中文

句内语码转换的语法制约:从理论到可运作模型

计算与语言 2016-12-15 v1

摘要

我们基于对等制约理论(Poplack 1980)和基质语言理论(Myers-Scotton 1993),首次尝试构建句内语码转换的可运作模型。我们对印地语-英语语码转换的这两个模型进行了详细的理论分析和小规模实证研究。分析表明,这些模型既不健全也不完备。借鉴模型所犯错误的启示,我们提出了一个结合两种理论特征的新模型。

关键词

引用

@article{arxiv.1612.04538,
  title  = {Grammatical Constraints on Intra-sentential Code-Switching: From Theories to Working Models},
  author = {Gayatri Bhat and Monojit Choudhury and Kalika Bali},
  journal= {arXiv preprint arXiv:1612.04538},
  year   = {2016}
}

备注

13 pages