“不以任何方式扰动系统”：阐明量子非定域性问题
量子物理
2020-03-04 v2
摘要
在近期若干通讯（Khrennikov 2019a, b, c, 2020a, b）中，A. Khrennikov 主张从量子纠缠及一般量子现象的分析中“消除量子非定域性问题”。他提议不以常见的非定域性与定域性来区分量子与经典现象及纠缠，而是以量子现象的离散性与经典现象的连续性来区分，并在量子现象情形辅以玻尔互补性。然而正如本文所论证，问题或许不在于“消除量子非定域性问题”，而在于阐明此问题；我还论证，可通过将量子非定域性关联于量子现象的其他关键特征来推进这一任务。我认为，以下区分量子现象与量子力学同经典现象与经典物理的特征——（1）测量仪器在定义量子现象中不可还原的作用；（2）离散性；（3）互补性；（4）纠缠；（5）量子非定域性；（6）量子预言不可还原的概率性——在定义量子现象并使之区别于经典现象时相互关联，因此难以无条件地赋予其中任一特征以优先性。为论证此点，我从非实在论或此处采用的术语“无实在论的实在”（RWR）视角考察量子现象与量子力学。该视角扩展并赋予玻尔观点以新维度，其植根于玻尔对测量仪器在量子现象构成中不可还原作用的分析，其中量子测量由被研究量子对象与所用仪器间的纠缠所定义。
引用
@article{arxiv.1912.03842,
title = {"Without in Any Way Disturbing the System": Illuminating the Issue of Quantum Nonlocality},
author = {Arkady Plotnitsky},
journal= {arXiv preprint arXiv:1912.03842},
year = {2020}
}
备注
63 pages; this version adds clarifications and details (including new references) to the original version, and an appendix