中文
相关论文

相关论文: Recycling Lingware in a Multilingual MT System

200 篇论文

Machine Translation (MT) is usually viewed as a one-shot process that generates the target language equivalent of some source text from scratch. We consider here a more general setting which assumes an initial target sequence, that must be…

计算与语言 · 计算机科学 2022-10-25 Jitao Xu , Josep Crego , François Yvon

Learning word embeddings using distributional information is a task that has been studied by many researchers, and a lot of studies are reported in the literature. On the contrary, less studies were done for the case of multiple languages.…

计算与语言 · 计算机科学 2020-04-15 Marco Berlot , Evan Kaplan

This paper presents work on novel machine translation (MT) systems between spoken and signed languages, where signed languages are represented in SignWriting, a sign language writing system. Our work seeks to address the lack of…

计算与语言 · 计算机科学 2023-02-24 Zifan Jiang , Amit Moryossef , Mathias Müller , Sarah Ebling

In this paper we describe how the translation methodology adopted for the Spoken Language Translator (SLT) addresses the characteristics of the speech translation task in a context where it is essential to achieve easy customization to new…

This paper discusses the methods that we used for our submissions to the WMT 2023 Terminology Shared Task for German-to-English (DE-EN), English-to-Czech (EN-CS), and Chinese-to-English (ZH-EN) language pairs. The task aims to advance…

计算与语言 · 计算机科学 2025-03-04 Yasmin Moslem , Gianfranco Romani , Mahdi Molaei , Rejwanul Haque , John D. Kelleher , Andy Way

This paper illustrates our approach to the shared task on large-scale multilingual machine translation in the sixth conference on machine translation (WMT-21). This work aims to build a single multilingual translation system with a…

计算与语言 · 计算机科学 2021-09-21 Baohao Liao , Shahram Khadivi , Sanjika Hewavitharana

Multilingual machine translation has recently been in vogue given its potential for improving machine translation performance for low-resource languages via transfer learning. Empirical examinations demonstrating the success of existing…

计算与语言 · 计算机科学 2020-05-13 Ion Madrazo Azpiazu , Maria Soledad Pera

While there are more than 7000 languages in the world, most translation research efforts have targeted a few high-resource languages. Commercial translation systems support only one hundred languages or fewer, and do not make these models…

计算与语言 · 计算机科学 2024-10-24 Thamme Gowda , Zhao Zhang , Chris A Mattmann , Jonathan May

State-of-the-art multilingual machine translation relies on a universal encoder-decoder, which requires retraining the entire system to add new languages. In this paper, we propose an alternative approach that is based on language-specific…

计算与语言 · 计算机科学 2020-04-15 Carlos Escolano , Marta R. Costa-jussà , José A. R. Fonollosa , Mikel Artetxe

Machine transliteration is a method for automatically converting words in one language into phonetically equivalent ones in another language. Machine transliteration plays an important role in natural language applications such as…

计算与语言 · 计算机科学 2011-10-10 K. Choi , H. Isahara , J. Oh

We propose multi-way, multilingual neural machine translation. The proposed approach enables a single neural translation model to translate between multiple languages, with a number of parameters that grows only linearly with the number of…

计算与语言 · 计算机科学 2016-01-07 Orhan Firat , Kyunghyun Cho , Yoshua Bengio

Multilingual machine translation, which translates multiple languages with a single model, has attracted much attention due to its efficiency of offline training and online serving. However, traditional multilingual translation usually…

计算与语言 · 计算机科学 2019-05-01 Xu Tan , Yi Ren , Di He , Tao Qin , Zhou Zhao , Tie-Yan Liu

We present an open-source system designed for multilingual translation and speech regeneration, addressing challenges in communication and accessibility across diverse linguistic contexts. The system integrates Whisper for speech…

音频与语音处理 · 电气工程与系统科学 2025-07-04 Mateo Cámara , Juan Gutiérrez , María Pilar Daza , José Luis Blanco

Can we improve machine translation (MT) with LLMs by rewriting their inputs automatically? Users commonly rely on the intuition that well-written text is easier to translate when using off-the-shelf MT systems. LLMs can rewrite text in many…

计算与语言 · 计算机科学 2025-09-03 Dayeon Ki , Marine Carpuat

Cross-lingual semantic textual similarity systems estimate the degree of the meaning similarity between two sentences, each in a different language. State-of-the-art algorithms usually employ machine translation and combine vast amount of…

计算与语言 · 计算机科学 2018-07-12 Tomáš Brychcín

This paper proposes approaches to automatically create a large number of new bilingual dictionaries for low-resource languages, especially resource-poor and endangered languages, from a single input bilingual dictionary. Our algorithms…

计算与语言 · 计算机科学 2022-08-15 Khang Nhut Lam , Feras Al Tarouti , Jugal Kalita

Machine translation (MT) has benefited from using synthetic training data originating from translating monolingual corpora, a technique known as backtranslation. Combining backtranslated data from different sources has led to better results…

计算与语言 · 计算机科学 2020-05-04 Xabier Soto , Dimitar Shterionov , Alberto Poncelas , Andy Way

This paper examines approaches to generate lexical resources for endangered languages. Our algorithms construct bilingual dictionaries and multilingual thesauruses using public Wordnets and a machine translator (MT). Since our work relies…

计算与语言 · 计算机科学 2022-08-09 Khang Nhut Lam , Feras Al Tarouti , Jugal Kalita

Lack of proper linguistic resources is the major challenges faced by the Machine Translation system developments when dealing with the resource poor languages. In this paper, we describe effective ways to utilize the lexical resources to…

计算与语言 · 计算机科学 2017-11-13 Sreelekha S , Pushpak Bhattacharyya

Large language model (LLM) shows promising performances in a variety of downstream tasks, such as machine translation (MT). However, using LLMs for translation suffers from high computational costs and significant latency. Based on our…

计算与语言 · 计算机科学 2025-05-21 Zhanglin Wu , Daimeng Wei , Xiaoyu Chen , Hengchao Shang , Jiaxin Guo , Zongyao Li , Yuanchang Luo , Jinlong Yang , Zhiqiang Rao , Hao Yang