中文
相关论文

相关论文: Syntax-Directed Attention for Neural Machine Trans…

200 篇论文

Despite the success of neural machine translation (NMT), simultaneous neural machine translation (SNMT), the task of translating in real time before a full sentence has been observed, remains challenging due to the syntactic structure…

计算与语言 · 计算机科学 2020-10-06 Yun Chen , Liangyou Li , Xin Jiang , Xiao Chen , Qun Liu

Simultaneous machine translation (SiMT) outputs translation while receiving the streaming source inputs, and hence needs a policy to determine where to start translating. The alignment between target and source words often implies the most…

计算与语言 · 计算机科学 2022-03-18 Shaolei Zhang , Yang Feng

Recent works have revealed that Transformers are implicitly learning the syntactic information in its lower layers from data, albeit is highly dependent on the quality and scale of the training data. However, learning syntactic information…

计算与语言 · 计算机科学 2022-10-24 Shengyuan Hou , Jushi Kai , Haotian Xue , Bingyu Zhu , Bo Yuan , Longtao Huang , Xinbing Wang , Zhouhan Lin

In this paper, we enhance the attention-based neural machine translation (NMT) by adding explicit coverage embedding models to alleviate issues of repeating and dropping translations in NMT. For each source word, our model starts with a…

计算与语言 · 计算机科学 2016-08-30 Haitao Mi , Baskaran Sankaran , Zhiguo Wang , Abe Ittycheriah

Most existing document-level neural machine translation (NMT) models leverage a fixed number of the previous or all global source sentences to handle the context-independent problem in standard NMT. However, the translating of each source…

计算与语言 · 计算机科学 2021-10-08 Linlin Zhang

Knowing which words have been attended to in previous time steps while generating a translation is a rich source of information for predicting what words will be attended to in the future. We improve upon the attention model of Bahdanau et…

神经与进化计算 · 计算机科学 2016-07-19 Zichao Yang , Zhiting Hu , Yuntian Deng , Chris Dyer , Alex Smola

The dominant neural machine translation models are based on the encoder-decoder structure, and many of them rely on an unconstrained receptive field over source and target sequences. In this paper we study a new architecture that breaks…

计算与语言 · 计算机科学 2019-05-17 José A. R. Fonollosa , Noe Casas , Marta R. Costa-jussà

In this paper, we extend an attention-based neural machine translation (NMT) model by allowing it to access an entire training set of parallel sentence pairs even after training. The proposed approach consists of two stages. In the first…

计算与语言 · 计算机科学 2018-03-09 Jiatao Gu , Yong Wang , Kyunghyun Cho , Victor O. K. Li

Neural machine translation is a recently proposed approach to machine translation. Unlike the traditional statistical machine translation, the neural machine translation aims at building a single neural network that can be jointly tuned to…

计算与语言 · 计算机科学 2016-05-23 Dzmitry Bahdanau , Kyunghyun Cho , Yoshua Bengio

Neural machine translation (NMT) often makes mistakes in translating low-frequency content words that are essential to understanding the meaning of the sentence. We propose a method to alleviate this problem by augmenting NMT systems with…

计算与语言 · 计算机科学 2016-10-06 Philip Arthur , Graham Neubig , Satoshi Nakamura

In this paper, we try to understand neural machine translation (NMT) via simplifying NMT architectures and training encoder-free NMT models. In an encoder-free model, the sums of word embeddings and positional embeddings represent the…

计算与语言 · 计算机科学 2019-07-19 Gongbo Tang , Rico Sennrich , Joakim Nivre

The attentional mechanism has proven to be effective in improving end-to-end neural machine translation. However, due to the intricate structural divergence between natural languages, unidirectional attention-based models might only capture…

计算与语言 · 计算机科学 2016-04-25 Yong Cheng , Shiqi Shen , Zhongjun He , Wei He , Hua Wu , Maosong Sun , Yang Liu

In natural language processing (NLP), the context of a word or sentence plays an essential role. Contextual information such as the semantic representation of a passage or historical dialogue forms an essential part of a conversation and a…

计算与语言 · 计算机科学 2022-11-08 Rui Yu , Yifeng Li , Wenpeng Lu , Longbing Cao

Statistical machine translation models have made great progress in improving the translation quality. However, the existing models predict the target translation with only the source- and target-side local context information. In practice,…

计算与语言 · 计算机科学 2015-03-02 Jiajun Zhang

Standard neural machine translation (NMT) is on the assumption that the document-level context is independent. Most existing document-level NMT approaches are satisfied with a smattering sense of global document-level information, while…

计算与语言 · 计算机科学 2021-08-25 Shu Jiang , Rui Wang , Zuchao Li , Masao Utiyama , Kehai Chen , Eiichiro Sumita , Hai Zhao , Bao-liang Lu

In simultaneous machine translation, the objective is to determine when to produce a partial translation given a continuous stream of source words, with a trade-off between latency and quality. We propose a neural machine translation (NMT)…

计算与语言 · 计算机科学 2020-06-01 Patrick Wilken , Tamer Alkhouli , Evgeny Matusov , Pavel Golik

Sequence-to-sequence neural translation models learn semantic and syntactic relations between sentence pairs by optimizing the likelihood of the target given the source, i.e., $p(y|x)$, an objective that ignores other potentially useful…

计算与语言 · 计算机科学 2016-03-24 Jiwei Li , Dan Jurafsky

The principal task in supervised neural machine translation (NMT) is to learn to generate target sentences conditioned on the source inputs from a set of parallel sentence pairs, and thus produce a model capable of generalizing to unseen…

计算与语言 · 计算机科学 2022-04-15 Xiangpeng Wei , Heng Yu , Yue Hu , Rongxiang Weng , Weihua Luo , Jun Xie , Rong Jin

Machine Translation (MT) is a zone of concentrate in Natural Language processing which manages the programmed interpretation of human language, starting with one language then onto the next by the PC. Having a rich research history…

计算与语言 · 计算机科学 2019-09-24 Siddhant Srivastava , Ritu Tiwari

Neural Machine Translation (NMT) is an end-to-end learning approach for automated translation, with the potential to overcome many of the weaknesses of conventional phrase-based translation systems. Unfortunately, NMT systems are known to…