English
Related papers

Related papers: Bridging Dialects: Translating Standard Bangla to …

200 papers

Hate speech on digital platforms has become a growing concern globally, especially in linguistically diverse countries like Bangladesh, where regional dialects play a major role in everyday communication. Despite progress in hate speech…

Speech synthesis is one of the challenging tasks to automate by deep learning, also being a low-resource language there are very few attempts at Bangla speech synthesis. Most of the existing works can't work with anything other than simple…

Sound · Computer Science 2021-06-09 Zabir Al Nazi , Sayed Mohammed Tasmimul Huda

The domain of Natural Language Processing (NLP) has experienced notable progress in the evolution of Bangla Question Answering (QA) systems. This paper presents a comprehensive review of seven research articles that contribute to the…

Computation and Language · Computer Science 2024-12-17 Md Iftekhar Islam Tashik , Abdullah Khondoker , Enam Ahmed Taufik , Antara Firoz Parsa , S M Ishtiak Mahmud

The applications of recurrent neural networks in machine translation are increasing in natural language processing. Besides other languages, Bangla language contains a large amount of vocabulary. Improvement of English to Bangla machine…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-15 Shaykh Siddique , Tahmid Ahmed , Md. Rifayet Azam Talukder , Md. Mohsin Uddin

Pretrained character-level and byte-level language models have been shown to be competitive with popular subword models across a range of Natural Language Processing (NLP) tasks. However, there has been little research on their…

Computation and Language · Computer Science 2024-05-24 Lukas Edman , Gabriele Sarti , Antonio Toral , Gertjan van Noord , Arianna Bisazza

Bangla is the 7th most widely spoken language globally, with a staggering 234 million native speakers primarily hailing from India and Bangladesh. This morphologically rich language boasts a rich literary tradition, encompassing diverse…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-19 Saumajit Saha , Albert Nanda

The development of Large Language Models (LLMs) remains heavily skewed towards English and a few other high-resource languages. This linguistic disparity is particularly evident for Bangla - the 5th most spoken language. A few initiatives…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-01 Nishat Raihan , Marcos Zampieri

The Bangla language is the seventh most spoken language, with 265 million native and non-native speakers worldwide. However, English is the predominant language for online resources and technical knowledge, journals, and documentation.…

Language models are at the core of natural language processing. The ability to represent natural language gives rise to its applications in numerous NLP tasks including text classification, summarization, and translation. Research in this…

Computation and Language · Computer Science 2019-11-19 Aisha Khatun , Anisur Rahman , Hemayet Ahmed Chowdhury , Md. Saiful Islam , Ayesha Tasnim

Neural machine translation (NMT) systems exhibit limited robustness in handling source-side linguistic variations. Their performance tends to degrade when faced with even slight deviations in language usage, such as different domains or…

Computation and Language · Computer Science 2024-02-06 Md Mahfuz Ibn Alam , Sina Ahmadi , Antonios Anastasopoulos

Although over 300M around the world speak Bangla, scant work has been done in improving Bangla voice-to-text transcription due to Bangla being a low-resource language. However, with the introduction of the Bengali Common Voice 9.0 speech…

Computation and Language · Computer Science 2022-09-27 Mohammed Rakib , Md. Ismail Hossain , Nabeel Mohammed , Fuad Rahman

Neural Machine Translation (NMT) models are typically trained on datasets with limited exposure to Scientific, Technical and Educational domains. Translation models thus, in general, struggle with tasks that involve scientific understanding…

Computation and Language · Computer Science 2024-12-13 Advait Joglekar , Srinivasan Umesh

Bangla Sign Language (BdSL) translation represents a low-resource NLP task due to the lack of large-scale datasets that address sentence-level translation. Correspondingly, existing research in this field has been limited to word and…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-12 Neelavro Saha , Rafi Shahriyar , Nafis Ashraf Roudra , Saadman Sakib , Annajiat Alim Rasel

Machine Translation (MT) has advanced from rule-based and statistical methods to neural approaches based on the Transformer architecture. While these methods have achieved impressive results for high-resource languages, low-resource…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-23 Mangsura Kabir Oni , Tabia Tanzin Prama

Large language models (LLMs) frequently exhibit performance biases against regional dialects of low-resource languages. However, frameworks to quantify these disparities remain scarce. We propose a two-phase framework to evaluate dialectal…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-24 K. M. Jubair Sami , Dipto Sumit , Ariyan Hossain , Farig Sadeque

Large Language Models (LLMs) have tremendous potential to play a key role in supporting mathematical reasoning, with growing use in education and AI research. However, most existing benchmarks are limited to English, creating a significant…

Computers and Society · Computer Science 2025-10-16 Tabia Tanzin Prama , Christopher M. Danforth , Peter Sheridan Dodds

Visual Question Answer (VQA) poses the problem of answering a natural language question about a visual context. Bangla, despite being a widely spoken language, is considered low-resource in the realm of VQA due to the lack of proper…

Sentiment analysis has been widely used to understand our views on social and political agendas or user experiences over a product. It is one of the cores and well-researched areas in NLP. However, for low-resource languages, like Bangla,…

Computation and Language · Computer Science 2020-11-23 Md. Arid Hasan , Jannatul Tajrin , Shammur Absar Chowdhury , Firoj Alam

Recent advances in Multilingual Large Language Models (MLLMs) have significantly enhanced cross-lingual conversational capabilities, yet modeling culturally nuanced and context-dependent communication remains a critical bottleneck.…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-22 Md. Asaduzzaman Shuvo , Mahedi Hasan , Md. Tashin Parvez , Azizul Haque Noman , Md. Shafayet Hossain Ovi

Hate speech recognition in low-resource languages remains a difficult problem due to insufficient datasets, orthographic heterogeneity, and linguistic variety. Bangla is spoken by more than 230 million people of Bangladesh and India (West…

Computation and Language · Computer Science 2025-12-03 Yalda Keivan Jafari , Krishno Dey