阿拉伯方言间的相似性:考察地理邻近性
计算与语言
2021-10-04 v1
摘要
阿拉伯方言的自动分类是一项持续的研究挑战,近期工作以城市和省等日益受限的地理区域来定义方言,对此进行了探索。本文关注一个相关但相对未被探索的主题:位于阿拉伯国家的城市之间的地理邻近性对其方言相似性的影响。我们的工作包含两方面,依赖于:1)使用余弦相似度比较方言间的文本相似性;2)测量位置间的地理距离。我们研究了 MADAR 和 NADI 两个包含来自许多城市和省的阿拉伯方言的成熟数据集。我们的结果表明,不同国家的城市实际上可能比同一国家内的城市具有更高的方言相似性,这取决于它们的地理邻近性。方言相似性与城市邻近性之间的相关性表明,距离更近的城市更可能共享方言属性,而不受国界影响。这一细微差别为阿拉伯方言研究的重要进展提供了潜力,因为它表明更精细的方言分类方法对于理解如何构建阿拉伯方言识别问题至关重要。
引用
@article{arxiv.2105.04221,
title = {Similarities between Arabic Dialects: Investigating Geographical Proximity},
author = {Abdulkareem Alsudais and Wafa Alotaibi and Faye Alomary},
journal= {arXiv preprint arXiv:2105.04221},
year = {2021}
}