中文
相关论文

相关论文: Using Interlinear Glosses as Pivot in Low-Resource…

200 篇论文

Unsupervised Neural Machine Translation (UNMT) focuses on improving NMT results under the assumption there is no human translated parallel data, yet little work has been done so far in highlighting its advantages compared to supervised…

计算与语言 · 计算机科学 2023-12-21 Isidora Chara Tourni , Derry Wijaya

The efficacy of external language model (LM) integration with existing end-to-end (E2E) automatic speech recognition (ASR) systems can be improved significantly using the internal language model estimation (ILME) method. In this method, the…

音频与语音处理 · 电气工程与系统科学 2021-04-26 Zhong Meng , Naoyuki Kanda , Yashesh Gaur , Sarangarajan Parthasarathy , Eric Sun , Liang Lu , Xie Chen , Jinyu Li , Yifan Gong

Recently, data-driven task-oriented dialogue systems have achieved promising performance in English. However, developing dialogue systems that support low-resource languages remains a long-standing challenge due to the absence of…

计算与语言 · 计算机科学 2019-11-22 Zihan Liu , Genta Indra Winata , Zhaojiang Lin , Peng Xu , Pascale Fung

Indonesian is an agglutinative language since it has a compounding process of word-formation. Therefore, the translation model of this language requires a mechanism that is even lower than the word level, referred to as the sub-word level.…

计算与语言 · 计算机科学 2022-07-04 Mukhlis Amien , Feng Chong , Huang Heyan

Machine translation (MT) is an important sub-field of natural language processing that aims to translate natural languages using computers. In recent years, end-to-end neural machine translation (NMT) has achieved great success and has…

计算与语言 · 计算机科学 2021-01-01 Zhixing Tan , Shuo Wang , Zonghan Yang , Gang Chen , Xuancheng Huang , Maosong Sun , Yang Liu

Transferring representations from large supervised tasks to downstream tasks has shown promising results in AI fields such as Computer Vision and Natural Language Processing (NLP). In parallel, the recent progress in Machine Translation…

计算与语言 · 计算机科学 2018-09-14 Akiko Eriguchi , Melvin Johnson , Orhan Firat , Hideto Kazawa , Wolfgang Macherey

Multilingual NMT has become an attractive solution for MT deployment in production. But to match bilingual quality, it comes at the cost of larger and slower models. In this work, we consider several ways to make multilingual NMT faster at…

计算与语言 · 计算机科学 2021-11-09 Alexandre Berard , Dain Lee , Stéphane Clinchant , Kweonwoo Jung , Vassilina Nikoulina

Neural machine translation (NMT) systems exhibit limited robustness in handling source-side linguistic variations. Their performance tends to degrade when faced with even slight deviations in language usage, such as different domains or…

计算与语言 · 计算机科学 2024-02-06 Md Mahfuz Ibn Alam , Sina Ahmadi , Antonios Anastasopoulos

Indian language machine translation performance is hampered due to the lack of large scale multi-lingual sentence aligned corpora and robust benchmarks. Through this paper, we provide and analyse an automated framework to obtain such a…

计算与语言 · 计算机科学 2020-11-05 Jerin Philip , Shashank Siripragada , Vinay P. Namboodiri , C. V. Jawahar

We introduce a powerful approach for Neural Machine Translation (NMT), whereby, during training and testing, together with the input we provide its phonetic encoding and the variants of such an encoding. This way we obtain very significant…

计算与语言 · 计算机科学 2019-11-12 Abdul Rafae Khan , Jia Xu

In this paper, we address the data scarcity problem in automatic data-driven glossing for low-resource languages by coordinating multiple sources of linguistic expertise. We supplement models with translations at both the token and sentence…

计算与语言 · 计算机科学 2024-06-18 Changbing Yang , Garrett Nicolai , Miikka Silfverberg

Back translation, as a technique for extending a dataset, is widely used by researchers in low-resource language translation tasks. It typically translates from the target to the source language to ensure high-quality translation results.…

计算与语言 · 计算机科学 2024-08-23 Hengjie Liu , Ruibo Hou , Yves Lepage

End-to-end In-Image Machine Translation (IIMT) aims to convert text embedded within an image into a target language while preserving the original visual context, layout, and rendering style. However, existing IIMT benchmarks are largely…

计算机视觉与模式识别 · 计算机科学 2026-04-02 Jiahao Lyu , Pei Fu , Zhenhang Li , Weichao Zeng , Shaojie Zhang , Jiahui Yang , Can Ma , Yu Zhou , Zhenbo Luo , Jian Luan

Neural Machine Translation (NMT) has obtained state-of-the art performance for several language pairs, while only using parallel data for training. Target-side monolingual data plays an important role in boosting fluency for phrase-based…

计算与语言 · 计算机科学 2016-06-06 Rico Sennrich , Barry Haddow , Alexandra Birch

In-context machine translation (MT) with large language models (LLMs) is a promising approach for low-resource MT, as it can readily take advantage of linguistic resources such as grammar books and dictionaries. Such resources are usually…

计算与语言 · 计算机科学 2025-05-30 Renhao Pei , Yihong Liu , Peiqin Lin , François Yvon , Hinrich Schütze

Neural machine translation (NMT) systems are usually trained on a large amount of bilingual sentence pairs and translate one sentence at a time, ignoring inter-sentence information. This may make the translation of a sentence ambiguous or…

计算与语言 · 计算机科学 2018-06-13 Shaohui Kuang , Deyi Xiong

Neural Machine Translation (NMT) is a new approach to machine translation that has made great progress in recent years. However, recent studies show that NMT generally produces fluent but inadequate translations (Tu et al. 2016b; Tu et al.…

计算与语言 · 计算机科学 2017-01-02 Xing Wang , Zhengdong Lu , Zhaopeng Tu , Hang Li , Deyi Xiong , Min Zhang

One approach for multilingual data-to-text generation is to translate grammatical configurations upfront from the source language into each target language. These configurations are then used by a surface realizer and in document planning…

The lack of publicly available evaluation data for low-resource languages limits progress in Spoken Language Understanding (SLU). As key tasks like intent classification and slot filling require abundant training data, it is desirable to…

We aim to better exploit the limited amounts of parallel text available in low-resource settings by introducing a differentiable reconstruction loss for neural machine translation (NMT). This loss compares original inputs to reconstructed…

计算与语言 · 计算机科学 2019-04-05 Xing Niu , Weijia Xu , Marine Carpuat