中文
相关论文

相关论文: Semantic-based Transfer

200 篇论文

Semantic composition remains an open problem for vector space models of semantics. In this paper, we explain how the probabilistic graphical model used in the framework of Functional Distributional Semantics can be interpreted as a…

计算与语言 · 计算机科学 2017-09-04 Guy Emerson , Ann Copestake

Some Transformer-based models can perform cross-lingual transfer learning: those models can be trained on a specific task in one language and give relatively good results on the same task in another language, despite having been pre-trained…

计算与语言 · 计算机科学 2022-07-20 Félix Gaschi , François Plesse , Parisa Rastin , Yannick Toussaint

Standard neural machine translation (NMT) is on the assumption of document-level context independent. Most existing document-level NMT methods are satisfied with a smattering sense of brief document-level information, while this work…

计算与语言 · 计算机科学 2021-10-13 Shu Jiang , Hai Zhao , Zuchao Li , Bao-Liang Lu

The University of Cambridge submission to the WMT18 news translation task focuses on the combination of diverse models of translation. We compare recurrent, convolutional, and self-attention-based neural models on German-English,…

计算与语言 · 计算机科学 2018-08-30 Felix Stahlberg , Adria de Gispert , Bill Byrne

Semantic word embeddings represent the meaning of a word via a vector, and are created by diverse methods. Many use nonlinear operations on co-occurrence statistics, and have hand-tuned hyperparameters and reweighting methods. This paper…

机器学习 · 计算机科学 2019-06-21 Sanjeev Arora , Yuanzhi Li , Yingyu Liang , Tengyu Ma , Andrej Risteski

Machine Translation (MT) has been widely used for cross-lingual classification, either by translating the test set into English and running inference with a monolingual model (translate-test), or translating the training set into the target…

计算与语言 · 计算机科学 2023-05-24 Mikel Artetxe , Vedanuj Goswami , Shruti Bhosale , Angela Fan , Luke Zettlemoyer

The paper describes the speech to speech translation system INTARC, developed during the first phase of the Verbmobil project. The general design goals of the INTARC system architecture were time synchronous processing as well as…

计算与语言 · 计算机科学 2019-08-17 Guenther Goerz , Joerg Spilker , Volker Strom , Hans Weber

We present an open-source toolkit for neural machine translation (NMT). The new toolkit is mainly based on vaulted Transformer (Vaswani et al., 2017) along with many other improvements detailed below, in order to create a self-contained,…

Our work presented in this paper focuses on the translation of terminological expressions represented in semantically structured resources, like ontologies or knowledge graphs. The challenge of translating ontology labels or terminological…

计算与语言 · 计算机科学 2019-08-01 Mihael Arcan , Daniel Torregrosa , Paul Buitelaar

Large Language Models (LLMs) increasingly incorporate multilingual capabilities, fueling the demand to transfer them into target language-specific models. However, most approaches, which blend the source model's embedding by replacing the…

计算与语言 · 计算机科学 2025-05-23 Seungyoon Lee , Seongtae Hong , Hyeonseok Moon , Heuiseok Lim

Using a vocabulary that is shared across languages is common practice in Multilingual Neural Machine Translation (MNMT). In addition to its simple design, shared tokens play an important role in positive knowledge transfer, assuming that…

计算与语言 · 计算机科学 2024-01-23 Di Wu , Christof Monz

We present work on summarising deliberative processes for non-English languages. Unlike commonly studied datasets, such as news articles, this deliberation dataset reflects difficulties of combining multiple narratives, mostly of poor…

计算与语言 · 计算机科学 2021-10-13 M. Arana-Catania , Rob Procter , Yulan He , Maria Liakata

This paper presents work on novel machine translation (MT) systems between spoken and signed languages, where signed languages are represented in SignWriting, a sign language writing system. Our work seeks to address the lack of…

计算与语言 · 计算机科学 2023-02-24 Zifan Jiang , Amit Moryossef , Mathias Müller , Sarah Ebling

While semantic communication succeeds in efficiently transmitting due to the strong capability to extract the essential semantic information, it is still far from the intelligent or human-like communications. In this paper, we introduce an…

信号处理 · 电气工程与系统科学 2023-03-23 Huiqiang Xie , Zhijin Qin , Geoffrey Ye Li

Machine Translation (MT) tools are widely used today, often in contexts where professional translators are not present. Despite progress in MT technology, a gap persists between system development and real-world usage, particularly for…

In Neural Machine Translation (NMT), each token prediction is conditioned on the source sentence and the target prefix (what has been previously translated at a decoding step). However, previous work on interpretability in NMT has mainly…

计算与语言 · 计算机科学 2022-11-08 Javier Ferrando , Gerard I. Gállego , Belen Alastruey , Carlos Escolano , Marta R. Costa-jussà

In Transformer-based neural machine translation (NMT), the positional encoding mechanism helps the self-attention networks to learn the source representation with order dependency, which makes the Transformer-based NMT achieve…

计算与语言 · 计算机科学 2020-04-09 Kehai Chen , Rui Wang , Masao Utiyama , Eiichiro Sumita

We introduce Generative Neural Machine Translation (GNMT), a latent variable architecture which is designed to model the semantics of the source and target sentences. We modify an encoder-decoder translation model by adding a latent…

计算与语言 · 计算机科学 2018-06-14 Harshil Shah , David Barber

We describe our recently developed neural machine translation (NMT) system and benchmark it against our own statistical machine translation (SMT) system as well as two other general purpose online engines (statistical and neural). We…

计算与语言 · 计算机科学 2017-07-26 Pavel Levin , Nishikant Dhanuka , Maxim Khalilov

Despite their original goal to jointly learn to align and translate, Neural Machine Translation (NMT) models, especially Transformer, are often perceived as not learning interpretable word alignments. In this paper, we show that NMT models…

计算与语言 · 计算机科学 2019-07-01 Shuoyang Ding , Hainan Xu , Philipp Koehn