中文
相关论文

相关论文: Why Better Cross-Lingual Alignment Fails for Bette…

200 篇论文

Multilingual pretraining and fine-tuning have remarkably succeeded in various natural language processing tasks. Transferring representations from one language to another is especially crucial for cross-lingual learning. One can expect…

计算与语言 · 计算机科学 2024-03-26 Shaoxiong Ji , Timothee Mickus , Vincent Segonne , Jörg Tiedemann

Cross-lingual transfer of word embeddings aims to establish the semantic mappings among words in different languages by learning the transformation functions over the corresponding word embedding spaces. Successfully solving this problem…

计算与语言 · 计算机科学 2018-09-12 Ruochen Xu , Yiming Yang , Naoki Otani , Yuexin Wu

Achieving better alignment between vision embeddings and Large Language Models (LLMs) is crucial for enhancing the abilities of Multimodal LLMs (MLLMs), particularly for recent models that rely on powerful pretrained vision encoders and…

计算机视觉与模式识别 · 计算机科学 2025-05-26 Jiachen Jiang , Jinxin Zhou , Bo Peng , Xia Ning , Zhihui Zhu

Word alignment which aims to extract lexicon translation equivalents between source and target sentences, serves as a fundamental tool for natural language processing. Recent studies in this area have yielded substantial improvements by…

计算与语言 · 计算机科学 2022-10-11 Siyu Lai , Zhen Yang , Fandong Meng , Yufeng Chen , Jinan Xu , Jie Zhou

This research examines how well different methods measure semantic similarity, which is important for various software engineering applications such as code search, API recommendations, automated code reviews, and refactoring tools. While…

Ensembling word embeddings to improve distributed word representations has shown good success for natural language processing tasks in recent years. These approaches either carry out straightforward mathematical operations over a set of…

计算与语言 · 计算机科学 2018-08-14 James O' Neill , Danushka Bollegala

Multi-task post-training of large language models (LLMs) is typically performed by mixing datasets from different tasks and optimizing them jointly. This approach implicitly assumes that all tasks contribute gradients of similar magnitudes;…

Large language models (LLMs) still struggle across tasks outside of high-resource languages. In this work, we investigate cross-lingual transfer to lower-resource languages where task-specific post-training data is scarce. Building on prior…

计算与语言 · 计算机科学 2025-10-09 Lucas Bandarkar , Nanyun Peng

Recent breakthroughs in Large Language Models (LLMs) have led to their adoption across a wide range of tasks, ranging from code generation to machine translation and sentiment analysis, etc. Red teaming/Safety alignment efforts show that…

计算与语言 · 计算机科学 2024-09-25 Essa Jan , Nouar AlDahoul , Moiz Ali , Faizan Ahmad , Fareed Zaffar , Yasir Zaki

Multilingual models jointly pretrained on multiple languages have achieved remarkable performance on various multilingual downstream tasks. Moreover, models finetuned on a single monolingual downstream task have shown to generalize to…

计算与语言 · 计算机科学 2022-03-01 Seanie Lee , Hae Beom Lee , Juho Lee , Sung Ju Hwang

Word embeddings have become a standard resource in the toolset of any Natural Language Processing practitioner. While monolingual word embeddings encode information about words in the context of a particular language, cross-lingual…

计算与语言 · 计算机科学 2020-11-12 Yerai Doval , Jose Camacho-Collados , Luis Espinosa-Anke , Steven Schockaert

Neural metrics for machine translation (MT) evaluation have become increasingly prominent due to their superior correlation with human judgments compared to traditional lexical metrics. Researchers have therefore utilized neural metrics…

Multilingual pretraining typically lacks explicit alignment signals, leading to suboptimal cross-lingual alignment in the representation space. In this work, we show that training standard pretrained models for cross-lingual alignment with…

计算与语言 · 计算机科学 2026-02-26 Barah Fazili , Koustava Goswami

Cross-lingual word embeddings are becoming increasingly important in multilingual NLP. Recently, it has been shown that these embeddings can be effectively learned by aligning two disjoint monolingual vector spaces through linear…

计算与语言 · 计算机科学 2018-08-28 Yerai Doval , Jose Camacho-Collados , Luis Espinosa-Anke , Steven Schockaert

To solve video-and-language grounding tasks, the key is for the network to understand the connection between the two modalities. For a pair of video and language description, their semantic relation is reflected by their encodings'…

计算机视觉与模式识别 · 计算机科学 2023-02-28 Yubo Zhang , Feiyang Niu , Qing Ping , Govind Thattai

We propose a simple method to align multilingual contextual embeddings as a post-pretraining step for improved zero-shot cross-lingual transferability of the pretrained models. Using parallel data, our method aligns embeddings on the word…

计算与语言 · 计算机科学 2021-04-13 Lin Pan , Chung-Wei Hang , Haode Qi , Abhishek Shah , Saloni Potdar , Mo Yu

Word alignment over parallel corpora has a wide variety of applications, including learning translation lexicons, cross-lingual transfer of language processing tools, and automatic evaluation or analysis of translation outputs. The great…

计算与语言 · 计算机科学 2021-08-13 Zi-Yi Dou , Graham Neubig

Multilingual BERT (mBERT) has shown reasonable capability for zero-shot cross-lingual transfer when fine-tuned on downstream tasks. Since mBERT is not pre-trained with explicit cross-lingual supervision, transfer performance can further be…

计算与语言 · 计算机科学 2020-10-01 Saurabh Kulshreshtha , José Luis Redondo-García , Ching-Yun Chang

Two questions regarding practitioners' use of patent embeddings arise: (i) Does one fine-tuning recipe suffice for all downstream applications? (ii) Is fine-tuning on one patent landscape sufficient for downstream application on other…

信息检索 · 计算机科学 2026-05-27 Amirhossein Yousefiramandi , Ciaran Cooney

Despite their remarkable ability to capture linguistic nuances across diverse languages, questions persist regarding the degree of alignment between languages in multilingual embeddings. Drawing inspiration from research on high-dimensional…

计算与语言 · 计算机科学 2024-05-24 Basel Mousi , Nadir Durrani , Fahim Dalvi , Majd Hawasly , Ahmed Abdelali