RAMP:用于属性可控翻译的检索与属性标注增强提示方法
计算与语言
2023-09-08 v1
摘要
属性可控翻译(ACT)是机器翻译的一个子任务,涉及控制翻译输出的风格或语言属性(如正式度与性别)。尽管ACT因其在现实应用中的实用性近年来受到关注,但该任务的进展目前受限于数据集的可用性,因为大多数先前方法依赖于监督方法。为应对这一限制,我们提出了检索与属性标注增强提示(RAMP),其利用大型多语言语言模型在少样本与零样本设置下执行ACT。RAMP通过(1)引入语义相似度检索组件以选择相似的上下文示例,以及(2)用属性标注标记上下文示例,相比标准提示方法提高了生成准确率。我们的综合实验表明,RAMP在零样本与少样本设置下均为一种可行的方法。
引用
@article{arxiv.2305.17131,
title = {RAMP: Retrieval and Attribute-Marking Enhanced Prompting for Attribute-Controlled Translation},
author = {Gabriele Sarti and Phu Mon Htut and Xing Niu and Benjamin Hsu and Anna Currey and Georgiana Dinu and Maria Nadejde},
journal= {arXiv preprint arXiv:2305.17131},
year = {2023}
}
备注
Accepted at ACL 2023