中文
相关论文

相关论文: Translating near-synonyms: Possibilities and prefe…

200 篇论文

Cross-lingual semantic textual similarity systems estimate the degree of the meaning similarity between two sentences, each in a different language. State-of-the-art algorithms usually employ machine translation and combine vast amount of…

计算与语言 · 计算机科学 2018-07-12 Tomáš Brychcín

Human speakers have an extensive toolkit of ways to express themselves. In this paper, we engage with an idea largely absent from discussions of meaning in natural language understanding--namely, that the way something is expressed reflects…

计算与语言 · 计算机科学 2020-05-20 Sean Trott , Tiago Timponi Torrent , Nancy Chang , Nathan Schneider

Multilingual pretraining and fine-tuning have remarkably succeeded in various natural language processing tasks. Transferring representations from one language to another is especially crucial for cross-lingual learning. One can expect…

计算与语言 · 计算机科学 2024-03-26 Shaoxiong Ji , Timothee Mickus , Vincent Segonne , Jörg Tiedemann

I explore some of the issues that arise when trying to establish a connection between the underspecification hypothesis pursued in the NLP literature and work on ambiguity in semantics and in the psychological literature. A theory of…

cmp-lg · 计算机科学 2008-02-03 Massimo Poesio

Meaning can be generated when information is related at a systemic level. Such a system can be an observer, but also a discourse, for example, operationalized as a set of documents. The measurement of semantics as similarity in patterns…

计算与语言 · 计算机科学 2011-02-01 Loet Leydesdorff , Kasper Welbers

We make explicit the correspondence between syntax and syntactic categories for coherent first-order logic, providing a categorical characterization of bi-interpretability. This is done by creating a biequivalence between a bicategory of…

逻辑 · 数学 2023-07-11 Anthony D'Arienzo , Vinny Pagano , Ian M. J. McInnis

Legal interpretation is a linguistic venture. In judicial opinions, for example, courts are often asked to interpret the text of statutes and legislation. As time has shown, this is not always as easy as it sounds. Matters can hinge on…

计算与语言 · 计算机科学 2021-08-20 Megan Ma , Bryan Wilson

Ambiguity is an critical component of language that allows for more effective communication between speakers, but is often ignored in NLP. Recent work suggests that NLP systems may struggle to grasp certain elements of human language…

计算与语言 · 计算机科学 2024-03-22 Margaret Y. Li , Alisa Liu , Zhaofeng Wu , Noah A. Smith

Ontologies enable knowledge sharing and interdisciplinary collaboration by providing standardized, structured vocabularies for diverse communities. While logical axioms are a cornerstone of ontology design, natural language elements such as…

形式语言与自动机理论 · 计算机科学 2025-08-29 Paul Fabry , Adrien Barton , Jean-François Éthier

We investigate a new setting for foreign language learning, where learners infer the meaning of unfamiliar words in a multimodal context of a sentence describing a paired image. We conduct studies with human participants using different…

计算机视觉与模式识别 · 计算机科学 2025-10-14 Yufei Wang , Adriana Kovashka , Loretta Fernández , Marc N. Coutanche , Seth Wiener

The lack of interpretability has hindered the large-scale adoption of AI technologies. However, the fundamental idea of interpretability, as well as how to put it into practice, remains unclear. We provide notions of interpretability based…

机器学习 · 计算机科学 2021-11-18 Hangcheng Dong , Bingguo Liu , Fengdong Chen , Dong Ye , Guodong Liu

What is a visualization? There is limited utility in trifling with definitions, except insofar as one serves as a tool for communicating and conceptualizing our subject matter; a statement of identity for a community. To establish…

人机交互 · 计算机科学 2020-09-30 Amy Rae Fox

Discourse particles are crucial elements that subtly shape the meaning of text. These words, often polyfunctional, give rise to nuanced and often quite disparate semantic/discourse effects, as exemplified by the diverse uses of the particle…

计算与语言 · 计算机科学 2025-06-06 William Sheffield , Kanishka Misra , Valentina Pyatkin , Ashwini Deo , Kyle Mahowald , Junyi Jessy Li

Natural language semantics has recently sought to combine the complementary strengths of formal and distributional approaches to meaning. More specifically, proposals have been put forward to augment formal semantic machinery with…

计算与语言 · 计算机科学 2021-03-03 Noortje J. Venhuizen , Petra Hendriks , Matthew W. Crocker , Harm Brouwer

Neural networks trained on natural language processing tasks capture syntax even though it is not provided as a supervision signal. This indicates that syntactic analysis is essential to the understating of language in artificial…

计算与语言 · 计算机科学 2020-10-05 Tomasz Limisiewicz , David Mareček

Interpretability aims to explain the behavior of deep neural networks. Despite rapid growth, there is mounting concern that much of this work has not translated into practical impact, raising questions about its relevance and utility. This…

Semantic parsing is the task of translating natural language utterances into machine-readable meaning representations. Currently, most semantic parsing methods are not able to utilize contextual information (e.g. dialogue and comments…

计算与语言 · 计算机科学 2020-11-03 Zhuang Li , Lizhen Qu , Gholamreza Haffari

We introduce a way to represent word pairs instantiating arbitrary semantic relations that keeps track of the contexts in which the words in the pair occur both together and independently. The resulting features are of sufficient generality…

计算与语言 · 计算机科学 2009-02-16 Amaç Herdağdelen , Marco Baroni

Transformer language models are state of the art in a multitude of NLP tasks. Despite these successes, their opaqueness remains problematic. Recent methods aiming to provide interpretability and explainability to black-box models primarily…

计算与语言 · 计算机科学 2022-03-14 Felix Friedrich , Patrick Schramowski , Christopher Tauchmann , Kristian Kersting

As text processing systems expand in scope, they will require ever larger lexicons along with a parsing capability for discriminating among many senses of a word. Existing systems do not incorporate such subtleties in meaning for their…

计算与语言 · 计算机科学 2007-05-23 K. Litkowski