中文
相关论文

相关论文: Lost in Translation? A Comparative Study on the Cr…

200 篇论文

As Large Language Models (LLMs) integrate into critical global infrastructure, the assumption that safety alignment transfers zero-shot from English to other languages remains a dangerous blind spot. This study presents a systematic audit…

计算与语言 · 计算机科学 2026-01-09 Muhammad Abdullahi Said , Muhammad Sammani Sani

The widespread adoption and increasing prominence of large language models (LLMs) in global technologies necessitate a rigorous focus on ensuring their safety across a diverse range of linguistic and cultural contexts. The lack of a…

计算与语言 · 计算机科学 2025-08-28 Zhiyuan Ning , Tianle Gu , Jiaxin Song , Shixin Hong , Lingyu Li , Huacan Liu , Jie Li , Yixu Wang , Meng Lingyu , Yan Teng , Yingchun Wang

Multilingual Large Language Models (LLMs) exhibit remarkable cross-lingual abilities, yet often exhibit a systematic bias toward the representations from other languages, resulting in semantic interference when generating content in…

计算与语言 · 计算机科学 2026-01-21 Ilia Badanin , Daniil Dzenhaliou , Imanol Schlag

The robust safety of Vision-Language Large Models (VLLMs) against joint multilingual and multimodal threats remains severely underexplored. Current benchmarks typically isolate these dimensions, being either multilingual but text-only, or…

计算机视觉与模式识别 · 计算机科学 2026-04-22 Enyi Shi , Pengyang Shao , Yanxin Zhang , Chenhang Cui , Jiayi Lyu , Xiaobo Xia , Fei Shen , Tat-Seng Chua

Large language models (LLMs) often fail to maintain safety in low-resource language varieties, such as code-mixed vernaculars and regional dialects. We introduce RabakBench, a multilingual safety benchmark and scalable pipeline localized to…

计算与语言 · 计算机科学 2026-02-03 Gabriel Chua , Leanne Tan , Ziyu Ge , Roy Ka-Wei Lee

Humanitarian organizations face a critical choice: invest in costly commercial APIs or rely on free open-weight models for multilingual human rights monitoring. While commercial systems offer reliability, open-weight alternatives lack…

计算与语言 · 计算机科学 2025-10-28 Poli Nemkova , Amrit Adhikari , Matthew Pearson , Vamsi Krishna Sadu , Mark V. Albert

Large Language Models (LLMs) are swiftly advancing in architecture and capability, and as they integrate more deeply into complex systems, the urgency to scrutinize their security properties grows. This paper surveys research in the…

计算与语言 · 计算机科学 2023-10-18 Erfan Shayegani , Md Abdullah Al Mamun , Yu Fu , Pedram Zaree , Yue Dong , Nael Abu-Ghazaleh

Large language models (LLMs) undergo safety alignment after training and tuning, yet recent work shows that safety can be bypassed through jailbreak attacks. While many jailbreaks and defenses exist, their cross-lingual generalization…

计算与语言 · 计算机科学 2025-11-05 Berk Atil , Rebecca J. Passonneau , Fred Morstatter

Large Language Models (LLMs) have become increasingly popular for their advanced text generation capabilities across various domains. However, like any software, they face security challenges, including the risk of 'jailbreak' attacks that…

密码学与安全 · 计算机科学 2024-01-31 Jie Li , Yi Liu , Chongyang Liu , Ling Shi , Xiaoning Ren , Yaowen Zheng , Yang Liu , Yinxing Xue

While automatic metrics drive progress in Machine Translation (MT) and Text Summarization (TS), existing metrics have been developed and validated almost exclusively for English and other high-resource languages. This narrow focus leaves…

计算与语言 · 计算机科学 2025-10-09 Amir Hossein Yari , Kalmit Kulkarni , Ahmad Raza Khan , Fajri Koto

As Large Language Models (LLMs) are increasingly deployed in healthcare field, it becomes essential to carefully evaluate their medical safety before clinical use. However, existing safety benchmarks remain predominantly English-centric,…

计算与语言 · 计算机科学 2026-05-28 Junyu Liu , Zirui Li , Qian Niu , Zequn Zhang , Yue Xun , Wenlong Hou , Shujun Wang , Yusuke Iwasawa , Yutaka Matsuo , Kan Hatakeyama-Sato

Large Language Models (LLMs) have been adopted and deployed worldwide for a broad variety of applications. However, ensuring their safe use remains a significant challenge. Preference training and safety measures often overfit to harms…

计算与语言 · 计算机科学 2024-10-15 Aakanksha , Arash Ahmadian , Seraphina Goldfarb-Tarrant , Beyza Ermis , Marzieh Fadaee , Sara Hooker

Many studies have demonstrated that large language models (LLMs) can produce harmful responses, exposing users to unexpected risks when LLMs are deployed. Previous studies have proposed comprehensive taxonomies of the risks posed by LLMs,…

计算与语言 · 计算机科学 2024-08-06 Yuxia Wang , Zenan Zhai , Haonan Li , Xudong Han , Lizhi Lin , Zhenxuan Zhang , Jingru Zhao , Preslav Nakov , Timothy Baldwin

Language model deployments in consumer-facing applications introduce numerous risks. While existing research on harms and hazards of such applications follows top-down approaches derived from regulatory frameworks and theoretical analyses,…

计算机与社会 · 计算机科学 2025-09-10 Pierre Le Jeune , Jiaen Liu , Luca Rossi , Matteo Dora

Despite the rapid advancements of Large Language Models (LLMs), safety risks remain a critical challenge for low-resource languages. Existing safety datasets are predominantly English centric, limiting progress in multilingual safety…

计算与语言 · 计算机科学 2026-02-16 Hyunseo Shin , Wonseok Hwang

Large Language Models (LLMs) are increasingly deployed as agents that invoke external tools through structured function calls. While recent work reports strong tool-calling performance under standard English-centric evaluations, the…

计算与语言 · 计算机科学 2026-01-12 Zheng Luo , T Pranav Kutralingam , Ogochukwu N Okoani , Wanpeng Xu , Hua Wei , Xiyang Hu

Machine Translation (MT) plays a pivotal role in cross-lingual information access, public policy communication, and equitable knowledge dissemination. However, critical meaning errors, such as factual distortions, intent reversals, or…

计算与语言 · 计算机科学 2026-02-13 Muskaan Chopra , Lorenz Sparrenberg , Rafet Sifa

We investigate how large language models perform on low-resource languages by benchmarking eight LLMs across five experimental conditions in English, Kazakh, and Mongolian. Using 50 hand-crafted questions spanning factual, reasoning,…

计算与语言 · 计算机科学 2026-03-24 Abdul-Salem Beibitkhan

Code translation is crucial for cross-language codebase migration, and large language models (LLMs) have emerged as a promising technique to automate this process. However, the security implications of using LLMs for code translation remain…

密码学与安全 · 计算机科学 2025-12-09 Hailong Chang , Guozhu Meng , Shuhui Xiao , Kai Chen , Kun Sun , Yilin Li

Most current large language models (LLMs) support a wide variety of languages in addition to English, including high-resource languages (e.g. German, Chinese, French), as well as low-resource ones (e.g. Swahili, Telugu). In addition they…

计算与语言 · 计算机科学 2025-11-10 Jan-Thorsten Peter , David Vilar , Tobias Domhan , Dan Malkin , Markus Freitag