中文

Kara-Kichwa 数据主权框架:拉美加加勒比地区原住民数据权威复兴的参考基准

计算机与社会 2026-03-26 v2 新兴技术

摘要

就原住民族裔人民(尤其是卡拉和基查瓦公民)而言,数据不仅是知识或信息资源,更是其 Khipu Panaka(原住民数据权威)的延伸,穿越数据生命周期、族谱和关系记忆,这些都植根于习惯法和集体责任之中。本论述性论文提出了Kara-Kichwa 数据主权框架,这是一个通过自生的原住民叙事、叙事权利与场所权利,以及原住民导向的范围综述开发的活态法律伦理工具,以与外部原住民数据框架互动,抵消知识风情化和对阿那斯加-亚马逊原住民族裔人民在全球数字转型中的系统性隐形。该框架编码了五个习惯支柱:Kamachy(自决、社区拥有关于自身的数据)、Aylu-laktapak kamachy(集体权威与多元治理)、Tantanakuy(集体 deliberation 与关系问责)、Wilay-panka-tantay(数据与知识的物理 custody 与保密)以及 Sumak kawsay(生物文化伦理与代际责任),以指导从数据生成到终止的整个生命周期。虽然该框架源自 Kara-Kichwa 习惯法,但这些支柱概述了其治理逻辑如何作为拉美加加勒比地区(LAC)原住民数据权威复兴的参考基准,通过尊重其他原住民族以其自身方式进行适应而实现。

关键词

引用

@article{arxiv.2601.06634,
  title  = {Kara-Kichwa Data Sovereignty Framework: Reference Point for Indigenous Data Authority Renaissances in LAC},
  author = {WariNkwi K. Flores and KunTikzi Flores and Rosa M. Panama and KayaKanti Alta},
  journal= {arXiv preprint arXiv:2601.06634},
  year   = {2026}
}

备注

8 pages, 3 figures, submitted manuscript under review process