中文
相关论文

相关论文: Improving Zero-shot Translation with Language-Inde…

200 篇论文

Zero-shot neural machine translation is an attractive goal because of the high cost of obtaining data and building translation systems for new translation directions. However, previous papers have reported mixed success in zero-shot…

计算与语言 · 计算机科学 2020-11-04 Annette Rios , Mathias Müller , Rico Sennrich

Zero-shot translation, directly translating between language pairs unseen in training, is a promising capability of multilingual neural machine translation (NMT). However, it usually suffers from capturing spurious correlations between the…

计算与语言 · 计算机科学 2021-09-13 Weizhi Wang , Zhirui Zhang , Yichao Du , Boxing Chen , Jun Xie , Weihua Luo

Recently, universal neural machine translation (NMT) with shared encoder-decoder gained good performance on zero-shot translation. Unlike universal NMT, jointly trained language-specific encoders-decoders aim to achieve universal…

计算与语言 · 计算机科学 2021-02-15 Junwei Liao , Yu Shi , Ming Gong , Linjun Shou , Hong Qu , Michael Zeng

Multilingual Neural Machine Translation (MNMT) enables one system to translate sentences from multiple source languages to multiple target languages, greatly reducing deployment costs compared with conventional bilingual systems. The MNMT…

计算与语言 · 计算机科学 2022-07-01 Akiko Eriguchi , Shufang Xie , Tao Qin , Hany Hassan Awadalla

Multilingual neural machine translation can translate unseen language pairs during training, i.e. zero-shot translation. However, the zero-shot translation is always unstable. Although prior works attributed the instability to the…

计算与语言 · 计算机科学 2022-09-12 Zhi Qu , Taro Watanabe

The many-to-many multilingual neural machine translation can be regarded as the process of integrating semantic features from the source sentences and linguistic features from the target sentences. To enhance zero-shot translation, models…

计算与语言 · 计算机科学 2024-08-05 Mengyu Bu , Shuhao Gu , Yang Feng

Multilingual Neural Machine Translation (MNMT) has aroused widespread interest due to its efficiency. An exciting advantage of MNMT models is that they could also translate between unsupervised (zero-shot) language directions. Language tag…

计算与语言 · 计算机科学 2021-06-16 Liwei Wu , Shanbo Cheng , Mingxuan Wang , Lei Li

We study several methods for full or partial sharing of the decoder parameters of multilingual NMT models. We evaluate both fully supervised and zero-shot translation performance in 110 unique translation directions using only the WMT 2019…

计算与语言 · 计算机科学 2019-06-25 Chris Hokamp , John Glover , Demian Gholipour

While monolingual data has been shown to be useful in improving bilingual neural machine translation (NMT), effectively and efficiently leveraging monolingual data for Multilingual NMT (MNMT) systems is a less explored area. In this work,…

计算与语言 · 计算机科学 2020-10-07 Yiren Wang , ChengXiang Zhai , Hany Hassan Awadalla

Understanding representation transfer in multilingual neural machine translation (MNMT) can reveal the reason for the zero-shot translation deficiency. In this work, we systematically analyze the representational issue of MNMT models. We…

计算与语言 · 计算机科学 2025-04-09 Zhi Qu , Chenchen Ding , Taro Watanabe

The language-independency of encoded representations within multilingual neural machine translation (MNMT) models is crucial for their generalization ability on zero-shot translation. Neural interlingua representations have been shown as an…

计算与语言 · 计算机科学 2023-05-18 Zhuoyuan Mao , Haiyue Song , Raj Dabre , Chenhui Chu , Sadao Kurohashi

Previous work mainly focuses on improving cross-lingual transfer for NLU tasks with a multilingual pretrained encoder (MPE), or improving the performance on supervised machine translation with BERT. However, it is under-explored that…

计算与语言 · 计算机科学 2021-11-08 Guanhua Chen , Shuming Ma , Yun Chen , Li Dong , Dongdong Zhang , Jia Pan , Wenping Wang , Furu Wei

We present effective pre-training strategies for neural machine translation (NMT) using parallel corpora involving a pivot language, i.e., source-pivot and pivot-target, leading to a significant improvement in source-target translation. We…

计算与语言 · 计算机科学 2019-09-23 Yunsu Kim , Petre Petrov , Pavel Petrushkov , Shahram Khadivi , Hermann Ney

Multilingual Neural Machine Translation approaches are based on the use of task-specific models and the addition of one more language can only be done by retraining the whole system. In this work, we propose a new training schedule that…

计算与语言 · 计算机科学 2019-07-12 Carlos Escolano , Marta R. Costa-Jussà , José A. R. Fonollosa

Zero-shot translation is a promising direction for building a comprehensive multilingual neural machine translation~(MNMT) system. However, its quality is still not satisfactory due to off-target issues. In this paper, we aim to understand…

计算与语言 · 计算机科学 2024-10-22 Wenxuan Wang , Wenxiang Jiao , Shuo Wang , Zhaopeng Tu , Michael R. Lyu

Multilingual Neural Machine Translation (MNMT) facilitates knowledge sharing but often suffers from poor zero-shot (ZS) translation qualities. While prior work has explored the causes of overall low ZS performance, our work introduces a…

计算与语言 · 计算机科学 2023-11-01 Shaomu Tan , Christof Monz

Current research in zero-shot translation is plagued by several issues such as high compute requirements, increased training time and off target translations. Proposed remedies often come at the cost of additional data or compute…

计算与语言 · 计算机科学 2023-08-11 Danish Ebadulla , Rahul Raman , S. Natarajan , Hridhay Kiran Shetty , Ashish Harish Shenoy

Existing multilingual neural machine translation (MNMT) approaches mainly focus on improving models with the encoder-decoder architecture to translate multiple languages. However, decoder-only architecture has been explored less in MNMT due…

计算与语言 · 计算机科学 2024-12-04 Zhi Qu , Yiran Wang , Chenchen Ding , Hideki Tanaka , Masao Utiyama , Taro Watanabe

In this paper, we proposed two strategies which can be applied to a multilingual neural machine translation system in order to better tackle zero-shot scenarios despite not having any parallel corpus. The experiments show that they are…

计算与语言 · 计算机科学 2017-11-23 Thanh-Le Ha , Jan Niehues , Alexander Waibel

Multilingual neural machine translation systems learn to map sentences of different languages into a common representation space. Intuitively, with a growing number of seen languages the encoder sentence representation grows more flexible…

计算与语言 · 计算机科学 2024-08-06 Carlos Mullov , Ngoc-Quan Pham , Alexander Waibel