English
Related papers

Related papers: Curras + Baladi: Towards a Levantine Corpus

200 papers

Automatic readability assessment is relevant to building NLP applications for education, content analysis, and accessibility. However, Arabic readability assessment is a challenging task due to Arabic's morphological richness and limited…

Computation and Language · Computer Science 2024-07-04 Juan Piñeros Liberato , Bashar Alhafni , Muhamed Al Khalil , Nizar Habash

While recent Arabic NLP benchmarks focus on scale, they often rely on synthetic or translated data which may benefit from deeper linguistic verification. We introduce ALPS (Arabic Linguistic & Pragmatic Suite), a native, expert-curated…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-20 Hussein S. Al-Olimat , Ahmad Alshareef

Named Entity Recognition (NER) is one of the essential applications of Natural Language Processing (NLP). It is also an instrument that plays a significant role in many other NLP applications, such as Machine Translation (MT), Information…

Computation and Language · Computer Science 2023-01-13 Sazan Salar , Hossein Hassani

The Arabic language is characterized by a rich tapestry of regional dialects that differ substantially in phonetics and lexicon, reflecting the geographic and cultural diversity of its speakers. Despite the availability of many…

Tagged corpora play a crucial role in a wide range of Natural Language Processing. The Part of Speech Tagging (POST) is essential in developing tagged corpora. It is time-and-effort-consuming and costly, and therefore, it could be more…

Computation and Language · Computer Science 2022-02-01 Hossein Hassani

Informal language is a style of spoken or written language frequently used in casual conversations, social media, weblogs, emails and text messages. In informal writing, the language faces some lexical and/or syntactic changes varying among…

Computation and Language · Computer Science 2023-08-11 Vahide Tajalli , Fateme Kalantari , Mehrnoush Shamsfard

Arabic has diverse dialects, where one dialect can be substantially different from the others. In the NLP literature, some assumptions about these dialects are widely adopted (e.g., ``Arabic dialects can be grouped into distinguishable…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-29 Amr Keleg , Sharon Goldwater , Walid Magdy

Lemmatization is crucial for NLP tasks in morphologically rich languages with ambiguous orthography like Arabic, but existing tools face challenges due to inconsistent standards and limited genre coverage. This paper introduces two novel…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-24 Mostafa Saeed , Nizar Habash

Arabic dialects have long been under-represented in Natural Language Processing (NLP) research due to their non-standardization and high variability, which pose challenges for computational modeling. Recent advances in the field, such as…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-19 Jonathan Mutal , Perla Al Almaoui , Simon Hengchen , Pierrette Bouillon

Data annotation is an important but time-consuming and costly procedure. To sort a text into two classes, the very first thing we need is a good annotation guideline, establishing what is required to qualify for each class. In the…

Computation and Language · Computer Science 2018-08-16 Imane Guellil , Ahsan Adeel , Faical Azouaou , Amir Hussain

Natural language processing (NLP) problems are ubiquitous in classical computing, where they often require significant computational resources to infer sentence meanings. With the appearance of quantum computing hardware and simulators, it…

Quantum Physics · Physics 2020-10-09 Lee J. O'Riordan , Myles Doyle , Fabio Baruffa , Venkatesh Kannan

Language recognition has been significantly advanced in recent years by means of modern machine learning methods such as deep learning and benchmarks with rich annotations. However, research is still limited in low-resource formal…

Computation and Language · Computer Science 2020-06-03 Hadi Abdi Khojasteh , Ebrahim Ansari , Mahdi Bohlouli

Mathematics is a highly specialized domain with its own unique set of challenges. Despite this, there has been relatively little research on natural language processing for mathematical texts, and there are few mathematical language…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-18 Jacob Collard , Valeria de Paiva , Eswaran Subrahmanian

We introduce Konooz, a novel multi-dimensional corpus covering 16 Arabic dialects across 10 domains, resulting in 160 distinct corpora. The corpus comprises about 777k tokens, carefully collected and manually annotated with 21 entity types…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-17 Nagham Hamad , Mohammed Khalilia , Mustafa Jarrar

Natural Language Processing (NLP) is a vital computational method for addressing language processing, analysis, and generation. NLP tasks form the core of many daily applications, from automatic text correction to speech recognition. While…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-18 Caroline Sabty

Machine translation between Arabic and Hebrew has so far been limited by a lack of parallel corpora, despite the political and cultural importance of this language pair. Previous work relied on manually-crafted grammars or pivoting via…

Computation and Language · Computer Science 2016-09-27 Yonatan Belinkov , James Glass

At present, Text-to-speech (TTS) systems that are trained with high-quality transcribed speech data using end-to-end neural models can generate speech that is intelligible, natural, and closely resembles human speech. These models are…

Computation and Language · Computer Science 2023-03-02 Ajinkya Kulkarni , Atharva Kulkarni , Sara Abedalmonem Mohammad Shatnawi , Hanan Aldarmaki

Kurdish, an Indo-European language spoken by over 30 million speakers, is considered a dialect continuum and known for its diversity in language varieties. Previous studies addressing language and speech technology for Kurdish handle it in…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-05 Sina Ahmadi , Daban Q. Jaff , Md Mahfuz Ibn Alam , Antonios Anastasopoulos

Research into statistical parsing for English has enjoyed over a decade of successful results. However, adapting these models to other languages has met with difficulties. Previous comparative work has shown that Modern Arabic is one of the…

Computation and Language · Computer Science 2015-10-27 Kais Dukes

This paper presents the development of Rezwan, a large-scale AI-assisted Hadith corpus comprising over 1.2M narrations, extracted and structured through a fully automated pipeline. Building on digital repositories such as Maktabat Ahl…