中文
相关论文

相关论文: On Using Monolingual Corpora in Neural Machine Tra…

200 篇论文

Most state of the art approaches for Named Entity Recognition rely on hand crafted features and annotated corpora. Recently Neural network based models have been proposed which do not require handcrafted features but still require annotated…

计算与语言 · 计算机科学 2016-07-04 Rudra Murthy , Mitesh Khapra , Pushpak Bhattacharyya

An effective method to generate a large number of parallel sentences for training improved neural machine translation (NMT) systems is the use of back-translations of the target-side monolingual data. Recently, iterative back-translation…

计算与语言 · 计算机科学 2020-12-11 Idris Abdulmumin , Bashir Shehu Galadanci , Abubakar Isa

While end-to-end neural machine translation (NMT) has made remarkable progress recently, it still suffers from the data scarcity problem for low-resource language pairs and domains. In this paper, we propose a method for zero-resource NMT…

计算与语言 · 计算机科学 2017-05-03 Yun Chen , Yang Liu , Yong Cheng , Victor O. K. Li

Unsupervised machine translation, which utilizes unpaired monolingual corpora as training data, has achieved comparable performance against supervised machine translation. However, it still suffers from data-scarce domains. To address this…

计算与语言 · 计算机科学 2021-05-10 Cheonbok Park , Yunwon Tae , Taehee Kim , Soyoung Yang , Mohammad Azam Khan , Eunjeong Park , Jaegul Choo

Using a language model (LM) pretrained on two languages with large monolingual data in order to initialize an unsupervised neural machine translation (UNMT) system yields state-of-the-art results. When limited data is available for one…

计算与语言 · 计算机科学 2020-10-07 Alexandra Chronopoulou , Dario Stojanovski , Alexander Fraser

While back-translation is simple and effective in exploiting abundant monolingual corpora to improve low-resource neural machine translation (NMT), the synthetic bilingual corpora generated by NMT models trained on limited authentic…

计算与语言 · 计算机科学 2019-09-04 Shuo Wang , Yang Liu , Chao Wang , Huanbo Luan , Maosong Sun

Neural Machine Translation (NMT) systems rely on large amounts of parallel data. This is a major challenge for low-resource languages. Building on recent work on unsupervised and semi-supervised methods, we present an approach that combines…

计算与语言 · 计算机科学 2018-05-29 Lierni Sestorain , Massimiliano Ciaramita , Christian Buck , Thomas Hofmann

In this paper, we propose a new task of machine translation (MT), which is based on no parallel sentences but can refer to a ground-truth bilingual dictionary. Motivated by the ability of a monolingual speaker learning to translate via…

计算与语言 · 计算机科学 2020-07-07 Xiangyu Duan , Baijun Ji , Hao Jia , Min Tan , Min Zhang , Boxing Chen , Weihua Luo , Yue Zhang

In this paper, we propose to extend the recently introduced model-agnostic meta-learning algorithm (MAML) for low-resource neural machine translation (NMT). We frame low-resource translation as a meta-learning problem, and we learn to adapt…

计算与语言 · 计算机科学 2018-08-28 Jiatao Gu , Yong Wang , Yun Chen , Kyunghyun Cho , Victor O. K. Li

Existing zero-shot cross-lingual transfer methods rely on parallel corpora or bilingual dictionaries, which are expensive and impractical for low-resource languages. To disengage from these dependencies, researchers have explored training…

计算与语言 · 计算机科学 2022-10-19 Kunbo Ding , Weijie Liu , Yuejian Fang , Weiquan Mao , Zhe Zhao , Tao Zhu , Haoyan Liu , Rong Tian , Yiren Chen

Recent studies have shown that reinforcement learning (RL) is an effective approach for improving the performance of neural machine translation (NMT) system. However, due to its instability, successfully RL training is challenging,…

机器学习 · 计算机科学 2018-08-28 Lijun Wu , Fei Tian , Tao Qin , Jianhuang Lai , Tie-Yan Liu

Recent neural machine translation (NMT) systems have been greatly improved by encoder-decoder models with attention mechanisms and sub-word units. However, important differences between languages with logographic and alphabetic writing…

计算与语言 · 计算机科学 2018-09-11 Longtu Zhang , Mamoru Komachi

Automatic spelling and grammatical correction systems are one of the most widely used tools within natural language applications. In this thesis, we assume the task of error correction as a type of monolingual machine translation where the…

计算与语言 · 计算机科学 2018-10-02 Sina Ahmadi

Successful methods for unsupervised neural machine translation (UNMT) employ crosslingual pretraining via self-supervision, often in the form of a masked language modeling or a sequence generation task, which requires the model to align the…

计算与语言 · 计算机科学 2021-04-15 Alexandra Chronopoulou , Dario Stojanovski , Alexander Fraser

Text simplification (TS) can be viewed as monolingual translation task, translating between text variations within a single language. Recent neural TS models draw on insights from neural machine translation to learn lexical simplification…

计算与语言 · 计算机科学 2018-10-11 Jipeng Qiang

We propose a novel method for translation selection in statistical machine translation, in which a convolutional neural network is employed to judge the similarity between a phrase pair in two languages. The specifically designed…

计算与语言 · 计算机科学 2015-06-25 Zhaopeng Tu , Baotian Hu , Zhengdong Lu , Hang Li

We introduce Bi-SimCut: a simple but effective training strategy to boost neural machine translation (NMT) performance. It consists of two procedures: bidirectional pretraining and unidirectional finetuning. Both procedures utilize SimCut,…

计算与语言 · 计算机科学 2022-07-28 Pengzhi Gao , Zhongjun He , Hua Wu , Haifeng Wang

A novel logographic subword model is proposed to reinterpret logograms as abstract subwords for neural machine translation. Our approach drastically reduces the size of an artificial neural network, while maintaining comparable BLEU scores…

计算与语言 · 计算机科学 2018-09-10 Yihao Fang , Rong Zheng , Xiaodan Zhu

The availability of parallel sentence simplification (SS) is scarce for neural SS modelings. We propose an unsupervised method to build SS corpora from large-scale bilingual translation corpora, alleviating the need for SS supervised…

计算与语言 · 计算机科学 2021-09-02 Xinyu Lu , Jipeng Qiang , Yun Li , Yunhao Yuan , Yi Zhu

Cross-lingual Summarization (CLS) aims at producing a summary in the target language for an article in the source language. Traditional solutions employ a two-step approach, i.e. translate then summarize or summarize then translate.…

计算与语言 · 计算机科学 2020-10-20 Ruochen Xu , Chenguang Zhu , Yu Shi , Michael Zeng , Xuedong Huang