相关论文: Comparing a statistical and a rule-based tagger fo…

We present a simple method to incorporate syntactic information about the target language in a neural machine translation system by translating into linearized, lexicalized constituency trees. An experiment on the WMT16 German-English news…

Neural machine translation (NMT) models are able to partially learn syntactic information from sequential lexical information. Still, some complex syntactic phenomena such as prepositional phrase attachment are poorly modeled. This work…

This paper reports on the recognition component of an intelligent tutoring system that is designed to help foreign language speakers learn standard English. The system models the grammar of the learner, with this instantiation of the system…

How reliably can we trust the scores obtained from social bias benchmarks as faithful indicators of problematic social biases in a given language model? In this work, we study this question by contrasting social biases with non-social…

Scientific writing is difficult. It is even harder for those for whom English is a second language (ESL learners). Scholars around the world spend a significant amount of time and resources proofreading their work before submitting it for…

Morphological analysis involves predicting the syntactic traits of a word (e.g. {POS: Noun, Case: Acc, Gender: Fem}). Previous work in morphological tagging improves performance for low-resource languages (LRLs) through cross-lingual…

This technical report is an appendix to Eisner (1996): it gives superior experimental results that were reported only in the talk version of that paper. Eisner (1996) trained three probability models on a small set of about 4,000…

Semantic similarity between natural language texts is typically measured either by looking at the overlap between subsequences (e.g., BLEU) or by using embeddings (e.g., BERTScore, S-BERT). Within this paper, we argue that when we are only…

This paper describes a new statistical parser which is based on probabilities of dependencies between head-words in the parse tree. Standard bigram probability estimation techniques are extended to calculate probabilities of dependencies…

We present a dataset for evaluating the grammaticality of the predictions of a language model. We automatically construct a large number of minimally different pairs of English sentences, each consisting of a grammatical and an…

The current study yielded a number of important findings. We managed to build a neural network that achieved an accuracy score of 91 per cent in classifying troll and genuine tweets. By means of regression analysis, we identified a number…

Active learning (AL) uses a data selection algorithm to select useful training samples to minimize annotation cost. This is now an essential tool for building low-resource syntactic analyzers such as part-of-speech (POS) taggers. Existing…

The usefulness of part-of-speech tags for parsing has been heavily questioned due to the success of word-contextualized parsers. Yet, most studies are limited to coarse-grained tags and high quality written content; while we know little…

This paper presents an improved LLM based model for Grammatical Error Detection (GED), which is a very challenging and equally important problem for many applications. The traditional approach to GED involved hand-designed features, but…

Machine learning models can make critical errors that are easily hidden within vast amounts of data. Such errors often run counter to rules based on human intuition. However, rules based on human knowledge are challenging to scale or to…

In this study, we experimented to examine the effect of adding the most frequent n phoneme bigrams to the basic vocabulary on the German phoneme recognition model using the text-to-phoneme data augmentation strategy. As a result, compared…

In this paper we present our work on a case study between Statistical Machien Transaltion (SMT) and Rule-Based Machine Translation (RBMT) systems on English-Indian langugae and Indian to Indian langugae perspective. Main objective of our…

The main approaches to sentiment analysis are rule-based methods and ma-chine learning, in particular, deep neural network models with the Trans-former architecture, including BERT. The performance of neural network models in the tasks of…

Morphosyntactic lexicons and word vector representations have both proven useful for improving the accuracy of statistical part-of-speech taggers. Here we compare the performances of four systems on datasets covering 16 languages, two of…

Term weighting schemes are widely used in Natural Language Processing and Information Retrieval. In particular, term weighting is the basis for keyword extraction. However, there are relatively few evaluation studies that shed light about…