中文
相关论文

相关论文: Translating Under Pressure: Domain-Aware LLMs for …

200 篇论文

Most existing large language models (LLMs) are expensive to adapt after deployment, especially when a task requires newly produced information or niche domain knowledge. Recent work has shown that, by manipulating and optimizing their…

计算与语言 · 计算机科学 2026-05-15 Zeyu Huang , Adhiguna Kuncoro , Qixuan Feng , Jiajun Shen , Lucio Dery , Arthur Szlam , Marc'Aurelio Ranzato

Cross-lingual knowledge transfer is critical for building high-performing multilingual language models for languages with insufficient training data. When target language data is scarce, the knowledge required for many downstream tasks…

计算与语言 · 计算机科学 2026-05-25 Anastasiia Sedova , Natalie Schluter , Skyler Seto , Maartje ter Hoeve

Assessing ways in which Language Models can reduce their hallucinations and improve the outputs' quality is crucial to ensure their large-scale use. However, methods such as fine-tuning on domain-specific data or the training of a separate…

计算与语言 · 计算机科学 2026-01-29 Sara Candussio

In many humanitarian scenarios, translation into severely low resource languages often does not require a universal translation engine, but a dedicated text-specific translation engine. For example, healthcare records, hygienic procedures,…

计算与语言 · 计算机科学 2023-05-09 Zhong Zhou , Jan Niehues , Alex Waibel

Free-text crash narratives recorded in real-world crash databases have been shown to play a significant role in improving traffic safety. However, large-scale analyses remain difficult to implement as there are no documented tools that can…

计算与语言 · 计算机科学 2025-10-13 Xixi Wang , Jordanka Kovaceva , Miguel Costa , Shuai Wang , Francisco Camara Pereira , Robert Thomson

Paraphrase generation is a longstanding NLP task and achieves great success with the aid of large corpora. However, transferring a paraphrasing model to another domain encounters the problem of domain shifting especially when the data is…

计算与语言 · 计算机科学 2025-11-10 Zhigen Li , Yanmeng Wang , Rizhao Fan , Ye Wang , Jianfeng Li , Shaojun Wang

State-of-the-art neural machine translation (NMT) systems are data-hungry and perform poorly on new domains with no supervised data. As data collection is expensive and infeasible in many cases, domain adaptation methods are needed. In this…

计算与语言 · 计算机科学 2020-06-09 Di Jin , Zhijing Jin , Joey Tianyi Zhou , Peter Szolovits

The overarching research direction of this work is the development of a ''Responsible Intelligence'' framework designed to reconcile the immense generative power of Large Language Models (LLMs) with the stringent requirements of real-world…

计算与语言 · 计算机科学 2026-02-17 Somnath Banerjee

User-generated content (UGC) on social media can act as a key source of information for emergency responders in crisis situations. However, due to the volume concerned, computational techniques are needed to effectively filter and…

计算与语言 · 计算机科学 2021-10-18 Congcong Wang , Paul Nulty , David Lillis

This literature review gives an overview of current approaches to perform domain adaptation in a low-resource and approaches to perform multilingual semantic search in a low-resource setting. We developed a new typology to cluster domain…

信息检索 · 计算机科学 2024-02-06 Anna Bringmann , Anastasia Zhukova

Natural language understanding (NLU) is the task of semantic decoding of human languages by machines. NLU models rely heavily on large training data to ensure good performance. However, substantial languages and domains have very few data…

计算与语言 · 计算机科学 2022-08-22 Zihan Liu

Large language models (LLMs) often exhibit performance disparities across languages, with naive multilingual fine-tuning frequently degrading performance due to negative cross-lingual interference. To address this, we introduce COMPASS…

机器学习 · 计算机科学 2026-04-23 Noah Flynn

Online social media works as a source of various valuable and actionable information during disasters. These information might be available in multiple languages due to the nature of user generated content. An effective system to…

计算与语言 · 计算机科学 2022-03-08 Samujjwal Ghosh , Subhadeep Maji , Maunendra Sankar Desarkar

Adapting general multimodal large language models (MLLMs) to specific domains, such as scientific and industrial fields, is highly significant in promoting their practical applications. This paper systematically investigates domain…

计算与语言 · 计算机科学 2025-08-28 Daixuan Cheng , Shaohan Huang , Ziyu Zhu , Xintong Zhang , Wayne Xin Zhao , Zhongzhi Luan , Bo Dai , Zhenliang Zhang

We present a new platform, "Regulus Lite", which supports rapid development and web deployment of several types of phrasal speech translation systems using a minimal formalism. A distinguishing feature is that most development work can be…

Large multilingual language models typically share their parameters across all languages, which enables cross-lingual task transfer, but learning can also be hindered when training updates from different languages are in conflict. In this…

计算与语言 · 计算机科学 2022-11-02 Rochelle Choenni , Dan Garrette , Ekaterina Shutova

While quality estimation (QE) can play an important role in the translation process, its effectiveness relies on the availability and quality of training data. For QE in particular, high-quality labeled data is often lacking due to the high…

Neural Machine Translation (NMT) systems built on multilingual sequence-to-sequence Language Models (msLMs) fail to deliver expected results when the amount of parallel data for a language, as well as the language's representation in the…

Domain adaptive pretraining, i.e. the continued unsupervised pretraining of a language model on domain-specific text, improves the modelling of text for downstream tasks within the domain. Numerous real-world applications are based on…

计算与语言 · 计算机科学 2021-09-15 Rasmus Kær Jørgensen , Mareike Hartmann , Xiang Dai , Desmond Elliott

Consistency is a key requirement of high-quality translation. It is especially important to adhere to pre-approved terminology and adapt to corrected translations in domain-specific projects. Machine translation (MT) has achieved…

计算与语言 · 计算机科学 2023-05-10 Yasmin Moslem , Rejwanul Haque , John D. Kelleher , Andy Way