English
Related papers

Related papers: Curras + Baladi: Towards a Levantine Corpus

200 papers

Being modeled as a single-label classification task for a long time, recent work has argued that Arabic Dialect Identification (ADI) should be framed as a multi-label classification task. However, ADI remains constrained by the availability…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-18 Ali Mekky , Mohamed El Zeftawy , Lara Hassan , Amr Keleg , Preslav Nakov

SALMA, the first Arabic sense-annotated corpus, consists of ~34K tokens, which are all sense-annotated. The corpus is annotated using two different sense inventories simultaneously (Modern and Ghani). SALMA novelty lies in how tokens and…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-31 Mustafa Jarrar , Sanad Malaysha , Tymaa Hammouda , Mohammed Khalilia

We present AraLingBench: a fully human annotated benchmark for evaluating the Arabic linguistic competence of large language models (LLMs). The benchmark spans five core categories: grammar, morphology, spelling, reading comprehension, and…

Computation and Language · Computer Science 2025-12-10 Mohammad Zbeeb , Hasan Abed Al Kader Hammoud , Sina Mukalled , Nadine Rizk , Fatima Karnib , Issam Lakkis , Ammar Mohanna , Bernard Ghanem

Dialectal Arabic (DA) varieties are under-served by language technologies, particularly large language models (LLMs). This trend threatens to exacerbate existing social inequalities and limits LLM applications, yet the research community…

Computation and Language · Computer Science 2025-01-07 Nathaniel R. Robinson , Shahd Abdelmoneim , Kelly Marchisio , Sebastian Ruder

Large language models (LLMs) have achieved remarkable progress in many language tasks, yet they continue to struggle with complex historical and religious Arabic texts such as the Quran and Hadith. To address this limitation, we develop a…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-26 Somaya Eltanbouly , Samer Rashwani

Question answering(QA) is one of the most challenging yet widely investigated problems in Natural Language Processing (NLP). Question-answering (QA) systems try to produce answers for given questions. These answers can be generated from…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-06 Kholoud Alsubhi , Amani Jamal , Areej Alhothali

Classifying Sorani Kurdish subdialects poses a challenge due to the need for publicly available datasets or reliable resources like social media or websites for data collection. We conducted field visits to various cities and villages to…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-02 Sana Isam , Hossein Hassani

Despite the purported multilingual proficiency of instruction-finetuned large language models (LLMs) such as ChatGPT and Bard, the linguistic inclusivity of these models remains insufficiently explored. Considering this constraint, we…

Arabic morphological analysis is one of the essential stages in Arabic Natural Language Processing. In this paper we present an approach for Arabic morphological analysis. This approach is based on Arabic morphological automaton (AMAUT).…

Computation and Language · Computer Science 2011-01-31 Mourad Gridach , Noureddine Chenfour

India's linguistic landscape is one of the most diverse in the world, comprising over 120 major languages and approximately 1,600 additional languages, with 22 officially recognized as scheduled languages in the Indian Constitution. Despite…

We present a substantially implemented model of description of the inflectional morphology of Arabic nouns, with special attention to the management of dictionaries and other language resources by Arabic-speaking linguists. The breakthrough…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-22 Alexis Amid Neme , Eric Laporte

Despite representing nearly one-third of the world's languages, African languages remain critically underserved by modern NLP technologies, with 88\% classified as severely underrepresented or completely ignored in computational…

In the context of low-resource languages, the Algerian dialect (AD) faces challenges due to the absence of annotated corpora, hindering its effective processing, notably in Machine Learning (ML) applications reliant on corpora for training…

Computation and Language · Computer Science 2024-11-08 Amin Abdedaiem , Abdelhalim Hafedh Dahou , Mohamed Amine Cheragui , Brigitte Mathiak

Arabic Optical Character Recognition (OCR) and Handwriting Recognition (HWR) pose unique challenges due to the cursive and context-sensitive nature of the Arabic script. This study introduces Qalam, a novel foundation model designed for…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2024-07-19 Gagan Bhatia , El Moatez Billah Nagoudi , Fakhraddin Alwajih , Muhammad Abdul-Mageed

We introduce ArVoice, a multi-speaker Modern Standard Arabic (MSA) speech corpus with diacritized transcriptions, intended for multi-speaker speech synthesis, and can be useful for other tasks such as speech-based diacritic restoration,…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-28 Hawau Olamide Toyin , Rufael Marew , Humaid Alblooshi , Samar M. Magdy , Hanan Aldarmaki

Urdu, spoken by 230 million people worldwide, lacks dedicated transformer-based language models and curated corpora. While multilingual models provide limited Urdu support, they suffer from poor performance, high computational costs, and…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-27 Syed Muhammad Ali , Hammad Sajid , Zainab Haider , Ali Muhammad Asad , Haya Fatima , Abdul Samad

Large Language Models (LLMs) have shown impressive results in multiple domains of natural language processing (NLP) but are mainly focused on the English language. Recently, more LLMs have incorporated a larger proportion of multilingual…

This paper presents the first comprehensive comparative analysis of modern machine learning architectures for transliteration between Tajik (Cyrillic script) and Persian (Arabic script). A key contribution is the creation and validation of…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-05 Mullosharaf K. Arabov

In many languages like Arabic, diacritics are used to specify pronunciations as well as meanings. Such diacritics are often omitted in written text, increasing the number of possible pronunciations and meanings for a word. This results in a…

Computation and Language · Computer Science 2020-06-09 Sawsan Alqahtani , Ajay Mishra , Mona Diab

We present Hala, a family of Arabic-centric instruction and translation models built with our translate-and-tune pipeline. We first compress a strong AR$\leftrightarrow$EN teacher to FP8 (yielding $\sim$2$\times$ higher throughput with no…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-18 Hasan Abed Al Kader Hammoud , Mohammad Zbeeb , Bernard Ghanem
‹ Prev 1 8 9 10 Next ›