中文
相关论文

相关论文: Improving Low-Resource Machine Translation via Rou…

200 篇论文

Recent work on multilingual neural machine translation reported competitive performance with respect to bilingual models and surprisingly good performance even on (zeroshot) translation directions not observed at training time. We…

计算与语言 · 计算机科学 2018-11-06 Surafel M. Lakew , Quintino F. Lotito , Matteo Negri , Marco Turchi , Marcello Federico

Prior works have demonstrated that a low-resource language pair can benefit from multilingual machine translation (MT) systems, which rely on many language pairs' joint training. This paper proposes two simple strategies to address the rare…

计算与语言 · 计算机科学 2021-07-13 Thi-Vinh Ngo , Phuong-Thai Nguyen , Thanh-Le Ha , Khac-Quy Dinh , Le-Minh Nguyen

With the advent of the Transformer architecture, Neural Machine Translation (NMT) results have shown great improvement lately. However, results in low-resource conditions still lag behind in both bilingual and multilingual setups, due to…

计算与语言 · 计算机科学 2023-12-04 Isidora Chara Tourni , Derry Wijaya

Neural Machine Translation (NMT) for low-resource languages is still a challenging task in front of NLP researchers. In this work, we deploy a standard data augmentation methodology by back-translation to a new language translation…

计算与语言 · 计算机科学 2024-06-11 Kung Yin Hong , Lifeng Han , Riza Batista-Navarro , Goran Nenadic

This paper proposes a novel multilingual multistage fine-tuning approach for low-resource neural machine translation (NMT), taking a challenging Japanese--Russian pair for benchmarking. Although there are many solutions for low-resource…

计算与语言 · 计算机科学 2019-07-09 Aizhan Imankulova , Raj Dabre , Atsushi Fujita , Kenji Imamura

Natural language processing of Low-Resource Languages (LRL) is often challenged by the lack of data. Therefore, achieving accurate machine translation (MT) in a low-resource environment is a real problem that requires practical solutions.…

计算与语言 · 计算机科学 2023-03-03 Yewei Song , Saad Ezzini , Jacques Klein , Tegawende Bissyande , Clément Lefebvre , Anne Goujon

Multilingual Neural Machine Translation (MNMT) for low-resource languages (LRL) can be enhanced by the presence of related high-resource languages (HRL), but the relatedness of HRL usually relies on predefined linguistic assumptions about…

计算与语言 · 计算机科学 2019-10-31 Surafel M. Lakew , Alina Karakanta , Marcello Federico , Matteo Negri , Marco Turchi

Learned metrics such as BLEURT have in recent years become widely employed to evaluate the quality of machine translation systems. Training such metrics requires data which can be expensive and difficult to acquire, particularly for…

计算与语言 · 计算机科学 2023-02-08 Amirkeivan Mohtashami , Mauro Verzetti , Paul K. Rubenstein

Retrieval-augmented generation (RAG) introduces additional information to enhance large language models (LLMs). In machine translation (MT), previous work typically retrieves in-context examples from paired MT corpora, or domain-specific…

计算与语言 · 计算机科学 2025-09-01 Jiaan Wang , Fandong Meng , Yingxue Zhang , Jie Zhou

\textbf{RE}trieval-\textbf{A}ugmented \textbf{L}LM-based \textbf{M}achine \textbf{T}ranslation (REAL-MT) shows promise for knowledge-intensive tasks like idiomatic translation, but its reliability under noisy retrieval contexts remains…

计算与语言 · 计算机科学 2025-11-18 Yanming Sun , Runzhe Zhan , Chi Seng Cheang , Han Wu , Xuebo Liu , Yuyao Niu , Fengying Ye , Kaixin Lan , Lidia S. Chao , Derek F. Wong

Machine translation systems for high resource languages perform exceptionally well and produce high quality translations. Unfortunately, the vast majority of languages are not considered high resource and lack the quantity of parallel…

计算与语言 · 计算机科学 2024-10-22 Jonathan Hus , Antonios Anastasopoulos

The quality of a Neural Machine Translation system depends substantially on the availability of sizable parallel corpora. For low-resource language pairs this is not the case, resulting in poor translation quality. Inspired by work in…

计算与语言 · 计算机科学 2018-02-14 Marzieh Fadaee , Arianna Bisazza , Christof Monz

Even with the latest developments in deep learning and large-scale language modeling, the task of machine translation (MT) of low-resource languages remains a challenge. Neural MT systems can be trained in an unsupervised way without any…

计算与语言 · 计算机科学 2023-10-24 Ivana Kvapilíková , Ondřej Bojar

The ability of generative large language models (LLMs) to perform in-context learning has given rise to a large body of research into how best to prompt models for various natural language processing tasks. In this paper, we focus on…

计算与语言 · 计算机科学 2024-08-02 Armel Zebaze , Benoît Sagot , Rachel Bawden

We aim to better exploit the limited amounts of parallel text available in low-resource settings by introducing a differentiable reconstruction loss for neural machine translation (NMT). This loss compares original inputs to reconstructed…

计算与语言 · 计算机科学 2019-04-05 Xing Niu , Weijia Xu , Marine Carpuat

Production machine translation relies overwhelmingly on encoder-decoder Seq2Seq models, yet reinforcement learning approaches to MT fine-tuning have largely targeted decoder-only LLMs at $\geq$7B parameters, with limited systematic study of…

计算与语言 · 计算机科学 2026-05-18 Ernesto Garcia-Estrada , Carlos Escolano , José A. R. Fonallosa

While end-to-end neural machine translation (NMT) has made remarkable progress recently, it still suffers from the data scarcity problem for low-resource language pairs and domains. In this paper, we propose a method for zero-resource NMT…

计算与语言 · 计算机科学 2017-05-03 Yun Chen , Yang Liu , Yong Cheng , Victor O. K. Li

Conventional retrieval-augmented neural machine translation (RANMT) systems leverage bilingual corpora, e.g., translation memories (TMs). Yet, in many settings, monolingual corpora in the target language are often available. This work…

计算与语言 · 计算机科学 2025-10-02 Maxime Bouthors , Josep Crego , François Yvon

The advent of Multilingual Language Models (MLLMs) and Large Language Models has spawned innovation in many areas of natural language processing. Despite the exciting potential of this technology, its impact on developing high-quality…

计算与语言 · 计算机科学 2024-03-06 Séamus Lankford , Haithem Afli , Andy Way

Machine translation (MT) is an important task in natural language processing (NLP) as it automates the translation process and reduces the reliance on human translators. With the resurgence of neural networks, the translation quality…

计算与语言 · 计算机科学 2021-01-14 Sameen Maruf , Fahimeh Saleh , Gholamreza Haffari