SWift——一种改进的 SignWriting 快速转写器
计算与语言
2019-12-02 v1 人机交互
摘要
我们提出 SWift（SignWriting improved fast transcriber，改进的 SignWriting 快速转写器），一种使用 SignWriting（SW）进行计算机辅助书写与转写的先进编辑器。SW 旨在让聋人及语言学家均能利用一种易于掌握的（任意）手语书写形式。类似地，SWift 是为所有掌握 SW 的人开发的，并非专属于聋人导向。使用 SWift，可以利用称为字形（glyph）的基本组件撰写并保存任意手势。引导式流程简化了撰写过程。SWift 旨在帮助打破使聋人社区远离信息通信技术（ICT）的“电子”壁垒。该编辑器以模块化方式开发，可在任何建议使用 SW 作为口语书面语替代方案的场合集成。
引用
@article{arxiv.1911.10882,
title = {SWift -- A SignWriting improved fast transcriber},
author = {Claudia S. Bianchini and Fabrizio Borgia and Paolo Bottoni and Maria de Marsico},
journal= {arXiv preprint arXiv:1911.10882},
year = {2019}
}