相关论文: Tagging the Teleman Corpus

Text corpora which are tagged with part-of-speech information are useful in many areas of linguistic research. In this paper, a new part-of-speech tagging method based on neural networks (Net- Tagger) is presented and its performance is…

Trigrams'n'Tags (TnT) is an efficient statistical part-of-speech tagger. Contrary to claims found elsewhere in the literature, we argue that a tagger based on Markov models performs at least as well as other current approaches, including…

In this paper we compare two competing approaches to part-of-speech tagging, statistical and constraint-based disambiguation, using French as our test language. We imposed a time limit on our experiment: the amount of time spent on the…

A German language model for the Xerox HMM tagger is presented. This model's performance is compared with two other German taggers with partial parameter re-estimation and full adaption of parameters from pre-tagged corpora. The ambiguity…

In this paper we present a fundamental lexical semantics of Sinhala language and a Hidden Markov Model (HMM) based Part of Speech (POS) Tagger for Sinhala language. In any Natural Language processing task, Part of Speech is a very vital…

The number of word forms in agglutinative languages is theoretically infinite and this variety in word forms introduces sparsity in many natural language processing tasks. Part-of-speech tagging (PoS tagging) is one of these tasks that…

In part of speech tagging by Hidden Markov Model, a statistical model is used to assign grammatical categories to words in a text. Early work in the field relied on a corpus which had been tagged by a human annotator to train the model.…

Concerning different approaches to automatic PoS tagging: EngCG-2, a constraint-based morphological tagger, is compared in a double-blind test with a state-of-the-art statistical tagger on a common disambiguation task using a common tag…

In this paper we present the results of comparing a statistical tagger for German based on decision trees and a rule-based Brill-Tagger for German. We used the same training corpus (and therefore the same tag-set) to train both taggers. We…

A recent study has shown that, compared to human translations, neural machine translations contain more strongly-associated formulaic sequences made of relatively high-frequency words, but far less strongly-associated formulaic sequences…

This paper presents an integrated tool for German morphology and statistical part-of-speech tagging which aims at making some well established methods widely available. The software is very user friendly, runs on any PC and can be…

In this paper, our main contributions are that embeddings from relatively smaller corpora can outperform ones from larger corpora and we make the new Swedish analogy test set publicly available. To achieve a good network performance in…

We describe a set of bilingual English--French and English--German parallel corpora in which the direction of translation is accurately and reliably annotated. The corpora are diverse, consisting of parliamentary proceedings, literary…

A comparison of formulaic sequences in human and neural machine translation of quality newspaper articles shows that neural machine translations contain less lower-frequency, but strongly-associated formulaic sequences, and more…

This paper addresses the issue of {\sc pos} tagger evaluation. Such evaluation is usually performed by comparing the tagger output with a reference test corpus, which is assumed to be error-free. Currently used corpora contain noise which…

We discuss combining knowledge-based (or rule-based) and statistical part-of-speech taggers. We use two mature taggers, ENGCG and Xerox Tagger, to independently tag the same text and combine the results to produce a fully disambiguated…

In this paper, we present a data set and methods to compare speech processing models and human behaviour on a phone discrimination task. We provide Perceptimatic, an open data set which consists of French and English speech stimuli, as well…

There are two main methodologies for constructing the knowledge base of a natural language analyser: the linguistic and the data-driven. Recent state-of-the-art part-of-speech taggers are based on the data-driven approach. Because of the…

We demonstrate the effectiveness of multilingual learning for unsupervised part-of-speech tagging. The central assumption of our work is that by combining cues from multiple languages, the structure of each becomes more apparent. We…

Most recent research in trainable part of speech taggers has explored stochastic tagging. While these taggers obtain high accuracy, linguistic information is captured indirectly, typically in tens of thousands of lexical and contextual…