中文
相关论文

相关论文: MultiScript30k: Leveraging Multilingual Embeddings…

200 篇论文

Simultaneous translation involves translating a sentence before the speaker's utterance is completed in order to realize real-time understanding in multiple languages. This task is significantly more challenging than the general full…

计算与语言 · 计算机科学 2020-10-26 Aizhan Imankulova , Masahiro Kaneko , Tosho Hirasawa , Mamoru Komachi

The rise of Large Language Models (LLMs) has revolutionized natural language processing across numerous languages and tasks. However, evaluating LLM performance in a consistent and meaningful way across multiple European languages remains…

Although large language models (LLMs) demonstrate impressive performance for many language tasks, most of them can only handle texts a few thousand tokens long, limiting their applications on longer sequence inputs, such as books, reports,…

Despite major advances in machine translation (MT) in recent years, progress remains limited for many low-resource languages that lack large-scale training data and linguistic resources. In this paper, we introduce \dsname, a novel…

Existing document-level machine translation resources are only available for a handful of languages, mostly high-resourced ones. To facilitate the training and evaluation of document-level translation and, more broadly, long-context…

计算与语言 · 计算机科学 2025-10-01 Dayyán O'Brien , Bhavitvya Malik , Ona de Gibert , Pinzhen Chen , Barry Haddow , Jörg Tiedemann

Recent progress in task-oriented neural dialogue systems is largely focused on a handful of languages, as annotation of training data is tedious and expensive. Machine translation has been used to make systems multilingual, but this can…

计算与语言 · 计算机科学 2021-09-29 Nikita Moghe , Mark Steedman , Alexandra Birch

Advancements in Large Language Models (LLMs) have significantly enhanced instruction-following capabilities. However, most Instruction Fine-Tuning (IFT) datasets are predominantly in English, limiting model performance in other languages.…

Multilingual machine translation addresses the task of translating between multiple source and target languages. We propose task-specific attention models, a simple but effective technique for improving the quality of sequence-to-sequence…

计算与语言 · 计算机科学 2018-06-11 Graeme Blackwood , Miguel Ballesteros , Todd Ward

Even though SRL is researched for many languages, major improvements have mostly been obtained for English, for which more resources are available. In fact, existing multilingual SRL datasets contain disparate annotation styles or come from…

计算与语言 · 计算机科学 2020-10-06 Angel Daza , Anette Frank

Massively multilingual pre-trained language models (MMPLMs) are developed in recent years demonstrating superpowers and the pre-knowledge they acquire for downstream tasks. This work investigates whether MMPLMs can be applied to clinical…

计算与语言 · 计算机科学 2023-06-06 Lifeng Han , Gleb Erofeev , Irina Sorokina , Serge Gladkoff , Goran Nenadic

Recently, numbers of works shows that the performance of neural machine translation (NMT) can be improved to a certain extent with using visual information. However, most of these conclusions are drawn from the analysis of experimental…

计算机视觉与模式识别 · 计算机科学 2022-09-07 ZhenHao Tang , XiaoBing Zhang , Zi Long , XiangHua Fu

Text embeddings are typically evaluated on a limited set of tasks, which are constrained by language, domain, and task diversity. To address these limitations and provide a more comprehensive evaluation, we introduce the Massive…

Continued pretraining and instruction tuning on large-scale multilingual data have proven to be effective in scaling large language models (LLMs) to low-resource languages. However, the unaligned nature of such data limits its ability to…

计算与语言 · 计算机科学 2025-10-22 Yingli Shen , Wen Lai , Shuo Wang , Ge Gao , Kangyang Luo , Alexander Fraser , Maosong Sun

Multilingual large language models (LLMs) are advancing rapidly, with new models frequently claiming support for an increasing number of languages. However, existing evaluation datasets are limited and lack cross-lingual alignment, leaving…

计算与语言 · 计算机科学 2025-06-25 Wenhan Han , Yifan Zhang , Zhixun Chen , Binbin Liu , Haobin Lin , Bingni Zhang , Taifeng Wang , Mykola Pechenizkiy , Meng Fang , Yin Zheng

We present the HPLT (High Performance Language Technologies) language resources, a new massive multilingual dataset including both monolingual and bilingual corpora extracted from CommonCrawl and previously unused web crawls from the…

Large language models have significantly advanced Multilingual Machine Translation (MMT), yet scaling to many languages while keeping quality robust across directions remains challenging. In this paper, we identify a failure mode of…

The adaption of multilingual pre-trained LLMs into eloquent and helpful assistants is essential to facilitate their use across different language regions. In that spirit, we are the first to conduct an extensive study of the performance of…

计算与语言 · 计算机科学 2024-10-11 Alexander Arno Weber , Klaudia Thellmann , Jan Ebert , Nicolas Flores-Herr , Jens Lehmann , Michael Fromm , Mehdi Ali

We introduce MTG, a new benchmark suite for training and evaluating multilingual text generation. It is the first-proposed multilingual multiway text generation dataset with the largest human-annotated data (400k). It includes four…

计算与语言 · 计算机科学 2022-06-13 Yiran Chen , Zhenqiao Song , Xianze Wu , Danqing Wang , Jingjing Xu , Jiaze Chen , Hao Zhou , Lei Li

Large language models (LLMs) demonstrate impressive multilingual capability, but their performance varies substantially across different languages. In this work, we introduce a simple yet effective method, called cross-lingual-thought…

计算与语言 · 计算机科学 2023-10-24 Haoyang Huang , Tianyi Tang , Dongdong Zhang , Wayne Xin Zhao , Ting Song , Yan Xia , Furu Wei

In this paper, we propose a new approach to learn multimodal multilingual embeddings for matching images and their relevant captions in two languages. We combine two existing objective functions to make images and captions close in a joint…

计算与语言 · 计算机科学 2020-11-02 Alireza Mohammadshahi , Remi Lebret , Karl Aberer