植物杂交实验
种群与进化
2022-11-24 v1
摘要
孟德尔于 1856 至 1863 年间进行了他的实验，在 1865 年 2 月和 3 月布尔诺自然科学研究会的两次会议上展示了其结果，并最终于 1866 年发表在标志性论文 Versuche uber Plflanzenhybriden 中。现有两个主要的西班牙语译本：Prevosti 于 1977 年完成的译本，以及 Gomez-Graciani 于 2014 年较新的译本。两者均译自 Druery 和 Bateson 的英文版本。在此，我们呈现该论文从德语到西班牙语的首次直接翻译。这一新版本纠正了先前版本中发现的若干错误，采用了更流畅的风格，并包含了 Abbot 和 Faribanks 在近期论文（Genetics, 204(2):401-405, 2016; doi: 10.1534/genetics.116.194613）中指出的达尔文化术语。
引用
@article{arxiv.2211.12856,
title = {Experimentos sobre la Hibridaci\'on en Plantas},
author = {Gregor Mendel},
journal= {arXiv preprint arXiv:2211.12856},
year = {2022}
}
备注
in Spanish language