中文
相关论文

相关论文: Translation Asymmetry in LLMs as a Data Augmentati…

200 篇论文

Imposing constraints on machine translation systems presents a challenging issue because these systems are not trained to make use of constraints in generating adequate, fluent translations. In this paper, we leverage the capabilities of…

计算与语言 · 计算机科学 2024-07-19 Pengcheng Huang , Yongyu Mu , Yuzhang Wu , Bei Li , Chunyang Xiao , Tong Xiao , Jingbo Zhu

As large language models (LLMs) are applied to more use cases, creating high quality, task-specific datasets for fine-tuning becomes a bottleneck for model improvement. Using high quality human data has been the most common approach to…

计算与语言 · 计算机科学 2024-10-31 Yung-Chieh Chan , George Pu , Apaar Shanker , Parth Suresh , Penn Jenks , John Heyer , Sam Denton

This work investigates the in-context learning abilities of pretrained large language models (LLMs) when instructed to translate text from a low-resource language into a high-resource language as part of an automated machine translation…

计算与语言 · 计算机科学 2024-10-28 Sara Court , Micha Elsner

Can we improve machine translation (MT) with LLMs by rewriting their inputs automatically? Users commonly rely on the intuition that well-written text is easier to translate when using off-the-shelf MT systems. LLMs can rewrite text in many…

计算与语言 · 计算机科学 2025-09-03 Dayeon Ki , Marine Carpuat

Collecting high-quality training data is essential for fine-tuning Large Language Models (LLMs). However, acquiring such data is often costly and time-consuming, especially for non-English languages such as Italian. Recently, researchers…

计算与语言 · 计算机科学 2025-04-01 Fatemeh Mohammadi , Tommaso Romano , Samira Maghool , Paolo Ceravolo

While large language models (LLMs) have been pre-trained on multilingual corpora, their performance still lags behind in most languages compared to a few resource-rich languages. One common approach to mitigate this issue is to translate…

计算与语言 · 计算机科学 2024-02-20 Yuanchi Zhang , Yile Wang , Zijun Liu , Shuo Wang , Xiaolong Wang , Peng Li , Maosong Sun , Yang Liu

Large Language Models (LLMs) are acquiring a wider range of capabilities, including understanding and responding in multiple languages. While they undergo safety training to prevent them from answering illegal questions, imbalances in…

计算与语言 · 计算机科学 2025-03-18 Likai Tang , Niruth Bogahawatta , Yasod Ginige , Jiarui Xu , Shixuan Sun , Surangika Ranathunga , Suranga Seneviratne

Large Language Models (LLMs) hold promise in automating data analysis tasks, yet open-source models face significant limitations in these kinds of reasoning-intensive scenarios. In this work, we investigate strategies to enhance the data…

计算与语言 · 计算机科学 2025-11-14 Yuqi Zhu , Yi Zhong , Jintian Zhang , Ziheng Zhang , Shuofei Qiao , Yujie Luo , Lun Du , Da Zheng , Ningyu Zhang , Huajun Chen

This study explores the use of large language models (LLMs) for translating English into Mambai, a low-resource Austronesian language spoken in Timor-Leste, with approximately 200,000 native speakers. Leveraging a novel corpus derived from…

计算与语言 · 计算机科学 2025-01-28 Raphaël Merx , Aso Mahmudi , Katrina Langford , Leo Alberto de Araujo , Ekaterina Vylomova

The training data for LLMs embeds societal values, increasing their familiarity with the language's culture. Our analysis found that 44% of the variance in the ability of GPT-4o to reflect the societal values of a country, as measured by…

计算与语言 · 计算机科学 2024-10-15 Sharif Kazemi , Gloria Gerhardt , Jonty Katz , Caroline Ida Kuria , Estelle Pan , Umang Prabhakar

Large Language Models (LLMs) excel in high-resource languages but struggle with low-resource languages due to limited training data. This paper presents TALL (Trainable Architecture for Enhancing LLM Performance in Low-Resource Languages),…

计算与语言 · 计算机科学 2025-06-06 Moshe Ofer , Orel Zamler , Amos Azaria

Pre-trained large language models (PLMs) underlie most new developments in natural language processing. They have shifted the field from application-specific model pipelines to a single model that is adapted to a wide range of tasks.…

计算与语言 · 计算机科学 2023-06-30 Joshua Maynez , Priyanka Agrawal , Sebastian Gehrmann

Large Language Models (LLMs) demonstrate strong machine translation capabilities on languages they are trained on. However, the impact of factors beyond training data size on translation performance remains a topic of debate, especially…

计算与语言 · 计算机科学 2024-04-08 Ryandito Diandaru , Lucky Susanto , Zilu Tang , Ayu Purwarianti , Derry Wijaya

Low-resource languages, by its very definition, tend to be under represented in the pre-training corpora of Large Language Models. In this work, we investigate three low-resource cross-lingual approaches that enable an LLM adapt to tasks in…

计算与语言 · 计算机科学 2024-06-26 Vaibhav Singh , Amrith Krishna , Karthika NJ , Ganesh Ramakrishnan

Large language models (LLMs) have achieved remarkable success across various NLP tasks with a focus on English due to English-centric pre-training and limited multilingual data. In this work, we focus on the problem of translation, and…

计算与语言 · 计算机科学 2025-03-04 Haoran Xu , Kenton Murray , Philipp Koehn , Hieu Hoang , Akiko Eriguchi , Huda Khayrallah

Code translation aims to convert source code from one programming language (PL) to another. Given the promising abilities of large language models (LLMs) in code synthesis, researchers are exploring their potential to automate code…

Large Language Models (LLMs) have become a milestone in the field of artificial intelligence and natural language processing. However, their large-scale deployment remains constrained by the need for significant computational resources.…

计算与语言 · 计算机科学 2025-08-07 Julián Camilo Velandia Gutiérrez

In the absence of abundant reliable annotations for challenging tasks and contexts, how can we expand the frontier of LLM capabilities with potentially wrong answers? We focus on two research questions: (1) Can LLMs generate reliable…

计算与语言 · 计算机科学 2024-10-16 Jihan Yao , Wenxuan Ding , Shangbin Feng , Lucy Lu Wang , Yulia Tsvetkov

Recent advents in Neural Machine Translation (NMT) have shown improvements in low-resource language (LRL) translation tasks. In this work, we benchmark NMT between English and five African LRL pairs (Swahili, Amharic, Tigrigna, Oromo,…

计算与语言 · 计算机科学 2020-04-01 Surafel M. Lakew , Matteo Negri , Marco Turchi

This study addresses the challenge of extending Large Language Models (LLMs) to non-English languages that use non-Roman scripts. We propose an approach that utilizes the romanized form of text as an interface for LLMs, hypothesizing that…