中文
相关论文

相关论文: Empirical Methods for Compound Splitting

200 篇论文

Recent work to enhance data partitioning strategies for more realistic model evaluation face challenges in providing a clear optimal choice. This study addresses these challenges, focusing on morphological segmentation and synthesizing…

计算与语言 · 计算机科学 2024-04-16 Zoey Liu , Bonnie J. Dorr

Large language models (LLMs) have demonstrated remarkable potential in handling multilingual machine translation (MMT). In this paper, we systematically investigate the advantages and challenges of LLMs for MMT by answering two questions:…

计算与语言 · 计算机科学 2024-06-17 Wenhao Zhu , Hongyi Liu , Qingxiu Dong , Jingjing Xu , Shujian Huang , Lingpeng Kong , Jiajun Chen , Lei Li

One of the most important problems in machine translation (MT) evaluation is to evaluate the similarity between translation hypotheses with different surface forms from the reference, especially at the segment level. We propose to use word…

计算与语言 · 计算机科学 2017-04-04 Junki Matsuo , Mamoru Komachi , Katsuhito Sudoh

Learning word embeddings using distributional information is a task that has been studied by many researchers, and a lot of studies are reported in the literature. On the contrary, less studies were done for the case of multiple languages.…

计算与语言 · 计算机科学 2020-04-15 Marco Berlot , Evan Kaplan

Most state-of-the-art neural machine translation systems, despite being different in architectural skeletons (e.g. recurrence, convolutional), share an indispensable feature: the Attention. However, most existing attention methods are…

计算与语言 · 计算机科学 2019-08-17 Phi Xuan Nguyen , Shafiq Joty

In most of neural machine translation distillation or stealing scenarios, the goal is to preserve the performance of the target model (teacher). The highest-scoring hypothesis of the teacher model is commonly used to train a new model…

计算与语言 · 计算机科学 2021-04-02 Vilém Zouhar

Multilingual neural machine translation (NMT) enables training a single model that supports translation from multiple source languages into multiple target languages. In this paper, we push the limits of multilingual NMT in terms of number…

计算与语言 · 计算机科学 2019-07-03 Roee Aharoni , Melvin Johnson , Orhan Firat

While BERT is an effective method for learning monolingual sentence embeddings for semantic similarity and embedding based transfer learning BERT based cross-lingual sentence embeddings have yet to be explored. We systematically investigate…

计算与语言 · 计算机科学 2025-10-21 Jingshu Liu , Raheel Qader , Gaëtan Caillaut , Mariam Nakhlé

Large language models have demonstrated exceptional performance across multiple crosslingual NLP tasks, including machine translation (MT). However, persistent challenges remain in addressing context-sensitive units (CSUs), such as…

计算与语言 · 计算机科学 2025-05-30 Qiuyu Ding , Zhiqiang Cao , Hailong Cao , Tiejun Zhao

End-to-end neural machine translation has overtaken statistical machine translation in terms of translation quality for some language pairs, specially those with large amounts of parallel data. Besides this palpable improvement, neural…

计算与语言 · 计算机科学 2017-11-16 Cristina España-Bonet , Ádám Csaba Varga , Alberto Barrón-Cedeño , Josef van Genabith

Multilingual neural machine translation (MNMT) aims to build a unified model for many language directions. Existing monolithic models for MNMT encounter two challenges: parameter interference among languages and inefficient inference for…

计算与语言 · 计算机科学 2023-07-20 Fei Yuan , Yinquan Lu , WenHao Zhu , Lingpeng Kong , Lei Li , Yu Qiao , Jingjing Xu

With an increasing number of parameters and pre-training data, generative large language models (LLMs) have shown remarkable capabilities to solve tasks with minimal or no task-related examples. Notably, LLMs have been successfully employed…

计算与语言 · 计算机科学 2023-10-31 Christoph Leiter , Juri Opitz , Daniel Deutsch , Yang Gao , Rotem Dror , Steffen Eger

This paper presents an effective approach for parallel corpus mining using bilingual sentence embeddings. Our embedding models are trained to produce similar representations exclusively for bilingual sentence pairs that are translations of…

Machine translation (MT) is a technique that leverages computers to translate human languages automatically. Nowadays, neural machine translation (NMT) which models direct mapping between source and target languages with deep neural…

计算与语言 · 计算机科学 2020-04-14 Jiajun Zhang , Chengqing Zong

In this paper, we use the framework of neural machine translation to learn joint sentence representations across six very different languages. Our aim is that a representation which is independent of the language, is likely to capture the…

计算与语言 · 计算机科学 2017-08-09 Holger Schwenk , Matthijs Douze

We share the findings of the first shared task on improving robustness of Machine Translation (MT). The task provides a testbed representing challenges facing MT models deployed in the real world, and facilitates new approaches to improve…

Unsupervised machine translation---i.e., not assuming any cross-lingual supervision signal, whether a dictionary, translations, or comparable corpora---seems impossible, but nevertheless, Lample et al. (2018) recently proposed a fully…

计算与语言 · 计算机科学 2018-05-10 Anders Søgaard , Sebastian Ruder , Ivan Vulić

This paper discusses the methods that we used for our submissions to the WMT 2023 Terminology Shared Task for German-to-English (DE-EN), English-to-Czech (EN-CS), and Chinese-to-English (ZH-EN) language pairs. The task aims to advance…

计算与语言 · 计算机科学 2025-03-04 Yasmin Moslem , Gianfranco Romani , Mahdi Molaei , Rejwanul Haque , John D. Kelleher , Andy Way

Adding linguistic information (syntax or semantics) to neural machine translation (NMT) has mostly focused on using point estimates from pre-trained models. Directly using the capacity of massive pre-trained contextual word embedding models…

计算与语言 · 计算机科学 2021-04-08 Hassan S. Shavarani , Anoop Sarkar

The majority of research in computational psycholinguistics has concentrated on the processing of words. This study introduces innovative methods for computing sentence-level metrics using multilingual large language models. The metrics…

计算与语言 · 计算机科学 2024-04-17 Kun Sun , Rong Wang