for low-resource languages leaves much to be desired. There are several approaches to…

计算与语言 · 计算机科学 2019-10-02 Ilshat Gibadullin , Aidar Valeev , Albina Khusainova , Adil Khan

There has been increasing interest in building multilingual foundation models for NLP and speech research. This paper examines how to expand the speech translation capability of these models with restricted data. Whisper, a speech…

计算与语言 · 计算机科学 2025-02-12 Rao Ma , Mengjie Qian , Yassir Fathullah , Siyuan Tang , Mark Gales , Kate Knill

The typical workflow for a professional translator to translate a document from its source language (SL) to a target language (TL) is not always focused on what many language models in natural language processing (NLP) do - predict the next…

计算与语言 · 计算机科学 2024-09-27 Richard Yue , John E. Ortega , Kenneth Ward Church

With approximately 7,000 languages spoken worldwide, current large language models (LLMs) support only a small subset. Prior research indicates LLMs can learn new languages for certain tasks without supervised data. We extend this…

计算与语言 · 计算机科学 2026-01-29 Zhaolin Li , Jan Niehues

In machine translation, rare words continue to be a problem for the dominant encoder-decoder architecture, especially in low-resource and out-of-domain translation settings. Human translators solve this problem with monolingual or bilingual…

计算与语言 · 计算机科学 2024-09-04 Kenneth J. Sible , David Chiang

In this work, we investigate methods for the challenging task of translating between low-resource language pairs that exhibit some level of similarity. In particular, we consider the utility of transfer learning for translating between…

计算与语言 · 计算机科学 2021-10-04 Wei-Rui Chen , Muhammad Abdul-Mageed

Transformers have shown great promise as an approach to Neural Machine Translation (NMT) for low-resource languages. However, at the same time, transformer models remain difficult to optimize and require careful tuning of hyper-parameters…

计算与语言 · 计算机科学 2020-04-16 Elan van Biljon , Arnu Pretorius , Julia Kreutzer

State-of-the-art multilingual machine translation relies on a universal encoder-decoder, which requires retraining the entire system to add new languages. In this paper, we propose an alternative approach that is based on language-specific…

计算与语言 · 计算机科学 2020-04-15 Carlos Escolano , Marta R. Costa-jussà , José A. R. Fonollosa , Mikel Artetxe

Neural Machine Translation (NMT) models generally perform translation using a fixed-size lexical vocabulary, which is an important bottleneck on their generalization capability and overall translation quality. The standard approach to…

计算与语言 · 计算机科学 2019-10-22 Duygu Ataman , Orhan Firat , Mattia A. Di Gangi , Marcello Federico , Alexandra Birch

Neural machine translation on low-resource language is challenging due to the lack of bilingual sentence pairs. Previous works usually solve the low-resource translation problem with knowledge transfer in a multilingual setting. In this…

计算与语言 · 计算机科学 2019-08-20 Tianyu He , Jiale Chen , Xu Tan , Tao Qin

We present the HPLT (High Performance Language Technologies) language resources, a new massive multilingual dataset including both monolingual and bilingual corpora extracted from CommonCrawl and previously unused web crawls from the…

Based on official estimates, 50 million people worldwide are affected by dementia, and this number increases by 10 million new patients every year. Without a cure, clinical prognostication and early intervention represent the most effective…

计算与语言 · 计算机科学 2024-09-06 Francisco de Arriba-Pérez , Silvia García-Méndez