中文
相关论文

相关论文: Translation Asymmetry in LLMs as a Data Augmentati…

200 篇论文

The quality of a Neural Machine Translation system depends substantially on the availability of sizable parallel corpora. For low-resource language pairs this is not the case, resulting in poor translation quality. Inspired by work in…

计算与语言 · 计算机科学 2018-02-14 Marzieh Fadaee , Arianna Bisazza , Christof Monz

Despite advancements in English-dominant generative large language models, further development is needed for low-resource languages to enhance global accessibility. The primary methods for representing these languages are monolingual and…

计算与语言 · 计算机科学 2024-05-14 Cagri Toraman

In recent years, Large Language Models (LLMs) have achieved almost human-like performance on various tasks. While some LLMs have been trained on multilingual data, most of the training data is in English; hence, their performance in English…

In this paper, we explore the utility of translationese as synthetic data created using machine translation for pre-training language models (LMs) for low-resource languages (LRLs). Our simple methodology consists of translating large…

计算与语言 · 计算机科学 2025-07-08 Meet Doshi , Raj Dabre , Pushpak Bhattacharyya

Open large language models (LLMs) have demonstrated improving multilingual capabilities in recent years. In this paper, we present a study of open LLMs for multilingual machine translation (MT) across a range of languages, and investigate…

计算与语言 · 计算机科学 2026-02-26 Yuzhe Shang , Pengzhi Gao , Wei Liu , Jian Luan , Jinsong Su

Decoder-only LLMs have shown impressive performance in MT due to their ability to learn from extensive datasets and generate high-quality translations. However, LLMs often struggle with the nuances and style required for…

计算与语言 · 计算机科学 2024-09-11 Inacio Vieira , Will Allred , Séamus Lankford , Sheila Castilho , Andy Way

Large Language Models (LLMs) have demonstrated exceptional natural language understanding abilities and have excelled in a variety of natural language processing (NLP)tasks in recent years. Despite the fact that most LLMs are trained…

计算与语言 · 计算机科学 2023-10-25 Xiang Zhang , Senyu Li , Bradley Hauer , Ning Shi , Grzegorz Kondrak

Using large language models, this paper presents techniques to improve extremely low-resourced indigenous language translations. Our approaches are grounded in the use of (1) the presence of a datastore consisting of a limited number of…

计算与语言 · 计算机科学 2024-07-19 You-Cheng Liao , Chen-Jui Yu , Chi-Yi Lin , He-Feng Yun , Yen-Hsiang Wang , Hsiao-Min Li , Yao-Chung Fan

Machine translation systems for high resource languages perform exceptionally well and produce high quality translations. Unfortunately, the vast majority of languages are not considered high resource and lack the quantity of parallel…

计算与语言 · 计算机科学 2024-10-22 Jonathan Hus , Antonios Anastasopoulos

Large language models (LLMs) have demonstrated remarkable proficiency in machine translation (MT), even without specific training on the languages in question. However, translating rare words in low-resource or domain-specific contexts…

计算与语言 · 计算机科学 2024-11-14 Shangfeng Chen , Xiayang Shi , Pu Li , Yinlin Li , Jingjing Liu

Large language models (LLMs) are reported to be partial to certain cultures owing to the training data dominance from the English corpora. Since multilingual cultural data are often expensive to collect, existing efforts handle this by…

计算与语言 · 计算机科学 2024-12-04 Cheng Li , Mengzhou Chen , Jindong Wang , Sunayana Sitaram , Xing Xie

A new paradigm for machine translation has recently emerged: fine-tuning large language models (LLM) on parallel text has been shown to outperform dedicated translation systems trained in a supervised fashion on much larger amounts of…

计算与语言 · 计算机科学 2024-06-03 Aquia Richburg , Marine Carpuat

The number of pretrained Large Language Models (LLMs) is increasing steadily, though the majority are designed predominantly for the English language. While state-of-the-art LLMs can handle other languages, due to language contamination or…

Large Language Models (LLMs) play a critical role in how humans access information. While their core use relies on comprehending written requests, our understanding of this ability is currently limited, because most benchmarks evaluate LLMs…

Most current large language models (LLMs) support a wide variety of languages in addition to English, including high-resource languages (e.g. German, Chinese, French), as well as low-resource ones (e.g. Swahili, Telugu). In addition they…

计算与语言 · 计算机科学 2025-11-10 Jan-Thorsten Peter , David Vilar , Tobias Domhan , Dan Malkin , Markus Freitag

While large language models (LLMs) exhibit state-of-the-art performance in various tasks, recent studies have revealed their struggle for code translation. This is because they haven't been extensively pre-trained with parallel multilingual…

软件工程 · 计算机科学 2024-10-15 Qingxiao Tao , Tingrui Yu , Xiaodong Gu , Beijun Shen

Large language models (LLMs) have demonstrated remarkable potential in handling multilingual machine translation (MMT). In this paper, we systematically investigate the advantages and challenges of LLMs for MMT by answering two questions:…

计算与语言 · 计算机科学 2024-06-17 Wenhao Zhu , Hongyi Liu , Qingxiu Dong , Jingjing Xu , Shujian Huang , Lingpeng Kong , Jiajun Chen , Lei Li

Large language models (LLMs) have shown continuously improving multilingual capabilities, and even small-scale open-source models have demonstrated rapid performance enhancement. In this paper, we systematically explore the abilities of…

计算与语言 · 计算机科学 2025-02-25 Menglong Cui , Pengzhi Gao , Wei Liu , Jian Luan , Bin Wang

The extent to which large language models (LLMs) can perform culturally grounded reasoning across non-English languages remains underexplored. This paper examines the reasoning and self-assessment abilities of LLMs across seven major Indian…

计算与语言 · 计算机科学 2025-11-05 Abhinav P M , Ojasva Saxena , Oswald C , Parameswari Krishnamurthy

Large Language Models (LLMs) have garnered significant attention due to their remarkable ability to process information across various languages. Despite their capabilities, they exhibit inconsistencies in handling identical queries in…

计算与语言 · 计算机科学 2024-06-24 Yue Huang , Chenrui Fan , Yuan Li , Siyuan Wu , Tianyi Zhou , Xiangliang Zhang , Lichao Sun