中文
相关论文

相关论文: Testing the Limits of Machine Translation from One…

200 篇论文

Large language models (LLMs) are increasingly strong contenders in machine translation. In this work, we focus on document-level translation, where some words cannot be translated without context from outside the sentence. Specifically, we…

计算与语言 · 计算机科学 2025-02-17 Wafaa Mohammed , Vlad Niculae

Fine-tuning large language models (LLMs) for machine translation has shown improvements in overall translation quality. However, it is unclear what is the impact of fine-tuning on desirable LLM behaviors that are not present in neural…

计算与语言 · 计算机科学 2024-08-07 David Stap , Eva Hasler , Bill Byrne , Christof Monz , Ke Tran

This paper introduces a novel framework that leverages large language models (LLMs) for machine translation (MT). We start with one conjecture: an ideal translation should contain complete and accurate information for a strong enough LLM to…

计算与语言 · 计算机科学 2024-11-06 Jianqiao Wangni

Recently, Large Language Models (LLMs) have shown impressive language capabilities. While most of the existing LLMs have very unbalanced performance across different languages, multilingual alignment based on translation parallel data is an…

计算与语言 · 计算机科学 2024-06-19 Shimao Zhang , Changjiang Gao , Wenhao Zhu , Jiajun Chen , Xin Huang , Xue Han , Junlan Feng , Chao Deng , Shujian Huang

In this paper, we propose a two-phase training approach where pre-trained large language models are continually pre-trained on parallel data and then supervised fine-tuned with a small amount of high-quality parallel data. To investigate…

计算与语言 · 计算机科学 2024-07-04 Minato Kondo , Takehito Utsuro , Masaaki Nagata

Traditionally, success in multilingual machine translation can be attributed to three key factors in training data: large volume, diverse translation directions, and high quality. In the current practice of fine-tuning large language models…

计算与语言 · 计算机科学 2024-10-07 Dawei Zhu , Pinzhen Chen , Miaoran Zhang , Barry Haddow , Xiaoyu Shen , Dietrich Klakow

Multilingual large language models (LLMs) often demonstrate a performance gap between English and non-English languages, particularly in low-resource settings. Aligning these models to low-resource languages is essential yet challenging due…

Large language models (LLMs) are very proficient text generators. We leverage this capability of LLMs to generate task-specific data via zero-shot prompting and promote cross-lingual transfer for low-resource target languages. Given…

计算与语言 · 计算机科学 2024-07-16 Barah Fazili , Ashish Sunil Agrawal , Preethi Jyothi

The rapid proliferation of LLMs has created a critical evaluation paradox: while LLMs claim multilingual proficiency, comprehensive non-machine-translated benchmarks exist for fewer than 30 languages, leaving >98% of the world's 7,000…

In Machine Translation, Large Language Models (LLMs) have generally underperformed compared to conventional encoder-decoder systems and thus see limited adoption. However, LLMs excel at modeling contextual information, making them a natural…

计算与语言 · 计算机科学 2026-03-24 Ireh Kim , Tesia Sker , Chanwoo Kim

Recent studies in prompting large language model (LLM) for document-level machine translation (DMT) primarily focus on the inter-sentence context by flatting the source document into a long sequence. This approach relies solely on the…

计算与语言 · 计算机科学 2025-03-18 Bin Liu , Xinglin Lyu , Junhui Li , Daimeng Wei , Min Zhang , Shimin Tao , Hao Yang

This study explores the use of large language models (LLMs) for translating English into Mambai, a low-resource Austronesian language spoken in Timor-Leste, with approximately 200,000 native speakers. Leveraging a novel corpus derived from…

计算与语言 · 计算机科学 2025-01-28 Raphaël Merx , Aso Mahmudi , Katrina Langford , Leo Alberto de Araujo , Ekaterina Vylomova

Large language models (LLMs) have excelled in various NLP tasks, including machine translation (MT), yet most studies focus on sentence-level translation. This work investigates the inherent capability of instruction-tuned LLMs for…

计算与语言 · 计算机科学 2025-04-22 Yirong Sun , Dawei Zhu , Yanjun Chen , Erjia Xiao , Xinghao Chen , Xiaoyu Shen

Large language models (LLMs) are increasingly proposed for crisis preparedness and response, particularly for multilingual communication. However, their suitability for high-stakes crisis contexts remains insufficiently evaluated. This work…

计算与语言 · 计算机科学 2026-02-17 Belu Ticona , Antonis Anastasopoulos

Existing large language models (LLMs) for machine translation are typically fine-tuned on sentence-level translation instructions and achieve satisfactory performance at the sentence level. However, when applied to document-level…

计算与语言 · 计算机科学 2024-01-17 Yachao Li , Junhui Li , Jing Jiang , Min Zhang

Fine-tuning and testing a multilingual large language model is expensive and challenging for low-resource languages (LRLs). While previous studies have predicted the performance of natural language processing (NLP) tasks using machine…

Large Language Model (LLM)-based systems present new opportunities for autonomous health monitoring in sensor-rich industrial environments. This study explores the potential of LLMs to detect and classify faults directly from sensor data,…

人工智能 · 计算机科学 2025-09-30 Xian Yeow Lee , Lasitha Vidyaratne , Ahmed Farahat , Chetan Gupta

Recent large language models (LLMs) demonstrate impressive capabilities in handling long contexts, some exhibiting near-perfect recall on synthetic retrieval tasks. However, these evaluations have mainly focused on English text and involved…

计算与语言 · 计算机科学 2024-10-15 Ameeta Agrawal , Andy Dang , Sina Bagheri Nezhad , Rhitabrat Pokharel , Russell Scheinberg

In recent years, Large Language Models (LLMs) have demonstrated exceptional proficiency across a broad spectrum of Natural Language Processing (NLP) tasks, including Machine Translation. However, previous methods predominantly relied on…

Despite achieving remarkable performance, machine translation (MT) research remains underexplored in terms of translating cultural elements in languages, such as idioms, proverbs, and colloquial expressions. This paper investigates the…

计算与语言 · 计算机科学 2025-01-22 Minghan Wang , Viet-Thanh Pham , Farhad Moghimifar , Thuy-Trang Vu