面向网络安全法律语言的语法标注
计算与语言
2024-11-14 v1 计算机与社会
摘要
法律语言可理解为从事法律职业者典型使用的语言,因此可呈口语或书面语形式。近期关于网络安全的立法显然以书面方式使用法律语言,从而继承了因其典型的大量情形与子情形以及总体细节丰富性所带来的所有解释难题。本文面对网络安全法律语言本质解释的 challenge,即从涉及网络安全的法律文档中提取本质的词性(POS)。该挑战通过我们针对法律语言的POS标注方法得以克服。该方法利用最先进的开源自然语言处理(NLP)工具以及人工分析来验证工具输出。结果表明,该方法实现了自动化,且经预处理步骤的少量定制后,可泛化至任意法律语言。我们在最相关的欧盟网络安全立法即NIS 2指令上进行了演示,产生了对此重要文档的首个(尽管是本质性的)结构化解释。此外,我们的发现表明,SpaCy和ClausIE等工具在NIS 2法律语言上达到了其极限。
引用
@article{arxiv.2306.17042,
title = {Towards Grammatical Tagging for the Legal Language of Cybersecurity},
author = {Gianpietro Castiglione and Giampaolo Bella and Daniele Francesco Santamaria},
journal= {arXiv preprint arXiv:2306.17042},
year = {2024}
}