量子涨落在场强系统中的作用：流体动力学流的起始

量子涨落被认为在暴胀宇宙学中经典场的热化过程中起着重要作用，但它们与超相对论重离子碰撞中产生的经典场的各向同性化/热化的相关性尚未被完全理解。我们考虑一个与强外源耦合的标量 $\phi^4$ 玩具模型，类似于色玻璃凝聚体对超相对论重离子碰撞早期时间动力学的描述。标量场的领先阶经典演化被随时间变化的量子涨落的快速增长显著改变，这需要对这类“久期”项进行全阶重和。我们表明，重和后的表达式使得系统按照理想流体力学演化。我们简要评论了量子系统的热化以及将我们的结果推广到规范理论的情况。