Related papers: Bridging Dialects: Translating Standard Bangla to …

The Bangla linguistic variety is a fascinating mix of regional dialects that contributes to the cultural diversity of the Bangla-speaking community. Despite extensive study into translating Bangla to English, English to Bangla, and Banglish…

This study focuses on recognizing Bangladeshi dialects and converting diverse Bengali accents into standardized formal Bengali speech. Dialects, often referred to as regional languages, are distinctive variations of a language spoken in a…

This work presents BanglaNLG, a comprehensive benchmark for evaluating natural language generation (NLG) models in Bangla, a widely spoken yet low-resource language. We aggregate six challenging conditional text generation tasks under the…

Translating from a standard language to its regional dialects is a significant NLP challenge due to scarce data and linguistic variation, a problem prominent in the Bengali language. This paper proposes and compares two novel RAG pipelines…

Bangla or Bengali is the national language of Bangladesh, people from different regions don't talk in proper Bangla. Every division of Bangladesh has its own local language like Sylheti, Chittagong etc. In recent years some papers were…

Named Entity Recognition (NER) in regional dialects is a critical yet underexplored area in Natural Language Processing (NLP), especially for low-resource languages like Bangla. While NER systems for Standard Bangla have made progress, no…

Large language models work well for technical problem solving in English but perform poorly when the same questions are asked in Bangla. A simple solution would be to translate Bangla questions into English first and then use these models.…

Bangla culture is richly expressed through region, dialect, history, food, politics, media, and everyday visual life, yet it remains underrepresented in multimodal evaluation. To address this gap, we introduce BanglaVerse, a culturally…

Bangla is a language spoken by approximately 240 million native speakers and around 300 million people worldwide. Despite being the 5th largest spoken language in the world, Bangla is still a "low-resource" language, and existing pretrained…

Large language models (LLMs) have achieved remarkable success across various natural language processing tasks. However, most LLM models use traditional tokenizers like BPE and SentencePiece, which fail to capture the finer nuances of a…

This paper presents a high-quality dataset for evaluating the quality of Bangla word embeddings, which is a fundamental task in the field of Natural Language Processing (NLP). Despite being the 7th most-spoken language in the world, Bangla…

Bangla is the sixth most widely spoken language globally, with approximately 234 million native speakers. However, progress in open-source Bangla machine translation remains limited. Most online resources are in English and often remain…

This paper presents a method for detecting grammatical errors in Bangla using a Text-to-Text Transfer Transformer (T5) Language Model, using the small variant of BanglaT5, fine-tuned on a corpus of 9385 sentences where errors were bracketed…

As an Indo-Aryan language with limited available data, Chakma remains largely underrepresented in language models. In this work, we introduce a novel corpus of contextually coherent Bangla-transliterated Chakma, curated from Chakma…

Bangla -- ranked as the 6th most widely spoken language across the world (https://www.ethnologue.com/guides/ethnologue200), with 230 million native speakers -- is still considered as a low-resource language in the natural language…

Neural chat translation aims to translate bilingual conversational text, which has a broad application in international exchanges and cooperation. Despite the impressive performance of sentence-level and context-aware Neural Machine…

Sentence-level embedding is essential for various tasks that require understanding natural language. Many studies have explored such embeddings for high-resource languages like English. However, low-resource languages like Bengali (a…

Text classification has been one of the earliest problems in NLP. Over time the scope of application areas has broadened and the difficulty of dealing with new areas (e.g., noisy social media content) has increased. The problem-solving…

In this work, we introduce BanglaBERT, a BERT-based Natural Language Understanding (NLU) model pretrained in Bangla, a widely spoken yet low-resource language in the NLP literature. To pretrain BanglaBERT, we collect 27.5 GB of Bangla…

Evaluating text comprehension in educational settings is critical for understanding student performance and improving curricular effectiveness. This study investigates the capability of state-of-the-art language models-RoBERTa Base,…