扩展法定条文检索至荷兰语：双语 BSARD

法定条文检索在使法律信息对普通公众和法律专业人士更易获取方面发挥着关键作用。比利时等 multilingual 国家对检索模型提出了独特的挑战，因为需要处理多种语言中的法律问题。在法语版比利时法定条文检索数据集（BSARD）的基础上，我们推出了该数据集的双语版本 bBSARD。该数据集包含法语和荷兰语的平行比利时法定条文，以及 BSARD 中的法律问题及其荷兰语翻译。利用 bBSARD，我们对荷兰语和法语可用的检索模型进行了广泛的 benchmark。我们的 benchmark 设置包括词汇模型、零样本密集模型和微调的小型基础模型。实验结果表明，BM25 在两种语言中均保持与许多零样本密集模型相比具有竞争力的基线性能。我们还观察到，虽然专有模型在零样本设置下优于开源替代方案，但通过微调小型语言特定模型可以达到或超越其性能。我们的数据集和评估代码公开发布。