中文
相关论文

相关论文: A Generalized Constraint Approach to Bilingual Dic…

200 篇论文

We explore ways of incorporating bilingual dictionaries to enable semi-supervised neural machine translation. Conventional back-translation methods have shown success in leveraging target side monolingual data. However, since the quality of…

计算与语言 · 计算机科学 2020-04-07 Sreyashi Nag , Mihir Kale , Varun Lakshminarasimhan , Swapnil Singhavi

A recent research line has obtained strong results on bilingual lexicon induction by aligning independently trained word embeddings in two languages and using the resulting cross-lingual embeddings to induce word translation pairs through…

计算与语言 · 计算机科学 2021-12-28 Mikel Artetxe , Gorka Labaka , Eneko Agirre

Cross-lingual vocabulary transfer plays a promising role in adapting pre-trained language models to new languages, including low-resource languages. Existing approaches that utilize monolingual or parallel corpora face challenges when…

计算与语言 · 计算机科学 2025-06-03 Haruki Sakajo , Yusuke Ide , Justin Vasselli , Yusuke Sakai , Yingtao Tian , Hidetaka Kamigaito , Taro Watanabe

In this paper, we propose to boost low-resource cross-lingual document retrieval performance with deep bilingual query-document representations. We match queries and documents in both source and target languages with four components, each…

Cross-lingual model transfer is a compelling and popular method for predicting annotations in a low-resource language, whereby parallel corpora provide a bridge to a high-resource language and its associated annotated corpora. However,…

计算与语言 · 计算机科学 2017-05-02 Meng Fang , Trevor Cohn

Exploiting cognates for transfer learning in under-resourced languages is an exciting opportunity for language understanding tasks, including unsupervised machine translation, named entity recognition and information retrieval. Previous…

计算与语言 · 计算机科学 2023-11-10 Koustava Goswami , Priya Rani , Theodorus Fransen , John P. McCrae

Bilingual lexicons map words in one language to their translations in another, and are typically induced by learning linear projections to align monolingual word embedding spaces. In this paper, we show it is possible to produce much higher…

计算与语言 · 计算机科学 2021-06-15 Haoyue Shi , Luke Zettlemoyer , Sida I. Wang

Bilingual lexicons form a critical component of various natural language processing applications, including unsupervised and semisupervised machine translation and crosslingual information retrieval. We improve bilingual lexicon induction…

计算与语言 · 计算机科学 2022-10-27 Kelly Marchisio , Ali Saad-Eldin , Kevin Duh , Carey Priebe , Philipp Koehn

The scarcity of parallel data is a major obstacle for training high-quality machine translation systems for low-resource languages. Fortunately, some low-resource languages are linguistically related or similar to high-resource languages;…

The field of cross-lingual sentence embeddings has recently experienced significant advancements, but research concerning low-resource languages has lagged due to the scarcity of parallel corpora. This paper shows that cross-lingual word…

计算与语言 · 计算机科学 2024-04-04 Zhongtao Miao , Qiyu Wu , Kaiyan Zhao , Zilong Wu , Yoshimasa Tsuruoka

Prior work on cross-lingual dependency parsing often focuses on capturing the commonalities between source and target languages and overlooks the potential of leveraging linguistic properties of the languages to facilitate the transfer. In…

计算与语言 · 计算机科学 2019-09-05 Tao Meng , Nanyun Peng , Kai-Wei Chang

Bilingual lexicon induction, translating words from the source language to the target language, is a long-standing natural language processing task. Recent endeavors prove that it is promising to employ images as pivot to learn the lexicon…

计算与语言 · 计算机科学 2019-06-04 Shizhe Chen , Qin Jin , Alexander Hauptmann

For endangered languages, data collection campaigns have to accommodate the challenge that many of them are from oral tradition, and producing transcriptions is costly. Therefore, it is fundamental to translate them into a widely spoken…

计算与语言 · 计算机科学 2020-03-31 Marcely Zanon Boito , Aline Villavicencio , Laurent Besacier

We propose a new approach for learning contextualised cross-lingual word embeddings based on a small parallel corpus (e.g. a few hundred sentence pairs). Our method obtains word embeddings via an LSTM encoder-decoder model that…

计算与语言 · 计算机科学 2021-10-22 Takashi Wada , Tomoharu Iwata , Yuji Matsumoto , Timothy Baldwin , Jey Han Lau

Bilingual word lexicons are crucial tools for multilingual natural language understanding and machine translation tasks, as they facilitate the mapping of words in one language to their synonyms in another language. To achieve this,…

计算与语言 · 计算机科学 2023-04-21 Ekaterina Artemova , Barbara Plank

We present a new approach to encourage neural machine translation to satisfy lexical constraints. Our method acts at the training step and thereby avoiding the introduction of any extra computational overhead at inference step. The proposed…

计算与语言 · 计算机科学 2021-06-08 Melissa Ailem , Jinghsu Liu , Raheel Qader

Generative retrieval seeks to replace traditional search index data structures with a single large-scale neural network, offering the potential for improved efficiency and seamless integration with generative large language models. As an…

信息检索 · 计算机科学 2025-04-15 Shiguang Wu , Zhaochun Ren , Xin Xin , Jiyuan Yang , Mengqi Zhang , Zhumin Chen , Maarten de Rijke , Pengjie Ren

Neural Machine Translation (NMT) models have been effective on large bilingual datasets. However, the existing methods and techniques show that the model's performance is highly dependent on the number of examples in training data. For many…

计算与语言 · 计算机科学 2022-06-10 Nalin Kumar , Deepak Kumar , Subhankar Mishra

We investigate pivot-based translation between related languages in a low resource, phrase-based SMT setting. We show that a subword-level pivot-based SMT model using a related pivot language is substantially better than word and…

计算与语言 · 计算机科学 2017-10-06 Anoop Kunchukuttan , Maulik Shah , Pradyot Prakash , Pushpak Bhattacharyya

Most recent approaches to bilingual dictionary induction find a linear alignment between the word vector spaces of two languages. We show that projecting the two languages onto a third, latent space, rather than directly onto each other,…

计算与语言 · 计算机科学 2020-01-09 Yova Kementchedjhieva , Sebastian Ruder , Ryan Cotterell , Anders Søgaard
‹ 上一页 1 2 3 10 下一页 ›